アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOAGEMの発音

mo · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


alcatroagem
al·ca·tro·a·gem
atoagem
a·to·a·gem
canoagem
ca·no·a·gem
contrapunçoagem
con·tra·pun·ço·a·gem
imagem
i·ma·gem
ladroagem
la·dro·a·gem
linguagem
lin·gua·gem
mensagem
men·sa·gem
montagem
mon·ta·gem
parvoagem
par·vo·a·gem
passagem
pas·sa·gem
peoagem
pe·oa·gem
pisoagem
pi·so·a·gem
postagem
pos·ta·gem
rascoagem
ras·co·a·gem
remoagem
re·mo·a·gem
reportagem
re·por·ta·gem
soagem
so·a·gem
viagem
vi·a·gem
voagem
vo·a·gem

MOAGEMのように始まるポルトガル語の単語

mo
moa
moabita
moabítico
moadeira
moado
moafa
moageiro
moaica
moais
moal
moam
moametano
moamos
moandim
moanha
moansa
moar
moarrame
moas

MOAGEMのように終わるポルトガル語の単語

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
vantagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoagemの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MOAGEM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«moagem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moagemのポルトガル語での同義語

«moagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Molienda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

milling
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पिसाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطحن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фрезерование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rectification
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengilangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mahlen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

製粉
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연삭
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panggilingan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mài
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அரைக்காமல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दळणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

değirmencilik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fresatura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przemiał
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фрезерування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

frezare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άλεσμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fräsning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fresing
5百万人のスピーカー

moagemの使用傾向

傾向

用語«MOAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«moagem»の使用頻度を示しています。
moagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moagemに関するニュースでの使用例

例え

«MOAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoagemの使いかたを見つけましょう。moagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Moagem do trigo e do milho. Processamento dos grãos 664.71 Moagem do trigo e do centeio. Moinhos de farinha. Instalações completas. Princípios gerais de moagem. Comparação de processos de moagem 664.71-11 Trigo 664.71-12 ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Daí em diante. é umidificado de forma conveniente para facilitar a separação do endosperma e submetido à moagem propriamente dita. Ela é realizada em uma bateria de numerosos moinhos. constituídos de dois cilindros. raiados e lisos.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Cadeia produtiva do milho
Milho: Processos da moagem via úmida Figura 54. Milho: Processos da moagem via úmida Fonte: Abimilho. O processo de moagem via úmida exige a utilização de tecnologia sofisticada e elevados investimentos. De acordo com Sousa et al.
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
4
Cerveja!
A. moagem. do. malte. Constitui um preparo para a mosturação. No Brasil, as indústrias cervejeiras preferem não utilizar malte de uma só procedência mas, sim, uma mistura de diversos maltes com o objetivo de obter um mosto mais ...
Arno Müller, 2002
5
Cadeia produtiva da soja
4.2 O segmento de moagem de soja 4.2 O segmento de moagem de soja 4.2 O segmento de moagem de soja 4.2 O segmento de moagem de soja 4.2 O segmento de moagem de soja Em decorrência dos níveis diferenciados de integração ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
6
Operações unitárias na Produção de Acucar
Moagem Introdução A moagem é basicamente um exercício de separação de materiais. Num conceito simples, a cana constitui-se em uma fração sólida, a fibra, e outra líquida, o caldo — que devem ser separadas para a então produção do ...
John Howard Payne, 1990
7
Cadeia Produtiva da Agroenergia
... 41 produção de etanol - todas as finalidades, safra 2005-2006, principais estados 41 São Paulo: evolução da moagem de cana-de-açúcar, principais regiões produtoras - safras 2003-2004 e 2004-2005 (percentagem) 42 Brasil Brasil Brasil ...
8
A regulação do mercado brasileiro de trigo
INDICADORES GERAIS DAS INDÚSTRIAS DE MOAGEM DE TRIGO, MASSAS, BISCOITOS E PANIFICAÇÃO Na Tabela 7.3 encontram-se os valores dos indicadores definidos anteriormente, bem como o valor da transformação industrial, ...
Vera Martins da Silva, 1992
9
Desenvolvimento de um processo de moagem de sorgo (Sorghum ...
O presente trabalho foi executado com a finalidade de se obter farinhas de sorgo usando um processo de moagem tradicional empregado nos outro cereais e elaborar farinhas pre-gelatinizadas com propriedades fisicas e quimicas, apropriadas ...
M.J.M. Guerra, 1984
10
Introdução ao Magnetismo dos Materiais
A moagem, segunda etapa de processamento, pode ser realizada em moinhos de bolas, de atrito ou de vibração, usando como meio de moagem um liquido orgânico como, por exemplo, ciclohexano, tolueno ou freon. O tempo de moagem ...
R. N. Faria, L. F. C. P. Lima, 2005

用語«MOAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
23 de Outubro de 2015 às 10:15
De acordo com a entidade, esse recuo na moagem quinzenal se deve às chuvas que atingiram tradicionais áreas canavieiras em todo o Centro-Sul. Paraná e ... «Canal Rural, 10月 15»
2
Centro-Sul deve encerrar safra com moagem recorde de cana
O volume é ainda bem maior que a primeira previsão da consultoria, de 566 milhões de toneladas de moagem, feita em abril, e ainda do pico do intervalo ... «Globo.com, 10月 15»
3
Moagem de cana cai 26% em um ano no Centro-Sul
No acumulado desde o início da safra 2015/2016 até 15 de setembro, a moagem alcançou 403,81 milhões de toneladas, contra 412,62 milhões de toneladas ... «Canal Rural, 9月 15»
4
Raízen diz que perdeu 5 dias de moagem de cana por chuvas
São Paulo - A Raízen, maior processadora de cana do Brasil, perdeu cinco dias de operações de moagem em setembro por causa das fortes chuvas, mas ... «EXAME.com, 9月 15»
5
Clima ajuda e usinas de MS aceleram moagem da cana em agosto
Mato Grosso do Sul fechou a segunda quinzena de agosto com uma moagem de 3,84 milhões de toneladas de cana. No acumulado do ciclo 2015/2016, que ... «Globo.com, 9月 15»
6
Moagem de cana cresce 37% na 2ª quinzena de julho, diz Unica
Os dados, informados nesta segunda (10), pela União da Indústria da cana-de-açúcar (Unica), mostram que no acumulado da safra até 1º de agosto a moagem ... «Globo.com, 8月 15»
7
Chuva afeta moagem de cana na 1ª metade de julho
Segundo o diretor técnico da entidade, Antonio de Padua Rodrigues, "essa redução da moagem na primeira quinzena de julho se deve ao excesso de chuvas ... «Canal Rural, 7月 15»
8
Moagem de cana no Centro-Sul em 2015/2016 deve crescer 3,27 …
As usinas do Centro-Sul do Brasil deverão processar 590 milhões de toneladas de cana-de-açúcar na safra 2015/2016, iniciada em abril. O volume representa ... «Canal Rural, 5月 15»
9
Cosan tem prejuízo de R$43,7 mi no 1º tri; moagem 15/16 pode …
SÃO PAULO (Reuters) - A Cosan apresentou um prejuízo líquido de 43,7 milhões de reais no primeiro trimestre do ano, ante lucro 256,1 milhões no mesmo ... «Reuters Brasil, 5月 15»
10
Clima ajuda Raízen, da Cosan, a elevar moagem de cana em 2015 …
SÃO PAULO (Reuters) - As chuvas das últimas semanas no Sudeste permitiram um aumento da projeção de moagem de cana na safra 2015/16 da Raízen, ... «Reuters Brasil, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z