アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COLINAの語源

La palabra colina tiene su procedencia en el latín collīna, terminación femenino de collīnus, del collado; y también en el griego χολή, bilis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOLINAの発音

co · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«colina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
colina

セロ

Cerro

セロ、または丘は、地形の隆起であり、一般に、ベースから上に100メートルを超えない。 それにもかかわらず、南アメリカとメキシコのいくつかの国では、高度の3000ミリ秒を超える丘のようなピークがあります。 丘の特定の地名は、モタ、テソまたはテサ、ローマまたはオテロ、マウンド、アルコル、コラドなどです。 丘はいくつかの現象によって形成することができます。 最も一般的なものの中には、地形学的なもの:断層の出現によるもの、 山や他の丘のような他の主要な地形事故の侵食による。 氷河の堆積物の移動と沈着により; そんなこと。 いくつかの丘の丸みを帯びた形は、地面の拡散と丘を覆うレゴリスへの動きに従います。 氷河期に氷河が覆っているため、丘を持つ可能性のある地域では氷河がない地域もあります。 結果として、インディアナ北部の広大な平原と州の南の多くの丘陵地帯とのコントラスト。 Cerro, o colina es una eminencia del terreno que, en general, no supera los 100 metros desde la base hasta la cima. Sin embargo, en algunos países de Sudamérica y en México se nombran como cerros algunos picos que incluso superan los 3.000 m de altitud. Algunos nombres específicos o locales de cerros son: mota, teso o tesa, loma u otero, montículo, alcor, collado, etc. Los cerros pueden formarse por varios fenómenos; entre los más comunes están los geomorfológicos: por la surgencia de fallas; por erosión de otros accidentes mayores del terreno, tales como las mismas montañas u otros cerros; por movimiento y deposición de sedimentos de un glaciar; etcétera. La forma redondeada de algunos cerros obedece a movimientos de difusión del suelo y a regolitos que cubren el cerro, en un proceso denominado reptación. Algunas regiones que pudieron haber tenido cerros no los tienen por causa de la cobertura de glaciares durante la Era de Hielo. El contraste entre las vastas llanuras del norte de Indiana y los numerosos cerros del sur del estado como resultado de esto.

スペイン語辞典でのcolinaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の丘の最初の定義は動物のことです:それはテールカットがあります。 辞書のコリンのもう一つの意味は、小さく、長く、非常に薄いパンの棒です。 ヒルは縮小された大きさのグランドピアノでもあります。 La primera definición de colina en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que tiene la cola cortada. Otro significado de colina en el diccionario es barra de pan pequeña, larga y muy delgada. Colina es también piano de cola de dimensiones reducidas.
スペイン語辞典で«colina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLINAと韻を踏むスペイン語の単語


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
carolina
ca·ro·li·na
caspolina
cas·po·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

COLINAのように始まるスペイン語の単語

colillero
colimación
colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colinabo
colindancia
colindante
colindar
colineal
colinérgico
colineta
colino
colipato
colipava

COLINAのように終わるスペイン語の単語

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

スペイン語の同義語辞典にあるcolinaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COLINA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«colina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
colinaのスペイン語での同義語

«colina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

colina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hill
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

холм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

colline
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bukit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hügel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

언덕
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gunung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மலை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डोंगराळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tepe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

collina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wzgórze
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пагорб
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λόφος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hill
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kulle
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bakke
5百万人のスピーカー

colinaの使用傾向

傾向

用語«COLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«colina»の使用頻度を示しています。
colinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colina»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、colinaに関するニュースでの使用例

例え

«COLINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolinaの使いかたを見つけましょう。colinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Complicaciones de las lentes de contacto
INDICE: SECCIÓN I. Anatomofisiología de la córnea. Historia y desarrollo de las lentes de contacto. Tipos y propiedades de los materiales de las lentes de contacto. Estudio previo del portador. Mantenimiento de las lentes de contacto.
Juan A. Durán de la Colina, Juan Antonio Durán de la Colina Inmaculada Aguado del Yerro, 1998
2
La colina del mal consejo
Los tres relatos que conforman este espléndido libro tienen dos denominadores comunes: el espacio y el tiempo, pues transcurren en Jerusalén durante los últimos meses del Mandato Británico, periodo que Amos Oz vivió de niño.
Amos Oz, 2012
3
Crimen en la colina
Primo Casadei es un escritor de pasado cuestionable con una familia muy peculiar: Maria, su mujer, es una inmigrante china que aprendió el italiano dialectal escuchando los culebrones de la radio; Pavolone, su «guardaespaldas», es un ...
Carlo Flamigni, 2013
4
Puck de la colina de Pook
Dan y Una, dos hermanos que viven en el condado inglés de Sussex, acaban de representar por tercera vez El sueño de una noche de verano.
Rudyard Kipling, 2012
5
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
ha demostrado que, en adultos sanos con un estado normal de folato y vitamina B12 que ingieren una dieta deficiente en colina, se desarrolla daño hepático y la síntesis de novo de colina no es suficiente para satisfacer sus necesidades.
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
6
Conceptos bioquímicos
La utilización más importante de los grupos metilo en la mayoría de los animales es la formación de creatina y de colina. La creatina se construye transfiriéndose el grupo amidinio de la arginina a la glicocola, y después metilándose el ...
Robert W. McGilvery, 1977
7
Topi y Popi: una colina o un hoyo
Topi y Popi, dos pequeños topos quieren jugar juntos. Popi quiere levantar una gran colina, pero Topi prefiere cavar un profundo hoyo. Y, sobre todo, ninguno de los dos quiere ceder. Así no pueden salir bien las cosas, ¿verdad?
Marcus Pfister, Lola Erkizia, 2006
8
Medicina Ortomolecular
coliNa la colina se obtiene a través de las fuentes dietarías como el hígado, huevos, germen de trigo, y también a través de nueva síntesis. Las mayores fuentes son las ricas en grupos methyl. Es sintetizada en el hígado, es importante en el ...
Antonio Marco Chover, 2011
9
Colina 110: insurrección Los Laureles y Masacre GN : crónica ...
A history of the events and importance of a battle for a hill on the outskirts of Managua one month before the Sandinista victory of July, 1979, and the subsequent massacre of most of the surviving rebel combatants by Guardia forces.
Arnulfo Agüero Aguilar, 2009
10
El lenguaje de las artes plásticas: sensibilidad, ...
sensibilidad, creatividad y cultura María Isabel Merodio de la Colina, María Dolores Martín Vargas. EL LENGUAJE DE LAS ARTES PLASTICAS M.a Isabel Merodio de la Colina Profesora de la Facultad de Bellas Artes UCM 1. EL LENGUAJE ...
María Isabel Merodio de la Colina, María Dolores Martín Vargas, 2005

用語«COLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emergencia química en Colina por emanación de amoníaco
Una emergencia química afectó al sector de Valle Verde en la comuna de Colina por la emanación de amoníaco. El material fue liberado desde una planta ... «24Horas.cl, 7月 16»
2
La colina de Henman Hill, la forma más barata de vivir Wimbledon
Ahora, familias, grupos de amigos y parejas pasan el día en esta colina rodeados de banderas y flores moradas, blancas y verde oscuro -los colores ... «Terra.com, 7月 16»
3
Javier Colina Trío y Silvia Pérez Cruz actuarán el 24 de junio en el ...
A lo largo de su intensa trayectoria, el navarro Javier Colina siempre ha mostrado un claro interés por la música latina y muy especialmente, por todos los ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Abatido José Tovar Colina alías “El Picure” en el estado Guárico
El ministro del Poder Popular para las Relaciones Interior, Justicia y Paz, Gustavo González López, informó este martes sobre el fallecimiento del ciudadano ... «Correo del Orinoco, 5月 16»
5
Los Marismeños, María de la Colina y Amigos de Gines actúan este ...
De acceso gratuito, en el evento se reconocerá igualmente la trayectoria de estos artistas que representan el amplio abanico y la variedad de estilos del mundo ... «20minutos.es, 5月 16»
6
Hace 24 años 9 campesinos fueron asesinados por el Grupo Colina ...
Los restos de los nueve estudiantes fueron sepultados casi 20 años después de ser secuestrados y asesinados por el Grupo Colina. Los hallaron en la pampa ... «El Comercio, 5月 16»
7
Netflix prepara una miniserie animada de un clásico: 'La Colina de ...
A Richard Adams se le ocurrió La Colina de Watership según se la iba inventando durante un viaje en coche con sus hijas. Fue en 1972 y el principio de un ... «Las Horas Perdidas, 4月 16»
8
Conmociona asesinato de tres menores en Infonavit La Colina ...
Escalofriante homicidio de tres niñas se registró la tarde-noche de este lunes en un domicilio del Infonavit La Colina, ubicado al poniente de esta ciudad de ... «www.americanovictor.com, 3月 16»
9
El corazón jazz-flamenco de Josemi Carmona y Javier Colina late ...
El guitarrista Josemi Carmona (d), ex de Ketama, y el contrabajista Javier Colina (i), posan durante una entrevista con Efe con motivo del disco de ... «EFE, 3月 16»
10
Caso Basura: Alcalde de Colina declarará como imputado en causa ...
La Fiscalía Metropolitana Occidente, que lleva el denominado Caso Basura, ha citado a declarar como imputado a Mario Olavarría (UDI), alcalde de Colina y ... «Ciper, 2月 16»

COLINAの画像

colina

参照
« EDUCALINGO. Colina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z