アプリをダウンロードする
educalingo
grópniță

"grópniță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GRÓPNIȚĂの語源

bulg. grobnica

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGRÓPNIȚĂの発音

grópniță


ルーマニア語でGRÓPNIȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgrópnițăの定義

靴f。1)ナルトヘックスと教会の正門の間には、創設者の墓があるのが普通です。 2)教会の近くの洞窟、暗渠、墓や墓地。


GRÓPNIȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acárniță · anafórniță · babórniță · bahórniță · boléșniță · báhniță · bániță · bármaniță · bíșniță · bólniță · bótniță · búfniță · bújeniță · búrniță · bătătórniță · cabániță · casálniță · ciópniță · cădélniță · cătălniță

GRÓPNIȚĂのように始まるルーマニア語の単語

gróhot · grohotíș · gromóvnic · groom · gropán · gropánă · gropár · gropăreásă · gropílă · gropíș · gropít · gropíță · gropușoáră · gros-plan · gros-plán · grosiér · grosíme · grosismént · grosó · grosolán

GRÓPNIȚĂのように終わるルーマニア語の単語

cegárniță · cenușérniță · chibritélniță · chiegórniță · chișórniță · ciocótniță · ciscórniță · ciupélniță · clofúșniță · clopótniță · coflóșniță · corniță · coropéșniță · coropíșniță · câșélniță · célniță · cólniță · cómeniță · cóniță · cĭocótniță

ルーマニア語の同義語辞典にあるgrópnițăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GRÓPNIȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«grópniță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grópniță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRÓPNIȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grópnițăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgrópnițăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«grópniță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Gropnita
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Gropnita
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Gropnita
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Gropnita
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غروبنيتسا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Gropnita
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Gropniţa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমাধিগৃহ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Gropnita
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kubur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gropnita
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Gropnita
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Gropnita
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

crypt
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Gropnita
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிலவறை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

crypt
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

crypt
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Gropniţa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Gropnita
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Gropnita
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

grópniță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Gropnita
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gropnita
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Gropnita
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Gropnita
5百万人のスピーカー

grópnițăの使用傾向

傾向

用語«GRÓPNIȚĂ»の使用傾向

grópnițăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grópniță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、grópnițăに関するニュースでの使用例

例え

«GRÓPNIȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgrópnițăの使いかたを見つけましょう。grópnițăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stephen the Great and Balkan Nationalism: Moldova and ...
being the only surviving tombstone at Putna to incorporate the Musat coat of arms in the carving.) There is thus a symmetry to the arrangement of the monuments in the gropnita that is likely to have formed part of the original plan for the church.
Jonathan Eagles, 2013
2
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Aron-Vodă 2 Băcăloaia, Bcreşli 2 Bulbucaui \ Căcărăzeui \ Căcărăzeni 2, Chişărăi, Cîrligul a, Cîrpiţi \ Coada Stincii, Cotul lui Ivan, Cristeşti 4, Dancu, Forăşti2, Golăieşti1 (iu loc de Prosclnici 2), Gropniţa, Gropniţa Răzeşească, Holboca 1 ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
3
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Totuşi, voievodul dispune ridicarea bisericilor de la Neamţ (înălţarea Domnului, terminată la 14 noiembrie 1497) şi Dobrovăţ (Cobo- rlrea Sf. Duh, 27 aprilie 1503 — 1504), ambele prevăzute cu gropniţă. înălţarea bisericii de la Neamţ şi ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
4
Istoria Țării Românești
... pân' să déderă moaştele ei în gropniţă, ce iaste în tinda bisericii den a dreapta, alăturea cu gropniţa a soţului ei, fericitul răposatul Costandin Cantacuzino biv‐vel‐postelnicul, care gropniţă au fost zidită de dânsa încă mai denainte vréme.
Constantin Cantacuzino, 2011
5
Ctitorii Mușatine: biserici, mănăstir, cetăti, curți ... - Pagina 71
Biserica mănăstirii Neamţ este ultima construită de Ştefan cel Mare în plan triconic131 , are turlă pe naos şi se compune din altar, naos, gropniţă şi pridvor. S-a crezut mult timp că pridvorul a fost adăugat de Alexandru Lăpuşneanu. Cercetări ...
Sergiu Adam, 2001
6
Național și universal în istoria românilor: studii oferite ... - Pagina 151
Gheorghe Lazăr, ‎Ovidiu Cristea, 1998
7
Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...
Dăneşti Tanacu Tăcuta Albeşti Fereşti Telejna Curseşti Telejna Bogdana I văneşti Ivăneşti Roşieşti Ivăneşti Coşeşti Valea-Rea Ştioborăni Puşcaşi Bogdana Zăpodeni Deleni Comuna Andrieşeni , Bivolari Flntinele Focuri Gropniţa Movilcni ...
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956
8
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 105
... în tinda bisericii den a dreapta alăturea cu gropniţa a soţului ei, fericitul răposatul Costandin Cantacuzino bi- vel-postelnicul, care gropniţă au fost zidită de dînsa încă mai denainte vreme. Vecinaiapameat! “208 Cortegiul funebru diferă şi el ...
Daniel Vighi, 2014
9
Viata lui Kostas Venetis
... dar duhoarea asta de gropniţă nam mai simţito decât la Veneţia, unde răzbate chiar şin răsuflul băieţandrilor încă feciori. Trebuie să ştii, fiule, că şi pizda femeii duhneşte a gropniţă. Pe vremea când darurile mele de vindecător mai găseau ...
Octavian Soviany, 2011
10
Moara cu noroc
În stânga sunt alte trei dealuri numite: Faţa, Gropniţa şi Aluniş. Pe Râpoasa cresc stânci; pe Faţa sunt holde; pe Gropniţa este satul, iară pe Aluniş sunt mormintele satului între aluni şi mesteacăni. Aşa‐n dreapta şi aşa‐n stânga: dar lucrul de ...
Ioan Slavici, 2011
参照
« EDUCALINGO. Grópniță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gropnita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA