アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hamzá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でHAMZÁの発音

hamzá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHAMZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«hamzá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのhamzáの定義

ハムザレ、ハムザレ、s.f. (工場で登録)が散在している。 hamzá, hamzále, s.f. (reg.; la moară) scoc.

ルーマニア語辞典で«hamzá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMZÁのように始まるルーマニア語の単語

hambár
hámburg
hámburger
hamburger
hám
hámete!
hamgér
hám
hamít
hamític
hamito-semític
hamíți
hamletizá
hammerless
hámmerless
hám
hamsíe
hámster
hamút
han-tătár

HAMZÁのように終わるルーマニア語の単語

a abruti
a absoluti
a abstracti
a abu
a aclimati
a activi
a actuali
a acu
a adverbiali
a agoni
a alcalini
a alcooli
a ale
a alfabeti
a alumini
a aluni
a amarti
a ambigui
a ameri
a amorti

ルーマニア語の同義語辞典にあるhamzáの類義語と反意語

同義語

«hamzá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamzáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhamzáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hamzá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

哈姆扎
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Hamza
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Hamza
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हमजा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حمزة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Хамза
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Hamza
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হামজা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Hamza
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Hamza
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hamza
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハムザ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

함자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Hamza
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Hamza
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஹம்சா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हमझा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Hamza
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Hamza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Hamza
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Хамза
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hamzá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Χάμζα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hamza
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hamza
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hamza
5百万人のスピーカー

hamzáの使用傾向

傾向

用語«HAMZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hamzá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hamzáに関するニュースでの使用例

例え

«HAMZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhamzáの使いかたを見つけましょう。hamzáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nyelvtudományi közlemények - Volumul 14 - Pagina 326
... a mással- «hangzót magánhangzó hozzájárulásával ejti ; p. o. ma'abim «és та кит ; — 3. a betük felcserélésében, р. o. ulâ'ika és »nlülika ; anna és 'anna; — 4. a hamzâ használatában , hol «más dialektus a hamzá-i lágyítja (taljin al-hamzá) ...
Pál Hunfalvy, 1878
2
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager - Pagina 497
Hamacáatiñ Hamúskuc die Khowar- Sprecher Hamzá 5.2, Hamzé 34.10 Mn. (u. Hamzah) Hanisaári N. des Gilgit- Flusses L 428 (ys. hainisári dan „Stein vom Gilgit- Fluß") Hánuman Mun Berg in Shishpar westlich des Gletschers L 428 (vgl.
Hermann Berger, 1998
3
Census of India, 1901 - Volumul 5,Ediţiile 1-2 - Pagina 164
119, 126 Hamzá - - - 118 Hamzázáí ... - 93, 118 Haripál --- -- - 93 Harūní - --- - 73 Harūnzáí ... - 92 Hasankhel ... -- - 93 Hasní - •- - 24, 108, 114, 122 Hazárá - - - 43, 147 Hindu - --- 11, 12, 29, 37, 46, 55, 64, 134 , Kákari --- - 47 , Rámzáí. .
India. Census Commissioner, ‎Edward Albert Gait, 1902
4
Census of India, 1901: Baluchistan. 3 pts - Pagina 164
104 88 . Háji Khán 113 9311 Наш .. 84 88, 90 '_ i Hamaráni ... .. 111 ш 106 Hamsáyah . 119_ 126 дн 53, 71, 106,134, ' Hamzá 118 __ 145 108 Hmnzázái 93_ 118 ___ 111 5 Haripzäl _.: ... 93 ___ 126 Harlinl __ 73 98_ 122 l Harunzal 92 ___ ...
India. Census Commissioner, 1902
5
List of Ancient Monuments in Bengal - Pagina 588
I Do. . I Do. 4.38 Hábi Khán Sur's ... | Pátná Bihár 258 Hāfiz Hátim's - - - ... Calcutta Calcutta 86 Háji Kahjeh Shahábag's ... Dacca Dacca 198 Hamza Khán's - ... Chittagong Bág Hamzá 230 Häru Khan's ... Calcutta Calcutta - 96 •- Ditto Hathazari ...
Bengal (India). Public Works Department, 1896
6
The Bihar and Orissa Code - Volumul 1 - Pagina 375
6. Commencement of Act.] Rep. by the Repealing Act, 1870 (14 of 1870). [*]SCHEDULE. The Dámin-i-Koh. So much of Pargana Bhāgalpur and of Pargana Satiyári as lies east of the Geruá Nadi and south of a line drawn eastward from Hamzá ...
Bihar and Orissa (India), ‎William Strachan Coutts, 1917
7
Nyelvtudományi palyamunkák - Volumul 2 - Pagina 155
1833. VI. k. 55. lap.) Bál, régi magyar gyök, 1.) kötet, fűzet, egy kötet , egy bál széna , vagy fa ; az arabok elölről hamzá- val toldották : ebál ( 22. ) , de a' gyök azoknál is bál. 2.) Bál táncz- mulatság, és így, a' franczia ia/-tól köl- csönöztetett. 3.
Magyar Tudományos Akadémia, 1839
8
Nyelvtudományi közleméyek, szerkeszti Hunfalvy P. - Pagina 326
... hozzájárulásával ejti; p. o. ma'akum «és та кит ; — 3. a betük felcserélésében, p. o. uhVika és udâlika ; auna és 'anña; — 4. a hamzá használatában , hol «más dialektus a hamzâ-i lágyítja (taljin al-hamzá) , p. o. uniutahzi'ûva és mwtahzüna; ...
Magyar tudományos akadémia nyelvtudományi intézet, ‎Pál Hunfalvy, 1878
9
Bibliothèque britannique ou Histoire des ouvrages des ...
A 15 lieuës d'Alger tirant au S. E. & à huit des Montagnes de Jurjura, les plus hautes de toute la Barbarie , le Mons ser- raíus des Géographes du moyen âge , est le petit Bourg á'Hamzá , bâti sur les ruines de l'ancienne Auzia , appellée par ...
Louis De Beaufort, ‎Kempius, 1738
10
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
La première année de l'Hegire» Ali fils d'Abutalib épouía Fatine,8cMuhammen donna a son oncle Hamzá le premier este ndard blanc, enúoyant auec luy trente Muslims. Mais il n'a- ùança guere. La z année le combat de Badre se donna , où ...
Pierre d' Avity, 1660

用語«HAMZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhamzáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radši zemřít, než to nezkusit! Kdo jsou běženci do Evropy
Latífa, její manžel Ahmad a tři synové Karím (12), Hamzá (7) a Adam (2) uprchli letos v dubnu ze Sýrie, aby se pokusili najít si lepší život v Evropě. Rodina ... «Týden.cz, 6月 15»
2
Kto sú migranti utekajúci po mori: Štyri smutné príbehy ľudí, ktorí v …
Latífa, jej manžel Ahmad a traja synovia Karím (12), Hamzá (7) a Adam (2) utiekli tento rok v apríli zo Sýrie za lepším životom v Európe. Rodina pochádzajúca zo ... «Topky, 6月 15»
3
Střet dvou světů. Turisté mají z uprchlíků obavy
Londýn – Latífa, její manžel Ahmad a tři synové Karím (12), Hamzá (7) a Adam (2) uprchli letos v dubnu ze Sýrie, aby se pokusili najít si lepší život v Evropě. «denik.cz, 6月 15»
4
El Hércules B tiene la permanencia más cerca al igualar con el Cox …
Cox: Kike, Guille, Cuñao, Quino, Cala, Coco, Hamzá (Jesús, min. 90), Cristian (Carta, min. 56), Mario (Silo, min. 80), Angel y Brian. Arbitro: Ribas González ... «Estadio Digital, 4月 15»
5
Najväčšie protesty v histórii Egypta
19:06 - Vysokopostavený politik z egyptského Moslimského bratstva Jásir Hamzá - vodca Strany slobody a spravodlivosti povedal, že žiadna štátna inštitúcia by ... «Aktuality.sk, 7月 13»
6
90-60-90. Alžírsko bude opět volit missky
... ve věku 18 až 26 let bylo pečlivě vybráno ve velkých alžírských městech, aby se zúčastnily soutěže, řekl spoluorganizátor a jeden z porotců Hamzá Ameziane. «Týden.cz, 6月 13»
7
Valószínűtlenül arab eredetű szavak
A b-n előtt ugyanis van egy 'hamzá'-nak nevezett mássalhangzó is, ezt magyar ember akkor mondja ki, amikor pl. a 'fa alatt' szókapcsolatban a két 'a' hang ... «Nyelv és Tudomány, 10月 12»
8
Vraždili zblízka i malé děti, popisuje OSN masakr v Húle
... deseticentimetrové vzdálenosti. Jejich hrdla prořízli nožem, ale ne celá, udělali do nich pouze díru, a také bodali do očí," uvedl opoziční aktivista Hamzá Umar. «Novinky.cz, 5月 12»
9
Rania amada, reina odiada
Noor presionaba a Hussein para que cambiara los planes sucesorios y dejara el trono a Hamzá, el hijo primogénito de la pareja. Hussein, sin consultarlo con ... «El País.com, 10月 11»
10
La reina más linda no es querida por su pueblo
Noor presionaba a Hussein para que cambiara los planes sucesorios y dejara el trono a Hamzá, el hijo primogénito de la pareja. Hussein, sin consultarlo con ... «180, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hamzá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hamza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z