アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hamburger"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

HAMBURGERの語源

fr., engl. hamburger
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でHAMBURGERの発音

hamburger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHAMBURGERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«hamburger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hamburger

ハンバーガー

Hamburger

ハンバーガーは、たっぷりの細かい肉からできていて、一般的には様々な野菜、ソースでできているサンドウィッチです。 これはカットカツレツで提供され、しばしばこの目的のために特別にローストされる。 パンは一般に牛肉を細かく刻んだものに加えてスパイスを加え、グリルや非脂肪テフロン料理で焼く。 それは1940年代に英国で登場し、大量の牛肉を消費する製品です。 Hamburgerul este un sandviș care constă dintr-o chiftea de carne tocată, și în general, cu diverse legume, sosuri. Este servit într-o chiflă tăiată, deseori coaptă special pentru acest scop. Chifteaua se face în general din carne tocată de vită, la care se adaugă condimente, și se frige pe grătar sau în vas teflonat fără grăsime. Este un produs apărut în Marea Britanie în anii 40' și se consumă mari cantități de carne de vită.

ルーマニア語辞典でのhamburgerの定義

ハンバーガー[ハンバーガー]〜m m。フライドトーストはパンで召し上がった。 HAMBURGER [pr.: hámburgăr] ~e m. Chiftea prăjită care se servește pusă într-o chiflă.
ルーマニア語辞典で«hamburger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMBURGERと韻を踏むルーマニア語の単語


challenger
challenger
digger
digger
dógger
dógger
flánger
flánger
fúlger
fúlger
hámburger
hámburger
jígger
jígger
júger
júger
manager
manager
meistersänger
meistersänger
microfúlger
microfúlger
minesénger
minesénger
minnesinger
minnesinger
minnesänger
minnesänger
pager
pager
parafúlger
parafúlger
plúnger
plúnger
áger
áger
ágger
ágger
înger
înger

HAMBURGERのように始まるルーマニア語の単語

hamamélis
hamarto
hamartoblastóm
hamartocondróm
hamartofobíe
hamartóm
hambác
hambár
hámburg
hámburger
hám
hámete!
hamgér
hám
hamít
hamític
hamito-semític
hamíți
hamletizá
hammerless

HAMBURGERのように終わるルーマニア語の単語

aber
acóper
adúlter
aeroscúter
afrikáander
pomiță-de-sânger
ranger
ridger
rídger
răzbói-fúlger
slúger
superfúlger
sânger
súlger
tren-fúlger
trigger
trígger
tálger
ácer
șalánger

ルーマニア語の同義語辞典にあるhamburgerの類義語と反意語

同義語

«hamburger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMBURGERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamburgerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhamburgerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hamburger»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

汉堡包
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hamburguesa
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hamburger
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हैमबर्गर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هامبورجر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гамбургер
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hamburger
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হ্যামবার্গার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hamburger
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hamburger
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hamburger
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハンバーガー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

햄버거
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hamburger
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thịt băm viên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஹாம்பர்கர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोमांसाची वाटोळी तळलेली वडी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hamburger
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

hamburger
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hamburger
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гамбургер
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hamburger
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χάμπουργκερ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hamburger
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hamburgare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hamburger
5百万人のスピーカー

hamburgerの使用傾向

傾向

用語«HAMBURGER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hamburger»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hamburgerに関するニュースでの使用例

例え

«HAMBURGER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhamburgerの使いかたを見つけましょう。hamburgerに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beginning Blues Guitar
The guitarist's guide to mastering the blues.
David Hamburger, 1994
2
Law and Judicial Duty - Pagina 575
Philip HAMBURGER, Philip Hamburger. VII. INEXPLICIT. IDEALS. Part. VII completes this inquiry by considering why constitutions typically remained inexplicit about the ideals of law and judicial duty. There has been more than a century of ...
Philip HAMBURGER, ‎Philip Hamburger, 2009
3
Separation of Church and State
In a powerful challenge to conventional wisdom, Philip Hamburger argues that the separation of church and state has no historical foundation in the First Amendment.
Philip HAMBURGER, ‎Philip Hamburger, 2009
4
Hamburger Heaven
When Pinky Pig's job at Hamburger Heaven is threatened, she launches a campaign to make the restaurant more popular with the other animals.
Wong Herbert Yee, 2005
5
Set Theory
This is a classic introduction to set theory, from the basics through to the modern tools of combinatorial set theory.
Andras Hajnal, ‎Peter Hamburger, 1999
6
Nuns as Artists: The Visual Culture of a Medieval Convent
"Hamburger's singular discovery of a group of devotional drawings made by an anonymous nun . . . is here presented with magisterial learning, theoretical sophistication, and deep human sympathy.
Jeffrey F. Hamburger, 1997
7
Hamburger Hill: The Brutal Battle for Dong Ap Bia: May ...
The battle for Ap Bia Mountain (Hill 937), was one of the fiercest of the entire Vietnam War.
Samuel Zaffiri, 2009
8
Hamburger cu mămăliga
Marcel Secui. Condoleezza Rice, ceea ce vă dorim și dumneavoastră sincer și dezinteresat, și manifestată plenar prin sapa cu coadă de cauciuc, Made in USA With Pride, cu care dacă dai în pămînt, îți saren frunte. Despre speranța ...
Marcel Secui, 2014
9
Hamburger: A Global History
Hamburger sandwiches might have remained a lowerclass food with a bad reputation had it not been for J. Walter ('Walt') Anderson, a short order cook in Wichita, Kansas. In 1916 Anderson had saved enough money to purchase an old ...
Andrew F. Smith, 2008
10
St. John the Divine: The Deified Evangelist in Medieval ...
His mastery of the sources, tireless unearthing of new and unexpected visual material, and judicious and attractive writing will ensure that this text remains not only an important reference point for the study of medieval religious art, ...
Jeffrey F. Hamburger, 2002

用語«HAMBURGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhamburgerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ai mâncat un HAMBURGER? Uite cât trebuie să alergi ca să arzi …
De mâncat e ușor, mai greu e să dai jos surplusul de grăsime. Cercetătorii spun că pentru un hamburger și o porție de cartofi prăjiți trebuie să alergăm o oră. «Libertatea, 10月 15»
2
McDonald's va lansa primul hamburger cu carne de vită organică …
McDonald's, cel mai mare lanţ de restaurante din lume în funcţie de venituri, va lansa în Germania primul său hamburger cu carne de vită 100% organică, ... «Mediafax, 9月 15»
3
Ce se întâmplă în organismul tău dacă mănânci hamburger?
Un inforgrafic realizat de experții americani arată efectele pe care le are hamburgerul asupra corpului uman, la 10 minute, până la o oră din momentul în care a ... «Realitatea, 9月 15»
4
Istoria neştiută a faimosului hamburger. Cum sa transformat …
Primul „hamburger”, despre care se ştie, a fost făcut de Charlie Nagreen. Acesta a prezentat „hamburgerul american” la un festival culinar din Seymour, ... «Descopera, 9月 15»
5
Prânz rapid şi delicios: Plăcintă „hamburger
Plăcinta hamburger cu carne de vită şi piure de cartofi este delicioasă şi se pregăteşte repede, potrivit reţetei sugerate de site-ul recipe.com. Ingrediente. «Romania Libera, 9月 15»
6
Preţul unui hamburger Big Mac a crescut în ultimul deceniu cu 30 …
Preţul unui hamburger Big Mac a crescut în ultimul deceniu cu 30%. Salariul a avansat cu 157%. 20 iul 2015 Autor: Cristina Rosca. Citeste si: Evoluţia preţului ... «Ziarul Financiar, 7月 15»
7
Burger King din Japonia a lansat hamburgerul de culoarea roșie
Filiala japoneză a rețelei de fast food Burger King comercializează din luna iulie un hamburger cu cașcavalul și chifla de culoarea roșie, a informat compania ... «AGERPRES, 7月 15»
8
Alexandru Maxim, dorit de cei de la Hamburger SV. Românul ar fi …
Mijlocaşul echipei VfB Stuttgart, Alexandru Maxim, este dorit de antrenorul Bruno Labbadia la formaţia Hamburger SV, a anunţat, luni, site-ul ... «ProSport, 6月 15»
9
VIDEO Dramatism! Karlsruher a fost la un pas de ao trimite pe …
Karlsruher a fost la un pas de a o trimite pe Hamburger SV în Zweite Bundesliga ... Hamburger SV va continua și în sezonul viitor în Bundesliga după ce a ... «Gazeta Sporturilor, 6月 15»
10
RĂZBOIUL CALORIILOR. Ce îngraşă mai mult dintre 100 de grame …
Când vine vorba despre diete, trebuie să fim conştienţi de un lucru: 100 de grame de hamburger nu vor avea niciodată aceeaşi cantitate de calorii precum 100 ... «Gândul, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hamburger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hamburger-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z