アプリをダウンロードする
educalingo
homofón

"homofón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でHOMOFÓNの発音

homofón


ルーマニア語でHOMOFÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhomofónの定義

HOMOFÓN、-a adj。 v。母音。


HOMOFÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

aerofón · alofón · anglofón · arabofón · audiofón · autocasetofón · autofón · aviofón · casetofón · colofón · cordofón · cristalofón · dactilofón · digicasetofón · discofón · dublucasetofón · electrofón · gramofón · omofón · termofón

HOMOFÓNのように始まるルーマニア語の単語

homocós · homocróm · homocromíe · homocrón · homocroníe · homodinámic · homodónt · homofág · homofíl · homofilíe · homofoníe · homofórm · homogám · homogamét · homogamétic · homogamíe · homogén · homogenétic · homogenéză · homográf

HOMOFÓNのように終わるルーマニア語の単語

elenofón · eterofón · fotofón · francofón · geofón · germanofón · grafofón · heterofón · hidrofón · hipofón · hispanofón · idiofón · ionofón · ipsofón · italofón · izofón · laringofón · latinofón · magnetofón · melofón

ルーマニア語の同義語辞典にあるhomofónの類義語と反意語

同義語

«homofón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMOFÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homofónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhomofónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«homofón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

homofón
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

homofón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

homofón
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

homofón
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

homofón
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

homofón
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

homofón
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

homofón
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

homofón
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

homofón
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

homofon
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

homofón
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

homofón
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

homofón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

homofón
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

homofón
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

homofón
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

homofón
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

homofón
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

homofón
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

homofón
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

homofón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

homofón
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

homofón
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

homofón
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

homofón
5百万人のスピーカー

homofónの使用傾向

傾向

用語«HOMOFÓN»の使用傾向

homofónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homofón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、homofónに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOFÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhomofónの使いかたを見つけましょう。homofónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Az etimológia elmélete és módszere: - Pagina 135
Guy Jtjcquois megállapításai szerint a rekonstruált alapnyelvek sokkal nagyobb számban tartalmaznak homofón szavakat, mint a természetes nyelvek, s ennek okát a rekonstrukció módszereiben látja. így pl. J. Pokobny, Indogermanisches ...
Lóránd Benkő, ‎Éva K. Sal, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1976
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 232
Nyja Fjala Gram. ón ~ Nyja Fjala Gram. saksón e mb. sinkrón e mb. anglosaksón e mb. bojëlimón mb. autoktón e mb. asinkrón e mb. estón e mb. kampión e mb. hegjemón e mb. homofón e mb. óna 4 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit makaróna t f.
Leka Bezhani, 2010
3
A huszadik század zenéje: muzsikusok, esztéták századunk ...
zenében — mondhatjuk — egyszerre vagy többé-kevésbé gyors egymásutánban megszólaló hangtömegekkel dolgozunk, tömöttebb vagy ritkább, vaskosabb vagy vékonyabb hangfoltokkal, s minőségüket a használt hangok száma, ...
Imre Fábián, 1966
4
Zene és polgár, zene és proletár - Pagina 164
Példaként Clattdin de Sebmisy egy chansonját idézem, ahol a virelai-szeru kupolás-kvintválaszos dallamvezetés, a szapphizáló ritmika (sot a 3. periódusban „adonisi": páros-gagliardikus szekvenciák), homofón akkordika, periodizáló forma ...
János Maróthy, 1966
5
Nyelvtudományi Értekezések - Ediţiile 110-114 - Pagina 86
... nem mutat módosulásokat vagy változásokat az altaji nyelvek tôrté- nete során. Az altajisztika komparativistái rendszerint nem veszik figyelembe az ilyen homofón szavakat, s e tekintetben Poppe sem kivétel. Olyan példákkal szeret dolgozni ...
Denis Sinor, 1982
6
Francisco Guerrero (1528-1599): vida y obra : la música en ...
98) Credo (partes) Et incarnatus (homofón. en 3v) Crudifixus: CT, 205 Et ascendit: CAB. 206 Et in Spiritum Sanctum, 207 Et incarnatus est (homofón.), 91 Crucifixus: CCAT. 93 Et Spiritum Sanctum, 95 Qui cum patre (no líneas), 96 Et homo ...
Herminio González Barrionuevo, ‎Francisco Guerrero, 2000
7
The Heart's Eternal Desire
David Holly. boys like taking a pegging from the woman in your life.” I hastily spoke again before anyone could inquire into the mechanics of pegging. “Gay men are no less repulsed by feces than are any other human beings. Coprophilia—the ...
David Holly, 2015
8
Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache - Pagina 129
... Holz holts 32 Homiletik homilétik Homilie homiA homogen homogen homonym homonüm Homöopath homijppdt homophon homofón homosexuell homo- feksuü Homunkulus homunku- lus honett honét Honig, -kuchen Mni^h höni&küchan ...
Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger, ‎Deutscher Bühnenverein, 1930
9
Deutsche Bühnenaussprache, nach den Beratungen zur ... - Pagina 122
... humanitär humanitär Homonym homonim - Humbug himbuk Homöopath homöopät - Humor humór 49 homophon homofón Illumoreske IhnmoréskHochzeit höchtsaet 48 Hodegetik hodegetik Hof hof“ 16 48 Hoffart höfart hoffärtig höfährtich, ...
Theodor Siebs, 1910
10
Geistlicher Glücks-Hafen: Welcher Durch die H. Fasten-Zeit ... - Pagina 3
Welcher Durch die H. Fasten-Zeit ... Anno 1687 ist auffgerichtet worden Johannes Braumiller. Der gedultige Job wird von GOtt selbsten heilig gesprochen vnd folgends beschriben: Quod non fit similis illi in terra homofin-Jobcaplex & re&us, ...
Johannes Braumiller, 1693

用語«HOMOFÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomofónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Babanyelv a neten
100%-ban homofón a kettő, a németben nincs magánhangzónyúlás, ha meg is különböztetik szándékoltan a beszélők (és nincs más szövegkörnyezet), valami ... «Nyelv és Tudomány, 11月 13»
2
Kimúlt a sárkány, becsúszik a kígyó
Az ünnepek alatt hajat vágatni sem ér, mert a haj homofón a gazdagsággal, amit senki sem szeretne elvágni az újévben. De sem fehérben, sem feketében nem ... «hvg.hu, 2月 13»
3
Az informatika segítségével fejtettek meg egy titokzatos kéziratot
Később rájöttek, hogy az átírás minden bizonnyal az úgynevezett homofón, azaz helyettesítő rejtjelzéssel készült. Fontos lépés volt, hogy helyes volt az a kézirat ... «IT café, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Homofón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/homofon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA