アプリをダウンロードする
educalingo
ibéris

"ibéris"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IBÉRISの語源

fr. ibéris

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIBÉRISの発音

ibéris


ルーマニア語でIBÉRISはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのibérisの定義

IBÉRIS〜とm。さまざまな色の花が付いている装飾的な草本植物は、分枝の枝の上部に配置されています。


IBÉRISと韻を踏むルーマニア語の単語

a se zaharis · catáhris · clítoris · cris · ex-líbris · glossoptéris · lóris · parti pris · pecoptéris · ptéris · scris · sui-géneris · súi-géneris · unguibus et rostris · ángor péctoris · únguibus et róstris

IBÉRISのように始まるルーマニア語の単語

iazagíu · iazíg · iazígi · iázmă · ibâncă · ibéric · ibéro-americán · ibídem · íbidem · ibogaínă · ibóvnic · ibovnicél · ibovnicúță · ibríc · ibricél · ibrictár · ibríd · ibrișím · ibrișimgíu · ibrișín

IBÉRISのように終わるルーマニア語の単語

adonis · adónis · amarílis · ampelópsis · antipsoriázis · apocarterésis · apodióxis · artrosífilis · autoservice sérvis · barbadénsis · blefaroșalázis · box-office fis · bórghis · canábis · catarésis · catastásis · catársis · cátarsis · cátharsis · ársis

ルーマニア語の同義語辞典にあるibérisの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IBÉRIS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ibéris»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ibéris»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IBÉRISの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibérisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのibérisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ibéris»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

屈曲花属
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Iberis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Iberis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Iberis
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Iberis
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Иберис
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Iberis
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Iberis
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Iberis
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Iberis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Iberis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Iberis
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Iberis
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Iberis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Iberis
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Iberis
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Iberis
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Iberis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Iberis
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Iberis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

іберіс
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ibéris
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Iberis
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Iberis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Iberis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Iberis
5百万人のスピーカー

ibérisの使用傾向

傾向

用語«IBÉRIS»の使用傾向

ibérisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibéris»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ibérisに関するニュースでの使用例

例え

«IBÉRIS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からibérisの使いかたを見つけましょう。ibérisに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A General History of the Dichlamydeous Plants, Comprising ...
Very like Ibéris Tenoreana, but differing in the leaves being very smooth, not ciliated, and the flowers pure white; silicles disposed in very short, much-crowded racemes. Pruitian Candy-Tuft. Pl. 5 foot. 3 I. TENOREA NA (D. C. syst. 2. p. 404.) ...
George Don, 1831
2
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
Very like Ibéris Tenorer'ma, but difl'ering in the leaves being very smooth, not ciliated, and the flowers pure white; silicles disposed in very short, much-crowded racemes. Pruitian Cand -Tuft. Pl. *1 foot. 3 I. TENOREA NA (D. C. syst. 2. p. 404.) ...
George Don, 1831
3
A General History of the Dichleamydeous Plants ... ... - Pagina 194
Ibéris carnosa, Willd. spec. 3. p. 455. Flowers purplish. Seed thick, rufous-brown. Spatulate-leaved Candy-Tuft. Fl. Ju.Jul. Clt. 1820. Pl. 5 ft. 5 I. when (All. auct. p. 15. t. 2. f. 1.) herbaceous, smooth ; leaves roundish-spatulate, entire, somewhat ...
George Don, 1831
4
Histoire naturelle generale et particuliere - Volumul 124 - Pagina 63
L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium sempcf- florens. Souligneuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours verte ; t. sempervirens. Souli- gneuse. Feuilles linéaires, aiguës, très-entières.-— En Crête.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1806
5
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ... - Pagina 63
sente. beaucoup. d'espèces;. la. plupart. sont. d'Europe. Toutes. sont. vivaces. ESPÈCES. L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium semper- florens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours ...
Charles François Brisseau de Mirbel, ‎Nicolas Jolyclerc, ‎Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), 1806
6
Histoire naturelle générale et particulaire des plantes; ...
L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium sernper- Jîorens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- en libres , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours verte ; t. sempervirens. SoulH gneuse. Feuilles linéaires, aiguës, très-entières.— En Crête.
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1806
7
Traité d'anatomie et de physiologie végétales, suivi de la ...
Charles François Brisseau Brisseau-Mirbel, Nicolas-Marie-Thérèse Jolyclerc. sente beaucoup d'espèces; la plupart sont d'Europe. Toutes sont vivaces. E s P È C E s. L'ibéris toujours fleurissante; thlaspidium semperflorens. Souligneuse.
Charles François Brisseau Brisseau-Mirbel, ‎Nicolas-Marie-Thérèse Jolyclerc, 1806
8
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidlum semper- Jlorens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours verte; *. sempervirens. Souligncuse. Feuilles linéaires, aiguës, très-entières. — - En Crête.
Charles François Brisseau de Mirbel, ‎Nicolas Jolyclerc, ‎Letellier, 1806
9
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ... - Pagina 63
sente. beaucoup. d'espèces;. la. plupart. sont. d'Europe. Toutes. sont. vivaces. e s p È c e s. L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium semper- florens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Charles Sigisbert Sonnini, ‎Pierre André Latreille, 1806
10
Histoire naturelle, générale et particulière - Volumul 123 - Pagina 64
linéaires dilatées supérieurement, dentées en scie, — Sur les Alpes. L'ibéris d'Arabie ; t. arabica. Herbacée. Feuilles ovales , glabres , sans nervures j silicules à deux lobe* à la base et au sommet. L'ibéris à tige nue; t. nudieaulis. Herbacée.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Charles Sigisbert Sonnini, 1806

用語«IBÉRIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からibérisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ISÈRE-NORD Chevaux et cavaliers à l'assaut de la Bièvre ce week …
... préparé par le Centre équestre de Faramans, conjointement avec l'association Ibéris, dont 50 de ses membres assureront bénévolement la sécurité, l'accueil, ... «Le Dauphiné Libéré, 8月 15»
2
Déglaçants: prévenir les dégâts
Voici quelques bons choix : alchémille, achillée, campanule, coréopsis, euphorbe, gaillarde, gazon d'Espagne, hémérocalle, heuchère, hosta bleu, ibéris, iris de ... «LaPresse.ca, 11月 14»
3
Les guerres asymètriques
Après le siège de Numance en Ibéris, où il sort victorieux et grandit, il refuse de se soumettre et décide de résister, notamment par la corruption de sénateur. «AgoraVox, 11月 14»
4
Equipondi. Le 18e Grand prix de Diane
J'ai fait deuxième avec Ibéris du Guilly, à 1,90 m. Qu'appréciez-vous à Pontivy ? Le côté convivial et très pro. C'est une équipe de passionnés avec des ... «Le Télégramme, 10月 14»
5
Dans le Pas-de-Calais, un fascinant jardin consacré à la guerre et à …
Y répondent les fers de lance blancs ou rouges des lupins de printemps, les traces sanguines des coquelicots d'été et, pour finir, le drapeau blanc des ibéris à ... «Le Figaro, 9月 14»
6
Exclusif : Connaître la flore lorraine pour mieux la préserver
La Lorraine possède deux plantes dites endémiques, que l'on ne trouve que dans notre région, l'Ibéris de Viollet sur quelques éboulis des côtes de Meuse et la ... «Groupe BLE Lorraine, 5月 14»
7
Le salon Jardin à fleur de pots s'installe au...
A l'orée du bois, le " Jardin des quatre saisons " possède 1 200 variétés de vivaces à découvrir tout au long de l'année : ibéris, pivoines, oeillets, asters...Dans la ... «Le Parisien, 9月 13»
8
Des fleurs robustes pour vos massifs
... plus compact. Brachycome à feuilles d'ibéris, cultivée comme une fleur annuelle, voilà une petite vivace qui ne supporte pas les hivers même s'ils sont doux. «Bloc.com, 2月 10»
9
Le mont Ventoux, haut lieu de la diversité biologique
Quelques espèces trouvent dans le Mont Ventoux, l'une de leurs rares stations françaises (Alysse à feuilles en coin, Euphorbe de Loiseleur, Ibéris de Candolle ... «Ventoux Magazine, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Ibéris [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/iberis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA