アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scris"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSCRISの発音

scris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSCRISはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«scris»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scris

書き込み

Scriere

ストライキ上のスリットの種類やストリング上のノットの今日の書記体系への最初の情報記録からの書き出しの進化は、複雑で長期的な現象である。 最初の文章が現われたときは、そのサポートが時間の経過によって破壊されたので、これを指定することはできません。 私たちに保存されている最も古い書物は、紀元前4千年のメソポタミアにあるものとみなされます。 ここで考案され、後で第三千年紀に洗練された楔形文字 商業品の粘土錠剤を書く技術から生まれました。 最近、研究者らは中国のカメ殻に作られた碑文を発見した。 "考古学者の書き直しの歴史オブジェクトは紀元前6600年頃のもので、メソポタミアのものよりも2000年以上古いものです。 しかし、碑文の解読はまだできていないので、実際に文章を表現しているかどうかを確認することはできません。 Evoluția scrisului de la primele înregistrări de informație de tipul crestăturilor pe răboj sau al nodurilor pe sfoară pînă la sistemele de scriere de astăzi este un fenomen complex și îndelungat. Nu se poate preciza cînd au apărut primele scrieri propriu-zise, întrucît suportul acestora a fost de bună seamă distrus de trecerea timpului. Cele mai vechi scrieri păstrate pînă la noi se consideră a fi cele din Mesopotamia mileniului al patrulea î.Hr. Scrierea cuneiformă inventată aici și rafinată mai apoi în mileniul al treilea î.Hr. derivă din tehnica de însemnare în tăblițe de lut a bunurilor comerciale. Recent, cercetătorii au descoperit inscripții făcute pe carapace de broaște țestoase în China. „Archaeologists Rewrite History Obiectele au fost datate la anul circa 6600 î.Hr., deci inscripțiile ar fi cu peste 2000 de ani mai vechi decît cele din Mesopotamia. Totuși, pentru că descifrarea inscripțiilor încă nu s-a putut realiza, nu se poate stabili dacă ele reprezintă într-adevăr un text.

ルーマニア語辞典でのscrisの定義

SCRIS4〜とm(普及している信念で)誰かの夫になることを意味する人。 意志。 / V. 書く SCRIS4 ~și m. (în credințele populare) Persoană menită să devină soțul cuiva; ursit. /v. a scrie
ルーマニア語辞典で«scris»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCRISと韻を踏むルーマニア語の単語


a se zaharis
a se zaharis
catáhris
catáhris
clítoris
clítoris
cris
cris
ex-líbris
ex-líbris
glossoptéris
glossoptéris
ibéris
ibéris
lóris
lóris
parti pris
parti pris
pecoptéris
pecoptéris
ptéris
ptéris
sui-géneris
sui-géneris
súi-géneris
súi-géneris
unguibus et rostris
unguibus et rostris
ángor péctoris
ángor péctoris
únguibus et róstris
únguibus et róstris

SCRISのように始まるルーマニア語の単語

scríptor
scriptoríe
scriptóriu
scripturál
scripturár
scripturátic
scriptúră
scripturístic
scrípție
scripúșă
scris-citít
scrisoáre
scrisorícă
scrísul
scrivác
scriveálă
scrivéi
scrivílă
scrivít
scrivitúră

SCRISのように終わるルーマニア語の単語

adonis
adónis
amarílis
ampelópsis
antipsoriázis
apocarterésis
apodióxis
artrosífilis
autoservice sérvis
barbadénsis
blefaroșalázis
box-office fis
bórghis
canábis
catarésis
catastásis
catársis
cátarsis
cátharsis
ársis

ルーマニア語の同義語辞典にあるscrisの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCRIS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scris»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scrisのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«SCRIS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«scris»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scrisのルーマニア語での反義語

«scris»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCRISの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scrisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscrisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scris»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

写作
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escritura
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

writing
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लेखन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كتابة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

письма
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

escrita
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লেখা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

écriture
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bertulis
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schreiben
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

書き込み
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쓰기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nulis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

văn bản
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எழுத்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लेखन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yazı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scrittura
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pisanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

листи
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

scris
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γράψιμο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skriftelik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skrivning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skriving
5百万人のスピーカー

scrisの使用傾向

傾向

用語«SCRIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scris»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、scrisに関するニュースでの使用例

例え

«SCRIS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscrisの使いかたを見つけましょう。scrisに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strada
... interviu aşa că am scris viaţa nu are gaura cheii să tragi cu ochiul deci nu ştim ce e şi am dat pagina ceaţi vrea să deveniţi în viaţă? şi mam uitat şi scria inginer laborantă încă nu ştiu doctoriţă stomatolog profesor vânzătoare director barman ...
Adrian Chivu, 2012
2
Ce facem cu România?
5. CUM. SCRIU. Poate unora le vine greu să creadă, dar există cititori foarte interesați de programul de lucru al unui scriitor: cât de des scrie, câte pagini, cum îi vin ideile, unde le notează, ce îl inspiră... Mai multe, în rândurile ce urmează.
Cristina Nemerovschi, 2013
3
Din mansarda lui Cioran (Romanian edition)
Am scris ca să insult viaţa şi să mă insult. Rezultatul? Mam suportat mai uşor şi am suportat mai uşor viaţa”30. Declaraţia aceasta dezvăluie, în fond, atitudinea fundamentală a lui Cioran ca filosof al existenţei noastre, faţă de umanitatea pe ...
Constantin Cubleșan, 2014
4
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Şi de altele ce ai scris către mine, potrivnice ale tale urmări asupra Bisericii noastre, şi îndrăzneşti a scoate prihană spre sfinţi, şi spre cei fără de prihană bărbaţi, spre duhovnicii Sfântului Munte, grăind că de tot lucrul te sfătuieşti cu dânşii şi ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013

用語«SCRIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscrisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moment GENIAL cu Klopp la Liverpool. Jucătorii s-au speriat …
T.E.R.R.I.B.L.E (trad. înfiorător, groaznic) este singurul cuvânt scris de Jurgen Klopp pe tabla din sala de şedinţe a cantonamentului lui Liverpool la una din ... «ProSport, 10月 15»
2
Ce a scris pe Facebook un politician norvegian, după ce un atacator …
Un politician din Partidul Progresului, o formaţiune populistă de dreapta din Norvegia, a fost criticat dur după ce a scris pe Facebook că "aproape îl înţelege" pe ... «Gândul, 10月 15»
3
Timisoreanul care a scris cea mai vanduta carte din Romania revine …
Scris de Simina Bratu - Timișorenii care iubesc literatura vor avea parte de un eveniment special. Este vorba despre lansarea cărții „Biblia pierdută”, volum ... «Tion, 10月 15»
4
Oana Zăvoranu, ameninţată cu moartea: "Mi-a scris că îmi zboară …
Acest cretin care a scris acest mesaj, poate să fie sau să trimită acest mesaj şi din Patagonia, că tot este depistat şi face puscărie. Am să vi-l aduc pe acest ... «RomaniaTV.net, 10月 15»
5
Un mesaj scris pe o bancnotă a devenit viral. Deznodământul este …
„Eu sunt muzician şi în timp ce eram împreună i-am scris un cântec numit It's always been you” („Întotdeauna ai fost tu”, n.red). Acum ne-am despărţit şi ea a ... «Realitatea, 8月 15»
6
UIMITOR. Ce ia răspuns un profesor unui student beat, care ia scris
Un student american a primit un răspuns surprinzător de la profesorul său, după ce i-a scris un e-mail injurios şi plin de greşeli gramaticale, în timp ce era beat, ... «Romania Libera, 8月 15»
7
Ioan Niculae a scris 5 cărţi în puşcărie, câte una la 29 de zile. Avocat …
Cererea avocaţilor se bazează pe activitatea literară a omului de afaceri. A scris după gratii cinci cărţi, dar procurorii spun că nu e de ajuns şi că Ioan Niculae ar ... «RomaniaTV.net, 8月 15»
8
Gigi Becali i-a scris lui Traian Băsescu din închisoare. Ce MESAJ i-a …
Gigi Becali a mărturisit, miercuri seară, la România TV, că pe vremea când era la puşcărie, i-a scris o scrisoare preşedintelui României de atunci, Traian ... «RomaniaTV.net, 6月 15»
9
FOTO + VIDEO. André Rieu, încântat de România. Ce a scris artistul …
„Vedeţi (în clipul video de mai jos – n.r.) cât de minunat arată Piaţa Constituţiei în timpul concertului. Publicul a fost grozav. Toată lumea a dansat!”, a scris Rieu. «Romania Libera, 6月 15»
10
FOTO. Loredana Groza împlineşte 45 de ani. Ce mesaj emoţionant …
Cântăreaţa Loredana Groza împlineşte, miercuri, 45 de ani. Cu această ocazie, tatăl ei i-a scris o poezie, cu titlul „De ziua ta”. Deschideţi galeria foto de mai sus ... «Romania Libera, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scris [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scris>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z