"ideologizá"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でIDEOLOGIZÁの発音

ideologizá

ルーマニア語でIDEOLOGIZÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのideologizáの定義

イデオロギーvb。 （sil-de-o-）、ind。 1 sgideologizés、3 sgとpl。 ideologizeáză

ideologizá vb. (sil. -de-o-), ind. prez. 1 sg. ideologizéz, 3 sg. și pl. ideologizeáză

IDEOLOGIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のideologizáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのideologizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ideologizá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 意识形态化
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ideologizada
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ideologized
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ideologized
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: العقائديين
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: идеологизированной
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ideologizada
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: চিন্তাধারা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: idéologisée
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ideologi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ideologisiert
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ideologized
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 이념화
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ideologi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ideologized
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சித்தாந்தம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: विचारसारणी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ideoloji
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ideologizzato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zideologizowany
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ідеологізованою
• ルーマニア語: ideologizá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ιδεολογικοποιημένη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ideologized
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ideologized
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ideologized

«IDEOLOGIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からideologizáの使いかたを見つけましょう。ideologizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gorništvo: izbrana dela iz sociologije gorništva - Pagina 130

... in turistični delavci, da recimo psihologov, pisateljev ali celo psihiatrov ne omenjamo. Imena takih avtorjev so tu odveč. Zlasti vrhunsko alpinistiko imajo ti "ideologi" za ekstravaganco, že onkraj normalnega in že skoraj na meji deviantnega.

Tone Strojin, 1999

Negyedvirágzás, avagy, Van-e (volt-e, lesz-e) hát ... - Pagina 19

... vesszük szemügyre, a később másutt kiteljesedő pályakép egészét is értékeljük. Az esszé a csehszlovákiai magyar irodalom első korszakának legmaradandóbb teljesítménye. Sokan ezt akár közhelynek is vehetik, s lapos ideologizá- ...

László Cselényi, 2005

Jalta és ami unta̋na következett: válogatott cikkek, ... - Pagina 42

Ha egyszer ezt elérik — gondolták — , akkor mindenki számára megszületik a béke és a jólét áldása. Az amerikai külpolitikának ez az ideologizá- lása aztán súlyos történelmi hibákat eredményezett: például az első világháború utáni ...

Otto von Habsburg, 1979

A szlovákkérdés a XX. században - Pagina 586

írói munkásságában az irodalmi alkotás erőteljes ideologizá- lása tükröződött. Esszéírói munkásságában történelmi témákat dolgozott fel, amelyekben a kommunista ideológiát a nemzeti eszmével kapcsolta össze. 1989 után a ...

Anton Augustín Baník, ‎Rudolf Chmel, 1996

Egy következmények nélküli ország - Pagina 209

Ez persze azt is jelenti - s ebben kétségtelenül részben igaza van Tamás Gáspár Miklósnak -, hogy valamelyest szembesülni kell a hagyományos ideologizá- láson, tradicionális-irracionális érzelmi ellentéteken alapuló magyar politikai ...

Tamás Fricz, 1998

Taquile: historia, economía, artesanía - Pagina 85

Ella aparece subsumida en la superestructura en la medida que ideologizá la transferjencia de plus- trabajo, hallando su representación en lo que percibe como ingresó adicional -extraordina — fio- aquello que constituye el equivalente a las ...

Julio Espinoza, 1983

Los Fulgores Del Simulacro - Pagina 125

rguesa, al reconocer a la Peripecia su carácter profano, admite explícitamente un detentador de los signos: crea, ella sí, al "autor" como realizador único e individual del texto, reivindica la soledad de la creación e ideologi- za ...

Nicolás Rosa, 1987

Publicidad: manipulación para la reproducción - Pagina 131

... a través de dos vías: por la llegada a los niños durante el proceso de construcción de su psiquismo, e indirectamente a través de la misma familia, que se nutre, aprende e ideologi za en esos Medios, contenidos que transmite a los hijos de ...

Enrique Guinsberg, 1984

Ciencias sociales y salud en la América Latina: tendencias ...

eudoconcre- ción estadística, parapetándose tras la imagen de la objetividad y rigor del análisis cuantitativo absolutizado y la lógica positivista, construye, o mejor dicho ideologi- za, una realidad en el plano de lo fenoménico ...

Everardo Duarte Nunes, 1986

Yrigoyen Entre Borges Y Arlt: (1916-1930) - Pagina 307

Pero lo más significativo es que el desplazamiento por primera vez se ideologi- za, porque si los gringos son feos, los gauchos no, y la idealización se compagina con la que, en ese mismo año, recupera mitológicamente en Segundo Sombra ...

David Viñas, ‎Graciela R. Montaldo, ‎Gabriela García Cedro, 2006