アプリをダウンロードする
educalingo
îmbăiére

"îmbăiére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎMBĂIÉREの発音

îmbăiére


ルーマニア語でÎMBĂIÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîmbăiéreの定義

バスs、f。、g。 芸術。 入浴。 PL。 入浴


ÎMBĂIÉREと韻を踏むルーマニア語の単語

abreviére · acompaniére · adiére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · scălâmbăiére · tăiére · văpăiére · împăiére · întretăiére · învăpăiére

ÎMBĂIÉREのように始まるルーマニア語の単語

îmbăbușá · îmbăgiuá · îmbăguiát · îmbăiá · îmbăibărá · îmbăierá · îmbăierát · îmbăirá · îmbăirát · îmbălá · îmbăláre · îmbălát · îmbălătúră · îmbăligá · îmbălorá · îmbălsămá · îmbălsămáre · îmbălsămát · îmbălsămí · îmbălsămít

ÎMBĂIÉREのように終わるルーマニア語の単語

asediére · asfixiére · asociére · atrofiére · audiére · autoapreciére · autoelogiére · autoevidențiére · avariére · așchiére · baleiére · beneficiére · bibliografiére · bruiére · burghiére · cadmiére · calchiére · calcifiére · calcografiére · calomniére

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmbăiéreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎMBĂIÉRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îmbăiére»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îmbăiére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎMBĂIÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îmbăiéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmbăiéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îmbăiére»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

沐浴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

baños
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bathing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्नान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سباحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

купание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Banhando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গোসল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Baignade
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mandi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Baden
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

お風呂
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

입욕
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bathing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tắm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குளிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आंघोळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yüzme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Fare il bagno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kąpanie się
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

купання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îmbăiére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπάνιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bad
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Bada
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bading
5百万人のスピーカー

îmbăiéreの使用傾向

傾向

用語«ÎMBĂIÉRE»の使用傾向

îmbăiéreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îmbăiére»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îmbăiéreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMBĂIÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmbăiéreの使いかたを見つけましょう。îmbăiéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 4 - Pagina 314
Tratamentul s'a fácut prin îmbaiere timp de 1 minut. Dupä 3 ore delà îmbaiere se observa la о oaie о stare de excitare, urmatä In decurs de 18 ore de о abatere profunda, remiterea având loe dupa 24 de ore delà îmbaiere. O alta oaie a ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
2
Însemnări zilnice
Am făcut o baie bună şi mam aranjat, pentru că era atât de necesar după săptămâna mea de viaţă simplă, unde singura mea îmbăiere era înotul. Mai târziu am ieşit cu Adèle pentru unele cumpărături, dar voiam să evit alte tentaţii. Am cheltuit ...
Regina Maria a României, 2013
3
Dinți albi
Plantă medicinală specific jamaicană, foarte amară, folosită la prepararea de ceaiuri şi la îmbăiere. 2 . Coif prusac cu ţepeluş purtat în secolul al XIX-lea de militarii, pompierii şi poliţiştii germani. . Apocalipsa, 3:19. . Lupta împotriva torturării şi ...
Zadie Smith, 2014
4
Magie și vrăjitorie în cultura română
Căldarea se pune la fiert şi zeama obţinută se toarnă în apa de îmbăiere a femeii care are „zburător”, „cam pe vremea când se sparge târgul”. După scăldat, apa este aruncată întro răspântie cu o oală nouă, în trei zile diferite, repetânduse ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
5
Forța infinită a câmpului mental (Romanian edition)
Hr. La vârsta de treizeci de ani, Zarathustra lua parte la o ceremonie de îmbăiere păgână când o ființă strălucitoare, un om din lumină, a apărut pe malul râului. Această ființă s-a prezentat drept Vohu Manah (Minte Bună). Zarathustra a fost ...
Anthony Peake, 2014
6
Profetul Mahomed: o biografie
Corelaţia dintre sex şi îmbăiere rămâne puternic înrădăcinată în practica islamică. Parfumurile erau una dintre marile pasiuni ale Profetului, cam singurul lux pe care şil îngăduia şi care intra, alături de femei, pe lista iubirilor senzuale ale vieţii ...
Barnaby Rogerson, 2015
7
Dragostea în spaniolă
Bătrâna asistentă, care dădea o mână de ajutor la îmbăiere şi la frecţiile cu apă de colonie atunci când febra creştea îngrijorător, dormea şi ea. Directoarea veghea, dedicată rugăciunii rozariului, însă când ajunse la rugăciunile de sfârşit şi se ...
Juan Valera, ‎Vicente Blasco Ibáñez, ‎Pedro Antonio de Alarcón, 2013
8
O inimă de Broscuță. Volumul 8. Simplitatea, cea mai ...
Atmosfera era atât de ademenitoare, încât mi se păru că natura ne pregătea pentru îmbăiere! Deşi nu vedeam (şi nici nu eram interesat să cercetez), aveam un deplin simţământ de puritate, de transparenţă, de originar. Conştiinţa îmi relata că ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
9
Lolita
Când au sosit ea şi Cue, ceilalţi iau trecut printro ceremonie de încoronare şi apoi – printro îmbăiere nemaipomenită, cum se întâmplă când treci Ecuatorul. Tu ştii. Şia dat ochii peste cap cu falsă resemnare. — Continuă, te rog. Bun. Ideea era ...
Vladimir Nabokov, 2015
10
Fluturele-curcan (Romanian edition)
Aici, noul Nică citadinizat nu mai omoară capre, ci stoarce pisoii după îmbăiere: „Cum stoarce mamaia rufele“. Dar tot ca în Amintiri apar concursurile inedite. Nepotul se ţine scai de bunic săl înveţe engleză, iar bătrânul chinuit recurge la ...
Felix NIcolau, 2013
参照
« EDUCALINGO. Îmbăiére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imbaiere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA