アプリをダウンロードする
educalingo
împilát

"împilát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎMPILÁTの発音

împilát


ルーマニア語でÎMPILÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîmpilátの定義

すばらしい、あなたが殺された、追加する。 (しばしば名詞)抑圧され、抑圧された。 &#のX2013。 V.抑圧された。


ÎMPILÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acrilát · alchilát · arilát · automutilát · autoutilát · cacodilát · cadrilát · defilát · depilát · detailát · distilát · efilát · emailát · exilát · filát · florilát · gâdilát · neștampilát · îndilát · ștampilát

ÎMPILÁTのように始まるルーマニア語の単語

împielmá · împieptoșá · împietrí · împietríre · împietrít · împietroșá · împietruíre · împiezișát · împilá · împiláre · împilătór · împilí · împingătór · împínge · împíngere · împinsătúră · împintená · împintenát · împistreálă · împistrí

ÎMPILÁTのように終わるルーマニア語の単語

metacrilát · mobilát · mutilát · neasimilát · nobilát · obnubilát · penicilát · polimetacrilát · potilát · pugilát · rotilát · răgilát · salicilát · semișenilát · sigilát · stilát · stratilát · înnobilát · înseilát · însăilát

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmpilátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎMPILÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«împilát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«împilát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎMPILÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語împilátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmpilátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împilát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

灾害
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

azote
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

scourge
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كارثة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бич
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

flagelo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জুলুম করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fléau
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menindas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geißel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

惨劇
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

채찍
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nindhes
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tai họa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒடுக்குகிற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिरडून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

flagello
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

plaga
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бич
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

împilát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μάστιγα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gissel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

svøpe
5百万人のスピーカー

împilátの使用傾向

傾向

用語«ÎMPILÁT»の使用傾向

împilátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«împilát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、împilátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMPILÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmpilátの使いかたを見つけましょう。împilátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mărturii: "chestiunea evreiască" - Pagina 47
Noi apărăm pe împilat până ce împilare e asupra lui; cât însă aceasta arădică capul, şi echilibrul se rumpe din nou în sens invers, atunci iarăşi ne facem datoria a zice halt ! şi despre aceasta ne rezervăm a face la timp şi la o ocasie alt articol.
Dumitru Hîncu, 1996
2
Scrieri - Volumul 3 - Pagina 298
Atitudinea satirică nu e o atitudine de luptător, ci o atitudine de contemplativ ce-şi ascunde lipsa acţiunii printr-o superioritate morală, pe care poporul nostru a avut-o incontestabil asupra tuturor celor ce l-au împilat ; după cum o au, în genere, ...
Eugen Lovinescu, ‎Eugen Simion, 1970
3
Arta de-a citi - Pagina 74
... libertate pentru cel împilatîmpilat fie din răutatea altora, fie din propria sa lipsă de maturitate, — iată un temei, care-ar merita să figureze pe frontispiciul vieţii. Oare cum priveşte Nehru, o asemenea perspectivă? Să auzim. Apoi să ...
David Şafran, 1970
4
Apărarea patriei, a independenţei şi suveranităţii naţionale - Pagina 107
Cine îşi zice dară român, cine se simte umilit de jugul ce-l poartă, cine sîngeră văzîndu-şi neamul batjocorit şi împilat, cine mai simte ar- zînd într-însul o scînteie de iubirea neamului şi a ţării sale, îmbrăţişeze flamura aceasta şi lucreze zi şi ...
Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1977
5
Coloane care cresc necontenit: portrete eseistice - Pagina 98
Impilatorul are, pentru a-l sustine si ajuta, talentul si tre- cerea unui avocat bun si cu vazä, în vreme ce bietul împilat, ajutorul unui avocätel pe care l-a putut angaja cu putinele mijloace de care dispune. Imi pare foarte räu cä n-am putut scrie ...
Pan M. Vizirescu, 1999
6
Glosar regional argeș - Pagina 130
Spt. S. şi J. Nici aţa împilat nu e bine; copilul va să ţtie să fie şi liber, să se bucure de libertate. Ibid. IMPILDEALA, tmpildeli, s.f. înţepătură ironică, aluzie ; sfadă. Mă ia cu tmpildeli d-ale lui, crede că nu pricep unde bate! Iar o-afi luat la tmpildeală ...
D. Udrescu, 1967
7
Vulturul: Roman [din vremea lui Mihai Viteazul.] [Anul ... - Pagina 350
Moghilä i-a împilat mai aspru decît i-a împilat el pe cei ai Tärii. îsi stäpîneste unda fîerbinte care i se urcä în gît. Mereu cineva trebuie sä nu ne cu dornnul tärii. Toti acestia pe care-i va folosi el, împotriva lui Ieremia. Ar putea descäleca acolo ...
Radu Theodoru, 1971
8
Studii literare [de] D.Popovici. Postfata la editie de ... - Pagina 59
Pînă acum muncitorul a fost împilat de capitalişti şi proprietari, de acum înainte muncitorul nu va mai fi împilat, şi muncitorul nu va căuta să împileae nici el la rîndul lui nici pe capitalişti şi nici pe proprietari". apucaţi să dăm cuvîntul că este sfîntă ...
Dumitru Popovici, ‎Ioana Em Petrescu, 1980
9
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 11
Fire paşnică, poporul român, popor împilat dar care n-a asuprit alte naţionalităţi sau popoare, prin lupta şi jertfele sale a contribuit la consolidarea unei prietenii milenare cu toate naţiunile balcanice, dar mai cu seamă cu sîrbii şi bulgarii, vecinii ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
10
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Sau tot aşa, fiind împilat s-a împuşcat. A scos mina şi s-a omorât, dar şi pe cel care l-a nedreptăţit” (V. Tomiţa). ,,Alţii erau însuraţi şi primeau scrisori de la soţii că iată, nu pot... şi el se enerva şi..., ba alţii se împuşcau... Tare multe cazuri de ...
Ion Xenofontov, 2010
参照
« EDUCALINGO. Împilát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impilat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA