アプリをダウンロードする
educalingo
împotrívă

"împotrívă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎMPOTRÍVĂの発音

împotrívă


ルーマニア語でÎMPOTRÍVĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîmpotrívăの定義

împotrívaadv。 (sil-tri-)


ÎMPOTRÍVĂと韻を踏むルーマニア語の単語

deopotrívă · derívă · dimpotrívă · dopotrívă · grívă · potrívă

ÎMPOTRÍVĂのように始まるルーマニア語の単語

împoporá · împoporáre · împopoțá · împopoțoná · împopoțonáre · împopoțonát · împopulá · împostát · împotmolí · împotmolíre · împotriveálă · împotriví · împotrivíre · împotrivít · împotrivitór · împovălát · împovărá · împovăráre · împovărát · împovărătór

ÎMPOTRÍVĂのように終わるルーマニア語の単語

alternatívă · andívă · anionactívă · archívă · arhívă · cataliză negatívă · colectívă · colívă · completívă · conjunctívă · contraofensívă · cooperatívă · copiatívă · defensívă · directívă · dívă · eschívă · espectatívă · expectatívă · factitívă

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmpotrívăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎMPOTRÍVĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«împotrívă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ÎMPOTRÍVĂ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«împotrívă»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«împotrívă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎMPOTRÍVĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語împotrívăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmpotrívăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împotrívă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

针对
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contra
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

against
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

के खिलाफ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

против
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contra
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিরুদ্ধে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

contre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terhadap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gegen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

に対して
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에 대하여
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

marang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chống lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எதிராக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विरुद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karşı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przed
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

проти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

împotrívă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mot
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mot
5百万人のスピーカー

împotrívăの使用傾向

傾向

用語«ÎMPOTRÍVĂ»の使用傾向

împotrívăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«împotrívă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、împotrívăに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMPOTRÍVĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmpotrívăの使いかたを見つけましょう。împotrívăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Păcatul împotriva spiritului
Culegerea de texte politice şi cultural-politice scrise de Ioan Petru Culianu cuprinde articole publicate, între decembrie 1989 şi decembrie 1990, în săptămînalul Lumea liberă românească din New York.
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
2
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 65
revolta populară din comuna Cudalbi din ziua de 11 ianuarie 1958 Petrică Daniel. relatările lui Lungu Ion, proprietar a 3 hectare de pământ, ţăran ce ar fi trebuit să fie „aliat al partidului în lupta pentru realizării cooperativizării": Prima măsură ...
Petrică Daniel, 2010
3
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 273
ZECE. PRINCIPII. DEPARENTAJ. PRIN. JOC,. ÎMPOTRIVA. ANXIETĂŢII. COPIILOR. 1. Începe prin a oferi căldură, empatie şi înţelegere. 2. Învaţă‐i pe copii bazele Sistemului de securitate (alerta, alarma, analiza şi „totul e‐n regulă“) şi ...
Lawrence Cohen, 2014
参照
« EDUCALINGO. Împotrívă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impotriva>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA