アプリをダウンロードする
educalingo
îndeletnicí

"îndeletnicí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNDELETNICÍの発音

îndeletnicí


ルーマニア語でÎNDELETNICÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîndeletnicíの定義

占有者vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 impérinicésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 ちょっかい


ÎNDELETNICÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a hotărnicí · a lăinicí · a nimicnicí · a obrăznicí · a pustnicí · a restatornicí · a rodnicí · a schimnicí · a se duhovnicí · a se fățărnicí · a se hărnicí · a se pustnicí · a se îndeletnicí · a se îndărătnicí · a împuternicí · a înveșnicí · a învoinicí · a învrednicí · pustnicí · îndărătnicí

ÎNDELETNICÍのように始まるルーマニア語の単語

înde · îndeaiévea · îndeajúns · îndeaproápe · îndegetá · îndeléte · îndeletnicíre · îndeletnicíré · îndelúng · îndelungá · îndelungát · îndelungăréț · îndemănós · îndemâná · îndemânáre · îndemânátec · îndemânátic · îndémn · îndemná · îndemnáre

ÎNDELETNICÍのように終わるルーマニア語の単語

a se obrăznicí · a se pipernicí · a se schimnicí · a se statornicí · a se voinicí · a se împuternicí · a se învoinicí · a se învrednicí · a silnicí · a slugărnicí · a statornicí · a ucenicí · a voinicí · a volnicí · a vornicí · a zădărnicí · arnicí · cotolnicí · duhovnicí · dumesnicí

ルーマニア語の同義語辞典にあるîndeletnicíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNDELETNICÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îndeletnicí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îndeletnicí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNDELETNICÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îndeletnicíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîndeletnicíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îndeletnicí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

îndeletnicí
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

îndeletnicí
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

îndeletnicí
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

îndeletnicí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

îndeletnicí
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

îndeletnicí
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

îndeletnicí
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

îndeletnicí
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

îndeletnicí
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

îndeletnicí
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

îndeletnicí
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

îndeletnicí
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

îndeletnicí
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

îndeletnicí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

îndeletnicí
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

îndeletnicí
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

îndeletnicí
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

îndeletnicí
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

îndeletnicí
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

îndeletnicí
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

îndeletnicí
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îndeletnicí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

îndeletnicí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

îndeletnicí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

îndeletnicí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

îndeletnicí
5百万人のスピーカー

îndeletnicíの使用傾向

傾向

用語«ÎNDELETNICÍ»の使用傾向

îndeletnicíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îndeletnicí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îndeletnicíに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNDELETNICÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîndeletnicíの使いかたを見つけましょう。îndeletnicíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 586
Indeletnicire. v. s. a îndeletnici , a ocupa, a da de lucru cuïva. Occuper, Employer, — a se îndeletnici, a se ocupä. S'occuper. (Se conj. qua gîndire.) Indeletnicire. s.f. fapta d'à îndeletnici, d'à se îndeletnici ; — Ocu- л pajiune. Ocupation, Emploi.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 586
A loisir, Á Vaise, Tout a son aise, A Sans se presser. lndeletnicire. c. s. a îndeletnici, a ocupa., а da de lucru cuîva. Ос— cuper, Employer, _ a se indeletnici, a. se ocupû.S'occuper. (Se coni. qua gîndire.) Índelelllicire. s. f. Терта. d'a îndeletnici, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 223
O foaie, dar, carea, părăsind politica, s-ar îndeletnici numai cu literatura naţională, o foaie carea, făcînd abnegaţie de loc, ar fi numai o foaie românească şi prin urmare s-ar îndeletnici cu producţiile româneşti,fie din oricea parte a Daciei, ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
4
Reviste și curente în evoluția literaturii române - Pagina 46
răsind politica, s-ar îndeletnici numai 'cu literatura naţională, o foaie carea, făcînd abnegaţie de loc, ar fi numai o foaie românească şi, prin urmare, s-ar îndeletnici cu producţiile româneşti, fie din orice parte a Daciei, numai să fie bune, această ...
I. Hangiu, 1978
5
European Romanticism: A Reader - Pagina 636
O foaie, dar, care, părăsind politica, s-ar îndeletnici numai cu literatura naţională, o foaie carea făcând abnegaţie de loc, ar fi numai o foaie românească, şi prin urmare s-ar îndeletnici cu producţiile româneşti, fie din orice parte a Daciei, numai ...
Stephen Prickett, 2014
6
Reviste literare românești din secolul al XIX-lea : ... - Pagina 16
Semnificaţia titlului era limpede şi motivată în Introducţia redactorului răspunzător prin aceea că revista ţintea a se „îndeletnici cu producţiile româneşti, fie din orice parte a Daciei, numai să fie bune". Deşi se vroia o foaie „care, părăsind ...
Marin Bucur, ‎Paul Cornea, 1970
7
Panorama presei românești contemporane: articole-program ...
Colab.: I.C. Chiţimia, Artur Silvestri, Teodor Vârgolici, Pavel Coruţ. în primul nr. din iun. 1990 se reproduc fragmente din Intro- ducţie la Dacia literară din 1840 de Mihail Kogălniceanu: 1 O foaie, dar, care părăsind politica, s-ar îndeletnici numai ...
I. Hangiu, ‎Ion Cristoiu, 2006
8
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 223
O foaie, dar, carea, părăsind politica, s-ar îndeletnici numai cu literatura naţională, o foaie carea, făcînd abnegaţie de loc, ar fi numai o foaie românească şi prin urmare s-ar îndeletnici cu producţiile româneşti,fie din oricea parte a Daciei, ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
9
Presa muncitorească si socialistă din România: 1900-1921. v
Societăţile de muncitori, se zice, nu trebuie să facă politică ; pentru muncitori e mai folositor de a se îndeletnici numai de nevoile lor zilnice, fără a ţinti mai sus, fără de a-şi ridica fruntea către ţeluri mai înalte. în adevăr, pentru mulţi oameni ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1968
10
Elogiu folclorului românesc: Antologie şi pref. de Octav Pǎun
O foaie dar, carea părăsind politica, s-ar îndeletnici numai cu literatura naţională, o foaie carea făcînd abnegaţie de loc , ar f inumai o foaie românească şi prin urmare s-ar îndeletnici cu producţiile româneşti, fie din orice parte a Daciei, numai ...
Octav Păun, ‎Maria Mǎrdǎrescu, 1969
参照
« EDUCALINGO. Îndeletnicí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indeletnici>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA