アプリをダウンロードする
educalingo
indémn

"indémn"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INDÉMNの語源

fr. indemne, cf. lat. indemnis < in – fără, damnum – pagubă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINDÉMNの発音

indémn


ルーマニア語でINDÉMNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのindémnの定義

indémnadj。 m。、pl。 衝動; f。sg。ind。、pl。 動機


INDÉMNと韻を踏むルーマニア語の単語

consémn · desémn · insémn · nedémn · piémn · pădúche-de-lémn · solémn · spirt de lémn · subtsémn · undelémn · untdelémn · îndémn · însémn

INDÉMNのように始まるルーマニア語の単語

indeformabilitáte · indefrișábil · indehiscént · indehiscénță · indelbiní · indelébil · indelebilitáte · indelicát · indelicatéță · indelicatéțe · indemnitáte · indemnizá · indemnizábil · indemnizáre · indemnizațiúne · indemonstrábil · indemonstrabilitáte · indemontábil · indenegábil · indeniábil

INDÉMNのように終わるルーマニア語の単語

a însemn · alúmn · condámn · domn · dómn · electrosómn · gimn · nesómn · piemn · semisómn · somn · stamn

ルーマニア語の同義語辞典にあるindémnの類義語と反意語

同義語

«indémn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDÉMNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indémnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのindémnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«indémn»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

incentivo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

incentive
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आग्रह करता हूं
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حافز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

призвать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

instar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exhorter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

insentif
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anreiz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

衝動
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

충동
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyurung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thúc giục
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रोत्साहन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

özendirici
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sollecitare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

urge
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

закликати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

indémn
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνητρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aansporing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Urge
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Urge
5百万人のスピーカー

indémnの使用傾向

傾向

用語«INDÉMN»の使用傾向

indémnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indémn»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、indémnに関するニュースでの使用例

例え

«INDÉMN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からindémnの使いかたを見つけましょう。indémnに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Surety's Indemnity Agreement: Law and Practice - Pagina 80
The Surety 's Indemnity Agreement-Law & Practice, 2d Ed b. The Execution of the Indemnity Agreement by One or More Parties is Defective or Invalid for any Reason A defective execution of an Indemnity Agreement has rendered it invalid, ...
Marilyn Klinger, ‎George J. Bachrach, 2008
2
ÎNDEMN
Volumul intitulat "Îndemn” cuprinde un numar de poezii ce aparţin poetului Dumitru Parasca, pe care îmi permit să-l numesc aşa deoarece, citindu-i versurile, aş putea spune că m-a convins.
Dumitru Parasca, 2015
3
The Law of Performance Bonds - Pagina 566
Surety Not Limited to "Reasonable and Necessary " Expenses In a case where the indemnity agreement did not require that the surety incur expenses in good faith or under a reasonable belief that they were necessary, the surety was not ...
Lawrence R. Moelmann, 2009
4
Evaluation of Benefits Under the Dependency and Indemnity ...
415 to a person as a “surviving spouse” and there is a child (of such person's deceased spouse) who has attained the age of eighteen and who, while under such age, became permanently incapable of self-support, dependency and indemnity ...
United States. Veterans Administration, 1978
5
Report on the Beekeeper Indemnity Payment Program: ... - Pagina 71
Submitted to Agricultural Stabilization and Conservation Service ... Frederic L. Hoff. and Washington. This analysis determined the various combinations of damage (moderate, severe, destroyed) which would provide beekeepers with zero ...
Frederic L. Hoff, 1976
6
Hull Insurance and Protection and Indemnity Insurance of ...
Area——kind'of COVERED BY PROTECTION AND INDEMN TABLE A-ll2 FREQUENCY OF ACCIDENTS POLICY YEARS, 1950-51+a INSURANCE, Policy year accident occurred Total accident 1950-51 1951-52 1952-53 1953-5h 195h-55 l ...
Warner C. Danforth, ‎Chris Athanasios Theodore, 1957
7
Possible Modification Or Extension of the Price-Anderson ...
Hearings Before the Joint Committee on Atomic Energy, Congress of the United States, Ninety-third Congress, Second Session .... United States. Congress. Joint Committee on Atomic Energy. - C O N T E N T S : * Page 1. Prior to Price-Ander ...
United States. Congress. Joint Committee on Atomic Energy, 1974
8
American jurisprudence: a modern comprehensive text ...
INDEMN ITY—Cont'd INDEMNITY-C0nt'd Federal Employers' Liability Act INDEPENDENT CONTRACTORS INDEPENDENT CONTRACTORS INDEPENDENT CONTRACTORS —Cont'd —Cont'd Abnormally dangerous work Control.
Lawyers Co-operative Publishing Company, ‎Bancroft-Whitney Company, 2005
9
Existenţialismul - repere pentru învingători: - Pagina 5
Este îndemnul acestei cărţi, esenţializând argumentele marilor autori existenţialişti ce clamează iubirea destinului, asumarea alegerii, responsabilitate şi responsabilizare într-o viaţă în care nicio scuză nu e admisă pentru a nu deveni acuză.
Victor Tiţa, 2012
10
Liber Regis: Vel Thesaurus Rerum Ecclesiasticarum - Pagina 162
Slinfield, alias Slinfold, R. (St. Peter.) Sine Cure. Terr. gleb. oblat. & decim. omn. gener. Bishop of Chichester. Slinfield, alias Slinfold, V. (St. Peter.) Archidiac. Proxies 6s. 8d. Epifc. Synods 1 s. 6d. Proxies 1 s. 1d. Indemn. 3s. 4d. Penf. Rećtori 6s ...
John Bacon, 1786
参照
« EDUCALINGO. Indémn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indemn>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA