アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ingenuitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INGENUITÁTEの語源

fr. ingénuité, lat. ingenuitas, ~atis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINGENUITÁTEの発音

ingenuitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINGENUITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ingenuitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのingenuitáteの定義

創造性s(力-n-i-)、g.-d. 芸術。 独創性 ingenuitáte s. f. (sil. -nu-i-), g.-d. art. ingenuității

ルーマニア語辞典で«ingenuitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGENUITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

INGENUITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

ingambamént
ingeniós
ingeniozitáte
ingeníu
ingéniu
ingénuo
ingénuu
inge
ingerábil
ingeráre
ingerínță
ingésta
ingéstie
ingestiúne
inghinál
inginér
ingineráș
inginerésc
ingineríe
inginerlâc

INGENUITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるingenuitáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INGENUITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ingenuitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ingenuitáteのルーマニア語での同義語

«ingenuitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGENUITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingenuitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのingenuitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ingenuitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

笨拙
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

naturalidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

artlessness
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

artlessness
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العفوية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

безыскусность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

artlessness
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

artlessness
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

naïveté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

artlessness
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unschuld
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

素朴
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

artlessness
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

artlessness
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

artlessness
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

artlessness
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

artlessness
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

artlessness
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ingenuità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

artlessness
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нехитрість
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ingenuitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αφέλεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

artlessness
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

artlessness
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

artlessness
5百万人のスピーカー

ingenuitáteの使用傾向

傾向

用語«INGENUITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ingenuitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ingenuitáteに関するニュースでの使用例

例え

«INGENUITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からingenuitáteの使いかたを見つけましょう。ingenuitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Religioso en soledad, ó, Ejercicios espirituales - Pagina 13
Jam inde a púero matura provéctaeque virtútis mínime dúbia indicia praébuit. Nam cuna aliquándo mater iJ/um manículas sibi acu perforántem animádver- tísset, atque curnam hoc fáceret interrogásset, ille statim pueríli ingenuitáte respóndit ...
Giannicola Chiesa, 1866
2
Johannis Faes Reverendi Ministerii, quod Stadae est, suae ...
Patres ante citad LAMPADES nobis nar- rarunt, a miniftro baptizatis lychnum praeberi, referre voluere, de ejus nominis proprfetáte ac ingenuitáte nihil laborantes, quum ad rem parum faceré videretur,& omnium oculis paceret»nullos alios esfe, ...
Johann Faes, 1712
3
Ioachimi Potgiesseri Commentariorum iuris Germanici de ...
... hoc mo,,do servitutis vinculoliberavit, 8( donavit ingenuitáte. Actum N iu,,magae. ,, (a) Vltimumquod hic inserimus, auctorem haber LU' DOVICVM 1V. ARNVLPHI filium , at ue hunc in modum exaratum 'estz ,,ln nomine Sanctae 8( individuae ...
Joachim Potgieser, 1736
4
Opera... - Pagina 497
Si ingenuus diftrahatur, nullum prariudicium fui flatus incurrit,nifi LXXXH. forte tacendo de ingenuitáte fua,emptoris ignorantiam maior átate circumuenerit. Nam de plagio aduerfum venditorem pro defenfionö vel iniuria fuá ágete potuit : nifi ...
Cassiodore, 1579
5
Breviarium Sanctae Lugdunensis Ecclesiae - Pagina 213
Mûliet C hananœa 5 ‚ fed quz ánimi ingenuitáte Éenus répulit =' natûram de vicir. Nemo jam , inqui: ‚ C hananaeos accûfet -, múlier maiórum diffólvit ctimina Ё ЬоГрез piis fit , dum claruac; Fili David Ё miferŕre mei. да. Orâvit Jacob 8: dixit, D6 ...
Valfray, ‎Séminaire Saint-Irénée, 1693
6
Petri Alcyonii Medices legatus; sive, De ... - Pagina 138
Atque, ut aliquando erumpat vox digna ingenuitáte mea , tucerte» mirra ter, in tantis tenebris errons , & infcitiae , claris- fimum lumen praeculifti menti meat. Si- quidem putabam ante , fortunatos eos, quorum vita bonorum Iplendore illuftraretur, ...
Pietro Alcionio, ‎Pierio Valeriano, ‎Cornelius Tollius, 1707
7
Breviarum sanctae Lugdunensis Ecclesiae. Primae Galliarum ...
Mûlier Chananœa 5 [ed quae Змий ingenuitáte genus répulit =' шпагат fide шаг. ' Neino jam , inquit , С Ьапашвоз accu'Ь: 5 millier maiórum diffólvit crimina q' hol'pes piis Ht , dum clamer; Fili David f miferc're mei. / tu. Orâvi'r Jacob 8c dixit, ...
*Lione Diocesi, ‎Demasso, ‎Mathieu Ogier, 1693
8
ubmbos - Pagina 359
... penitiis ingenuitáte» Iuflitiâ , Animxq; puritáre in ju> dicando affecli,quià tarnen íunt homines,quorum aliqtti nimio cum rigore cen- iurare polliint actionem Laureando unum proptereà,duoq;conrraria vora à Prare- de condonanrur, Sc pro mhilo ...
Francesco Boselli, 1668
9
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la ... - Pagina 842
2 Beatus igitut Adelelmus ingenuitáte conspicuus de Castro quodam Lucduno ilumine , quod situm est in confinio quo límitiltllr Piéïavensis necnon Andegavensis pagus , ex Chtistianis Chtistianissimus patentibus oriundus extitit. Patentes ...
Henrique Flórez, ‎Marín, ‎Pie, 1961
10
Tractatus de regimine regni Valentiae ... - Pagina 493
... ardua via íít,afperum iter ,'procellofum Pelágus,atqúe inacceíli- bilis tra£latio;ad fetibendüm ducor,vtea quae per lon- gum vfum iudicandi percepti(triginta per annos in di- verfis Senatibus ) ingenuitáte aílueta «adere non eru-.. befeam. Faxit.
Antonius de Matthaeis, 1677

参照
« EDUCALINGO. Ingenuitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingenuitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z