アプリをダウンロードする
educalingo
însăilát

"însăilát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNSĂILÁTの発音

însăilát


ルーマニア語でÎNSĂILÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînsăilátの定義

samiláts。n。(force-to-i-)


ÎNSĂILÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acrilát · alchilát · arilát · automutilát · autoutilát · cacodilát · cadrilát · defilát · depilát · detailát · distilát · efilát · emailát · exilát · filát · florilát · gâdilát · împilát · îndilát · înnobilát

ÎNSĂILÁTのように始まるルーマニア語の単語

însă · însăbiát · însăcsăná · însăcsănát · însăcuít · însăcurát · însăilá · însăiláre · însăilătúră · însălbăticí · însălbăticít · însăltá · însămărá · însămărát · însămânțá · însămânțáre · însămânțát · însănătățí · însănătoșá · însănătoșáre

ÎNSĂILÁTのように終わるルーマニア語の単語

metacrilát · mobilát · mutilát · neasimilát · neștampilát · nobilát · obnubilát · penicilát · polimetacrilát · potilát · pugilát · rotilát · răgilát · salicilát · semișenilát · sigilát · stilát · stratilát · înseilát · șenilát

ルーマニア語の同義語辞典にあるînsăilátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNSĂILÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«însăilát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«însăilát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNSĂILÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語însăilátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînsăilátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«însăilát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tachuela
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tack
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कील
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مسمار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

галс
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tacha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পেরেক দিয়া আটকান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sellerie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tack
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タック
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

압정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dalan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đất cho mướn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிசுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टॅक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

raptiye
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bordeggiare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hals
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

галс
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

însăilát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καρφάκι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ryg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

klibb
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tack
5百万人のスピーカー

însăilátの使用傾向

傾向

用語«ÎNSĂILÁT»の使用傾向

însăilátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«însăilát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、însăilátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNSĂILÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînsăilátの使いかたを見つけましょう。însăilátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nababul: - Pagina 172
... cinează foarte bine, că la cea a Spaniei vinurile lasă puţin de dorit, iar că cea mai bună piftie de pasăre o găseşti la Ministerul Afacerilor Străine. Iată traiul acestei ciudate perechi ! Nimic din ce au nu este a lor, totul este însăilat, prins cu ace.
Daudet, Alphonse, 2014
2
Biografia
Asaltat de îndoieli, se închidea în apartamentul de la etajul cinci și citea iar și iar capitolele scrise pe fugă din cărțile părinților săi, asemănătoare cu tivul însăilat grosolan al unei mâneci care acoperea un membru sacrificat. Răsfoia paginile ...
Didier Desbrugeres, 2015
3
Legi de compozitie interna. Poeme cuâ ¦ probleme! (editia ...
Se pare că Dumnezeu a însăilat timpul dans la meme maniere. A pus un „azi" apoi a scris: etc., etc., etc. Ochiul poetului oltean descifrează: „Ziua de azi se repetă absurd/ azi a fost ieri/ azi a fost alaltăieri/ azi va fi mâine, poimâine". Derutant şi ...
Florentin Smarandache, 2004
4
Fat-Frumox din lacrima de paradox: Florentin Smarandache ...
Se pare că Dumnezeu a însăilat timpul dans la meme maniere. A pus un „azi" apoi a scris: etc., etc., etc. Ochiul poetului oltean descifrează: Ziua de azi se repetă absurd/ azi a fost ieri/ azi a fost alaltăieri/
Janet Nică, 2004
5
Starters - Pagina 320
... ales din depărtare, Enderii aceia purtau cămăşi şi pantaloni negri şi pălării cu boruri late, care să-i ferească de soare. Sara mi-a însăilat un astfel de echipament, alegând haine din spălătorie, ba chiar a reuşit să le găsească pe toate curate.
Lissa Price, 2013
6
Copilul fluviului - Pagina 35
Sunt doar broaște care preacurvesc, a spus Ananda. Yama aprecie că mașina se afla la o jumătate de leghe depărtare. Părea să alunece înclinată față de orice altceva, licărind de parc-ar fi însăilat o cărare între lume și propria sa realitate.
Paul McAuley, 2014
7
Curtea marțială: Ediție română
Probabil că i-au însăilat nişte poveşti nemaipomenite despre noi! — Să-l ajutăm să-şi dea duhul mai repede, sugerează Micuţul. Este o cruzime să laşi un animal muribund să sufere atâta! — Par Allah, a încasat toată rafala în burtă, spune ...
Sven Hassel, 1978
8
Istoria istoriilor mele: - Pagina 208
... probleme, am însăilat un articol pe care l-am intitulat A construi o ţară şi în care mi-am exprimat neliniştea pentru starea actuală şi pentru viitorul R.M, ca şi nemulțumirea pentru comportamentul uşuratic al oamenilor politici de la Chişinău.
Ion Turcanu, 2013
9
Lumile se prabusesc: Romanian Science Fiction and Fantasy
Se zicea că ies bani gârlă din afacerile de cărăuşie, dar noi nu văzusem nici măcar umbra rotundă a unei monede. 3. Şi acum să vă zic cum am însăilat povestea de mai sus: La câteva luni după Marea Pricopseală, când mă încerca genul ăla ...
Ana-Maria Negrila, 2015
10
Iubita locotenentului francez
Era scris, mîzgălit mai curînd, cu creionul, de parcă fusese însăilat în pripă pe uşa vreunei căsuţe sau în ascunzătoarea de pe Undercliff – căci Charles era sigur că acolo trebuie să se fi refugiat Sarah. Iar băiatul era, fără doar şi poate, fiul ...
John, ‎Fowles, 2012
参照
« EDUCALINGO. Însăilát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/insailat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA