アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tacha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTACHAの発音

ta · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TACHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Natacha
Na·ta·cha
acha
a·cha
bolacha
bo·la·cha
borracha
bor·ra·cha
cacha
ca·cha
capacha
ca·pa·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
ganacha
ga·na·cha
garnacha
gar·na·cha
granacha
gra·na·cha
lacha
la·cha
laracha
la·ra·cha
macha
ma·cha
maracha
ma·ra·cha
muchacha
mu·cha·cha
pachacha
pa·cha·cha
racha
ra·cha
sacha
sa·cha
viscacha
vis·ca·cha

TACHAのように始まるポルトガル語の単語

tacáceo
tacão
taceira
taceiro
tacelo
tachada
tachado
tachador
tachadura
tachar
tachão
tachear
tacheiro
tachim
tachinha
tachismo
tachista
tacho
tachonado
tachonar

TACHAのように終わるポルトガル語の単語

azurracha
baracha
corvacha
ducha
escacha
falacha
fecha
ficha
forcacha
gamacha
lancha
mancha
marcha
mecha
mocha
mostacha
panacha
pistacha
rocha
silva-macha

ポルトガル語の同義語辞典にあるtachaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TACHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tacha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tachaのポルトガル語での同義語

«tacha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tachaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtachaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tacha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tacha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

tack
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कील
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسمار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

клейкость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tacha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেরেক দিয়া আটকান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sellerie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tack
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

heften
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

압정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dalan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khế ước cho mướn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிசுப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टॅक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

raptiye
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bordeggiare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hals
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

клейкість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

însăila
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καρφάκι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ryg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

klibb
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tack
5百万人のスピーカー

tachaの使用傾向

傾向

用語«TACHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«tacha»の使用頻度を示しています。
tachaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tacha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tachaに関するニュースでの使用例

例え

«TACHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtachaの使いかたを見つけましょう。tachaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hexa-Go-Go: English Paper Piecing • 16 Quilt Projects
Fat Quarterly Magazine co-founder Tacha Bruecher takes a fresh look at an old favorite—English paper-pieced hexagons—with current fabrics and settings for quilts, table toppers, and more.
Tacha Bruecher, 2012
2
Dancing in the landscape: the sculpture of Athena Tacha
Trained in Greece, France and America as both an artist and art historian, Tacha has always written articulate texts for her proposals and most of these texts are published in this book for the first time.
Athena Tacha, Harriet Senie, Glenn Harper, 2000
3
Tpm
Aprenda e faça você também “Vou passar o fim de semana na praia tomando sol e colocando tacha.” Depois que meu amigo, artista plástico e estilista Como colocar tacha: 1. Aperte a tacha com força no jeans, até que ela faça algo como ...
4
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
E nesta tacha se deixa estar mais tempo, até ficar já meio cozido. Daqui com a mesma passadeira se bota na terceira tacha, que chamam de cozer'79 porque, ainda que nas outras também se coza, contudo aqui acaba de se cozer e de se ...
André João Antonil, 2007
5
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Nao he tacha beber por borracha , quando nao ha Taca. Tacha. Quem quer cavallo fem Tacha , fem elle ífe' a cha. Na6 perdoa o vulgo Tacha de ninguem. Nao he Tacha beber por borracha , quando . nao ha taca. Dá-me pega fem mancha ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tacanfio, adj. mesquinho , mi- zeravel. Tácame» , s. f. ( Carp. ) parte do madeiramento de um telha. do. Tacâo , s. го. sola do salto do sapato. Taceira , s. f, ( Our. ) taboleta de ourives. Tacha , s. f. defeito , mancha , nodoa i reprehensäo : preco ...
‎1819
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(REF) ♢ O que não se pode tolerar é que se faça "TABULA RASA " das prerrogativas do Congresso Nacional e, simplesmente, seja ele substituído em suas funções específicas pelo Poder Executivo. (FSP) tacha, tachar o Ver taxa, taxar. 1 .
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Upper Necaxa Totonac Dictionary
tacha:'pé'hx- /tacz_1Ipg':?s/ (vi) <ta- 'Dcs' Γ cha:'- 'shin' Γ ρεφικ- 'peel'> peel (long, thin object) Ο 22α.·Μ'καμπω.Μ22ά' 22α'ικά kl δ” ' tacha: 'pe"hxli ' 'the tree is getting thinner, its bark is coming off ' (SC) tacha:'ya:Wa: ltacgryarwzirl (vi) <ta- ...
David Beck, 2011
9
North American Women Artists of the Twentieth Century: A ...
Tacha, Athena (1936— ) Professor of sculpture at Oberlin College, Ohio, since 1973, Athena Tacha was born in Larissa, Greece. Tacha received a Master of Arts degree in sculpture from the National Academy of Fine Arts, Athens, Greece  ...
Jules Heller, Nancy G. Heller, 2013
10
Memoria sobre a cultura, e productos da cana de assucar
A fórmadebater na ultima tacha, he levantaro liquido,que já está em calda, com a batedeira,e virallo com inclinação sobrehuma parede alta, forradade tijolo, que borda, e circumda,mais queao meio, amesma tacha,e quando suppõem ...
José Caetano Gomes

用語«TACHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtachaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Candied pumpkin (Calabaza en tacha)
It's as if the essence of fall has somehow been harnessed by the pot bubbling away on the stove. In the atmosphere of the kitchen: bright notes of cinnamon and ... «Los Angeles Times, 10月 15»
2
El PPC tacha a Forcadell de presidenta del odio en un vídeo
Barcelona. (EUROPA PRESS).- El PP de Catalunya ha difundido un vídeo en el que tacha de adoctrinadora a la exvicepresidenta del Parlament Núria de ... «La Vanguardia, 10月 15»
3
Rússia tacha de "parcial" investigação da queda de avião
Moscou - A Rússia qualificou nesta terça-feira de "parcial" e "política" a investigação realizada pelas autoridades holandesas sobre a queda em julho de 2014 ... «EXAME.com, 10月 15»
4
Aldemir defende Cajazeiras, se envolve em confusão e tacha
Aldemir defende Cajazeiras, se envolve em confusão e tacha governista de bajulador. Contrariado com a postura do colega, que teria ironizado a crítica feita ... «Diario do Sertão, 9月 15»
5
Pastor tacha de desocupados quem posta foto colorida no …
Pastor tacha de desocupados quem posta foto colorida no Facebook e revela que o satanás é homossexual. O religioso reprovou a atitude dos internautas em ... «Diario do Sertão, 8月 15»
6
Industria tacha de "aberración" la posición del PSOE respecto al …
El secretario de Estado de Energía, Alberto Nadal, ha calificado durante su comparecencia en el Congreso de los Diputados de "aberración" la posición del ... «Europa Press, 8月 15»
7
Manoel Jr tacha Charliton Machado de desinformado
O deputado federal Manoel Júnior (PMDB/PB) negou, em entrevista nesta terça-feira (18), que tivesse indicado cargos no governo da presidente Dilma, assim ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
8
Radialista de Cajazeiras tacha Zé Aldemir de ingrato e diz que …
“A oposição não confia em Gobira e ele não confia nos políticos tradicionais, assim, marcharam desunidas e terão poucas chances de vitória”. Confidenciou ... «Diario do Sertão, 8月 15»
9
Cartunista do Charlie Hebdo tacha adesivo sobre Dilma de 'machista'
Sobrevivente do atentado ao jornal satírico francês, Laurent Sourisseau, o Riss, está em São Paulo a convite da Abraji (Associação Brasileira de Jornalismo ... «Brasil 247, 7月 15»
10
Em Cajazeiras, Cássio tacha Ricardo Coutinho de incompetente e …
Em Cajazeiras, Cássio tacha Ricardo Coutinho de incompetente e secretário 'zombador' do povo; Aliado rebate. Cássio Cunha Lima não poupou críticas ao ... «Diario do Sertão, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tacha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z