アプリをダウンロードする
educalingo
întấi

"întấi"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNTẤIの発音

întấi


ルーマニア語でÎNTẤIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîntấiの定義

そこに、これらのadv。 NUM。 ORD。 I. adv。 最初は。 &#のX2666。 ( "May"が先行)。 まず、まず第一に、 私たちはまずテーブルに座りましょう。 &#のX2666。 (For)初めて。 II。 NUM。 ORD。 (名詞に先行する形容詞であることが多いが、最初に連接形式である)最初はシリーズの先頭にある(空間、時間、品質の点で)。 PRIM2。 まず、クラスで最初に。 ファーストクラスです。 &#X25ca。 Loc。 ADV。 (For)最初の(または最初の)=(for)の最初の時間です。 &#X25ca。 式expr。 まず第一に(まず第一に)=最初に。 &#のX2666。 (先行する "1"、 "1")始まり。 &#のX2666。 (名詞、m、syntagmで)最初の生まれ=長男。 &#のX2013。 緯度。 * antaneus(< ante "forward")。


ÎNTẤIと韻を踏むルーマニア語の単語

căpătấi

ÎNTẤIのように始まるルーマニア語の単語

întacămá · întaftorát · întấiași · întăfoșá · întăfoșáre · întăfoșát · întălăluí · întărá · întărâtá · întărâtáre · întărâtát · întărâtăciós · întărâtăciúne · întărâtătúră · întărí · întăríre · întărít · întăritór · întăritúră · întărîtá

ÎNTẤIのように終わるルーマニア語の単語

călcấi · călấi · lămấi · țigấi

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntấiの類義語と反意語

同義語

«întấi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTẤIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întấiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntấiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întấi»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

第一
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

primero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

first
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पहले
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أولا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

в первую очередь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

primeiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

premier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pertama
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

erste
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

最初
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

처음으로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pisanan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đầu tiên
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रथम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

primo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pierwszy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

в першу чергу
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

întấi
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πρώτος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eerste
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

första
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

første
5百万人のスピーカー

întấiの使用傾向

傾向

用語«ÎNTẤI»の使用傾向

întấiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«întấi»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、întấiに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTẤI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntấiの使いかたを見つけましょう。întấiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Critică la persoana întâi
N. Steinhardt se naște la București pe 29 iulie 1912. Își face debutul publicistic foarte de timpuriu în revista Liceului "Spiru Haret”. Își ia bacalaureatul în 1929 și frecventează cenaclul "Sburatorul”, iar în 1932 îți ia ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
2
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 28
Arthur Schopenhauer. PRECUVÂNTARE LA A TREIA EDIŢIE Ceea ce este adevărat şi autentic şi-ar câştiga mai uşor loc în lume cu condiţia ca aceia care nu sunt capabili să creeze asemenea lucruri să nu fi făcut legământ să le înăbuşe.
Arthur Schopenhauer, 2012
3
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 140
Mai întâi, el alege nişte valori iniţiale pentru cele N necunoscute ale sistemului. Aceste valori se notează cu „", "...". În continuare, după fiecare iteraţie, el va modifica valorile necunoscutelor, conform următoarelor relaţii: unde prin " s-a notat ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
4
Ținutul blănurilor - Pagina 5
Partea. întâi. I. O. seară. la. Fort-Reliance. Î. n acea seară de 17 martie 1859, căpitanul Craventy dădea o petrecere la Fort-Reliance. Să nu trezească în minte acest cuvânt, „petrecere”, ideea unei gale grandioase, a unui bal de curte, a unei ...
Verne, Jules, 2013
5
Ghid de conversaţie român-sârb
Unde locui i? Locuim ​în centru/​în suburbii. Locui ilabloc saulacasà? Sta iîn chirie/​într-un apartament destat? Câte camere are ​casa/​ apartamentul? Apartamentul are trei camere fii o bucàtàrie. Avem un apartament cu douà ...
Linghea S.R.L., 2014
参照
« EDUCALINGO. Întấi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intai>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA