アプリをダウンロードする
educalingo
interdicțiúne

"interdicțiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でINTERDICȚIÚNEの発音

interdicțiúne


ルーマニア語でINTERDICȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinterdicțiúneの定義

INTERDICŢIUNIs.f. v。禁止。


INTERDICȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

INTERDICȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

intercotidál · intercurént · interdentál · interdentár · interdepartamentál · interdependént · interdependénță · interdialéct · interdíct · interdícție · interdigitál · interdiscipliná · interdisciplinár · interdisciplinaritáte · interdisciplínă · intereádul · intereducáție · interelectródic · interés · interesá

INTERDICȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるinterdicțiúneの類義語と反意語

同義語

«interdicțiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERDICȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interdicțiúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinterdicțiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«interdicțiúne»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

停职
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interdicción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interdiction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पाबंदी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

запрет
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interdição
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিষিদ্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

interdiction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

larangan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verbot
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

禁止
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

금지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

interdict
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngăn chặn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நீதிமன்றத் தடை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बंदी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yasak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interdizione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zakazami
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заборона
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

interdicțiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απαγόρευση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbod
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förbud
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

interdiction
5百万人のスピーカー

interdicțiúneの使用傾向

傾向

用語«INTERDICȚIÚNE»の使用傾向

interdicțiúneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interdicțiúne»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、interdicțiúneに関するニュースでの使用例

例え

«INTERDICȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinterdicțiúneの使いかたを見つけましょう。interdicțiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 104
Fr. 496) 443. După celfi dintâiu interogatoriu, tribunalul va orendui, deva găsi de cuviinţă, unii administratorii provisoriu spre a îngriji de persona şi averea pîrîtuluî. (Civ. 442, 450) (Civ. Fr. 497), 444. Otărîrea asupra unei cereri de interdicţiune, ...
Alessandru Ioan, 1865
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 11 - Pagina 318
... cu sémă după uă cercetare medicală, are tótă valórea eĭ juridică, chiar cândă n'a urmată punerea smintituluĭ sub interdicţiune; că atâtă maĭ multă acésta este dreptulă, cu câtă scim. că punerea sub interdicţiune nu se póte provoca, după art.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1873
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Această interdicţiune- se. pronunţă de decan, fară citare printr`o încheiere motivată -si executorif- imediat, care se- va afişa pe tabela publicatiilor baroului. Inte-rdictiunea de a profa-sa va fi ridicată tot de decan, în urma achitării co-tizaţiunilo-r ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1940
4
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
Asupra casului de interdicţiune, vedi D£molombe, 8, n. 633 şiur. Nu trebue însă să perdem din vedere, la cas de interdicţiune, diferentă caracteristică ce separă testamentele de donaţiuifi. Testamentul este un act personal al autorului seti , o ...
Constantin Eraclide, 1873
5
Codicele penal adnotat cu jurisprudența română - Pagina 274
Când advocatul va vătăma, cu viclenie, prin fapte positive sau prin o- misiuni, causa unul acu- sat sau a unul prevenit, se va pedepsi precum urli n'/ ;i : In cas de crimă, prin interdicţiune de la profesiunea de advocat si de la verî-ce funcţiune ...
Romania, ‎N. M. Sotir, 1900
6
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1935
Aceeaşi interdicţiune durează de la 6 ani de la data executării pedepsei privative de libertate. Proprietarii publicaţiunilor care cu bună ştiinţă vor fi angajat sub orice formă sau cu orice atribuţiuni asemenea persoane în serviciul public vor fi ...
Marian Petcu, 2013
7
Codice civile - Pagina 79
Despre interdicţiune. 43.5. Majorele care este în o stare obicinuită de imbecilitate, de smintelă, sau de nebuniă cu furiă, tre- bue a fi interdisu, chiar şi cându are intervale lucide. 436. Ori-ce rudă este primită a provoca inter- dicţiunea rudei sale.
Ioan Alecsandru I, 1865
8
Codice penale si de procedura criminale: Editiune oficiale - Pagina 76
de advocatii şi prin interdicţiune de la funcţiunile publice pînă la cineî-spre-dece ani, şi prin amendă de leî trei sute pînă la trei mii lei". 325. Când advocatulu va vetema cuvicleniă, prin fapte positive sau prin omisiuni, causa unui acusatu sau a ...
Ioan Alecsandru I, 1866
9
Proectele conferentei a patra de drept international ... - Pagina 219
PROIECTUL DE CONVENŢIUNE RELATIV LA INTERDICŢIUNE ŞI MĂSURILE ANALOAGE DE PROTECŢIUNE Conferenţa din 1904 luând de bază anteproiectul aprobat în conferenţa din 1900 a elaborat un proiect de convenţie relativ la ...
Petre Missir, 1905
10
Codice de procedura civile: editiune oficiale - Pagina 130
TITIjUIjU vii Despre interdicţiune. 6£3. In petiţiunea care se va da pentru punerea sub interdicţiune a unei pers6ne, se va enunţa imbecilitatea, smintela, nebunia sau furia; se vor alătura actele justificative şi se voru însemna martorii ce vor fi a ...
Ioan Alecsandru I, 1865
参照
« EDUCALINGO. Interdicțiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/interdictiune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA