アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"întremătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNTREMĂTÓRの発音

întremătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNTREMĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«întremătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîntremătórの定義

キャリア(〜óri、〜oáre)中級; プロパティを完了するために。 (s)complete + suf ÎNTREMĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care întremează; cu proprietatea de a întrema. /a (se) întrema + suf. ~ător

ルーマニア語辞典で«întremătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNTREMĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


afumătór
afumătór
buciumătór
buciumătór
chemătór
chemătór
consumătór
consumătór
defăimătór
defăimătór
destrămătór
destrămătór
dărâmătór
dărâmătór
fumătór
fumătór
fărâmătór
fărâmătór
gemătór
gemătór
imătór
imătór
lăcrimătór
lăcrimătór
lăcrămătór
lăcrămătór
netemătór
netemătór
pizmătór
pizmătór
precurmătór
precurmătór
rezumătór
rezumătór
râmătór
râmătór
îndrumătór
îndrumătór
îngăimătór
îngăimătór

ÎNTREMĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

întregumândrí
întregúț
întreí
întreiálă
întreiepciúne
întreít
întrelínie
întremá
întremáre
întremát
întremâncá
întremâncáre
întreochiá
întreochiát
întrepătrúnde
întrepătrúndere
întrepíd
întrepózit
întreprínde
întrepríndere

ÎNTREMĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

acățătór
adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afânătór
agățătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
scurmătór
scămătór
sfărâmătór
sugrumătór
suprimătór
temătór
următór
vătămătór
zbuciumătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntremătórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTREMĂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«întremătór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
întremătórのルーマニア語での同義語

«întremătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNTREMĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întremătórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntremătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întremătór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

弥补的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

reparadora
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reparative
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

reparative
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ربرتيف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

репаративной
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

reparativa
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিপূরক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

réparatrice
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

reparative
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

reparative
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

修復
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

복기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

reparative
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

reparative
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இழப்பிற்கு ஈடு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

reparative
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

onarıcı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

riparativa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

naprawcze
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

репаративної
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

întremătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποζημιωτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reparatie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

reparativa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reparerende
5百万人のスピーカー

întremătórの使用傾向

傾向

用語«ÎNTREMĂTÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«întremătór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、întremătórに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTREMĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntremătórの使いかたを見つけましょう。întremătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sfintele Paști în cultul ortodox
O spun fără să cunosc tot ce există: nu se poate să fie ceva mai frumos, nu se poate să fie ceva mai întremător de suflet, nu se poate să fie ceva mai dătător de nădejde, nu se poate să fie ceva mai îmbucurător decât acest cuvânt al Sfântului ...
Părintele Teofil Părăian, 2013
2
Oameni sărmani (Romanian edition)
De ce-ar scrie ei ceva folositor, plăcut, întremător, cînd pot să sape adînc şi să scoată la iveală toate mizeriile ascunse! Eu, de exemplu, le-aş interzice să scrie! Censeamnă asta: citeşti. Şi, fără să vrei, cazi pe gînduri, cîte prostii nu-ţi trec prin ...
F.M. Dostoievski, 2014
3
Mențiuni Critice
Ce poate fi mai firesc, mai întremător, mai tonifiant şi mai uman decât o fereastră luminată răsărită din bezna nopţii călătorului „rătăcit în viscolire”? O plimbare cu sania în plină zi însorită, pe un „ger cu stele”, alături de aleasa inimii, printre ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
4
Rafuieli
... şi capitalistă a ţării, de justiţiari la datorie, de cei mai inteligenţi şi drepţi ai naţiunii, de frumoase din pădurea adormită cu obrajii îmbujoraţi şi cu sânii palpitând sub adierea vântului întremător de libertate, de progres şi de nouă ordine a lumii.
Constantin Stoiciu, 2012
5
America de peste pogrom (Romanian edition)
Cât timp Roza bea un ceai întremător, servit de asistenta carei completează datele personale în registrul de consultaţii, ginecologul vorbeşte în şoaptă cu Rabbi. E nevoie de o intervenţie chirurgicală multiplă, pentru că treaba nu e deloc una ...
Cătălin Mihuleac, 2014
6
Troița
Vroia să fugă în noapte, să se lase plesnită de vântul întremător, biciuită de ploaia curăţitoare. Se ridică uşor întrun cot, privind cu teamă şi ură pe omul de alături. Iera frică să no simtă, să nul deştepte. I se părea un demon crud sub puterea ...
Gib I. Mihăescu, 2011
7
Prinț și cerșetor
Sâcâielile pricinuite de sărmana mamă luând sfârşit şi suferinţele îndurate pierzându-şi treptat puterea de a-i tulbura odihna, în cele din urmă o oboseală fără margini pecetlui ochii prinţului, care căzu într-un somn adânc şi întremător.
Mark Twain, 2014
8
O carte pe săptămână
«Cum aşa, Virgil, răspund eu întremător, dar aveţi toată viaţa înainte.» «Aşa e, la 82 de ani am înainte viaţa de apoi.»”. Câteva pagini mai încolo, consemnarea din 13 august despre şedinţa de tomografie a Monicăi Lovinescu la spitalul Pitié ...
Ștefan Borbély, 2014
9
Aventurile unui gentleman bolșevic
Era flămând de aerul proaspăt de afară, de ozonul întremător al comunismului. Fata a rămas să plângă pe îndelete şi să le predea mai departe limba engleză copiilor din sătucul uitat de lume şi înecat în colb. Era dărâmată din toate punctele ...
Cătălin Mihuleac, 2012
10
Iluziile literaturii romane
... întoarcerii la izvorul întremător al propriei biografii, singura, cum sa dovedit, care îi dă prilejul marii performanţe. Şi Viaţa ca o pradă (1977) convinge şi emoţionează. Îl regăsim aici pe Marin Preda cu tot ce are mai impunător sub raport ...
Eugen Negrici, 2011

参照
« EDUCALINGO. Întremătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intremator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z