アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ajutătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AJUTĂTÓRの語源

ajuta + suf. -(ă)tor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAJUTĂTÓRの発音

ajutătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAJUTĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ajutătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのajutătórの定義

AJUTATÓR〜Oáre(〜óri、〜oáre)ヘルプ; 補助。 規律。 /助けてくれる人+助けてくれる人 AJUTĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care ajută; auxiliar. Discipline ~oare. /a ajuta + suf. ~ător

ルーマニア語辞典で«ajutătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AJUTĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


alintătór
alintătór
arătătór
arătătór
ascultătór
ascultătór
bătătór
bătătór
cercetătór
cercetătór
contrabătătór
contrabătătór
costătór
costătór
cugetătór
cugetătór
cuvântătór
cuvântătór
cântătór
cântătór
cîntătór
cîntătór
căutătór
căutătór
de síne stătătór
de síne stătătór
degustătór
degustătór
depărtătór
depărtătór
descântătór
descântătór
desfătătór
desfătătór
dezgustătór
dezgustătór
deșteptătór
deșteptătór
dătătór
dătătór

AJUTĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

ajustá
ajustábil
ajustabilitáte
ajustáj
ajustáre
ajustéz
ajustoáre
ajustór
ajút
ajutá
ajutáj
ajutáre
ajutoáre
ajutór
ajutorá
ajutoráre
ajutoréz
ajutorí
ajutorínță
ajutórnic

AJUTĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

fremătătór
frământătór
gustătór
iertătór
insultătór
liber-cugetătór
luptătór
líber-cugetătór
mutătór
neajutătór
îmbărbătătór
îmbătătór
împrumutătór
încântătór
îndreptătór
înfierbântătór
înotătór
înspăimântătór
întristătór
învitătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるajutătórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AJUTĂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ajutătór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ajutătórのルーマニア語での同義語

«ajutătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AJUTĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ajutătórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのajutătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ajutătór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ayudar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Help
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मदद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Помогите
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ajudar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য করুন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aider
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hilfe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

助けて
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

도와주세요
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bantuan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உதவும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yardım
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Aiuto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pomoc
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Допоможіть
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ajutătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Βοήθεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

help
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Hjälp
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hjelp
5百万人のスピーカー

ajutătórの使用傾向

傾向

用語«AJUTĂTÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ajutătór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ajutătórに関するニュースでの使用例

例え

«AJUTĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からajutătórの使いかたを見つけましょう。ajutătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii de statistică - Volumul 3 - Pagina 269
In acest scop conexiunea respectivă se face prin intermediul unui selector ajutător. Pentru funcţionarea tabulatorului conform condiţiilor expuse mai sus sînt necesare următoarele conexiuni : — borna OF (5/3) se conexează cu borna de ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1963
2
Buletinul - Volumul 10 - Pagina 459
Urmărind însumarea valorii timpului de bază și a timpului ajutător, pe diagrama din fig. 3 se constată că funcție de divizare a muncii, valoarea sumei descreşte, apoi admite un minim și în cele din urmă crește. Acest mod de însumare ...
Institutul Politehnic din Iași, 1964
3
Studii și cercetǎri ... - Volumele 9-12 - Pagina 182
Despre contragerea lui a al verbului ajutător cu sfârşitul vocalic al cuvântului precedent s'au dat exemple în § 98 b ; deoarece acest a e înghiţit adesea de vocala precedentă, se poate întâmpla ca, la pers. 3, să nu mai rămână nimic din verbul ...
Academia Română, 1925
4
Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ... - Pagina 33
Pentru adăugarea automată a condiţiilor de coincidenţă între puncte şi suport este necesar ca, la inserarea punctelor, să fie activă pictograma instrumentului ajutător în schiţare Geometrical Constraints. Instrumentul de schiţare Intersection ...
Ionut Gabriel Ghionea, 2004
5
Drept colectivist agricol: Partea A lll-A. - Pagina 229
Proprietatea membrilor gospodăriei personale este o formă deosebită de proprietate personală, membrii din gospodăria personală avînd în proprietate, în gospodăria lor cu caracter ajutător, şi unele mijloace de producţie — vite productive, ...
Paul I. Demetrescu, ‎Zeno Oprea, 1964
6
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
Astfel, la Secţia de ştiinţe tehnice procentul de cercetători este de 59,4%, iar cel al cadrelor ajutătoare de 30% ; la Institutul de inframi- crobiologie şi alte institute medicale există 1 cadru tehnic-ajutător la 4 cercetători ; la Institutul de filozofie la ...
Academia Republicii Socialiste România, 1957
7
Arbitrajul de Stat și procesul arbitral în R. P. R - Pagina 101
Noi am arătat că organul administrativ ajutător are o independenţă operativa mai restrînsă. Dar aceasta nu ne-ar putea conduce la afirmaţia că organul ajutător îşi exercită atribuţiile sale numai în măsura în care ele nu sînt exercitate de ...
D. Florescu, 1960
8
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Personalul ajutător prevăzut ĭn articolele 126, 127, 128, este numit de minister, fie direct, fie in urma propunerii directorului căminului, făcută cu avizul eforiei acelui cămin. După aceleaşi norme se face si îndepărtarea din serviciu a acestui ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
9
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 22
Se unesc între ele capetele acestor muchii verticale utilizând comanda Line şi instrumentul ajutător de poziţionare Endpoint (endp) pentru a se obţine cubul reprezentat în figura 2.10. Pentru a trasa diagonalele cubului se utilizează comanda ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005
10
Traducere şi traducători: Include Ghidul Comisiei Europene ...
... dar şi de imagini ale jocului, logouri ale companiilor şi cerinţe implicate legale şi de etichetare. Se amestecă un text de promovare ademenitor, împreună cu informaţii tehnice concise şi avize legale. Fişier ajutător (readme) (Formă scrisă.
Nicolae Sfetcu, 2014

参照
« EDUCALINGO. Ajutătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ajutator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z