アプリをダウンロードする
educalingo
invalidá

"invalidá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INVALIDÁの語源

fr. invalider.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINVALIDÁの発音

invalidá


ルーマニア語でINVALIDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinvalidáの定義

無効なvb。、ind。 1 sg無効、3 sgおよびpl。 無効化


INVALIDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a consolidá · a invalidá · a se consolidá · colidá · consolidá · deconsolidá · elidá · impalidá · prevalidá · reconsolidá · revalidá · validá

INVALIDÁのように始まるルーマニア語の単語

invadá · invadáre · invadát · invadatór · invadént · invaginá · invagináție · invaginațiúne · invalíd · invalidábil · invalidáre · invaliditáte · invandábil · invár · invariábil · invariabilitáte · invariánt · invariántă · invázie · invaziúne

INVALIDÁのように終わるルーマニア語の単語

a candidá · a delapidá · a dezoxidá · a elucidá · a erbicidá · a evidá · a ghidá · a hibridá · a intimidá · a lapidá · a lichidá · a oxidá · a prezidá · a rezidá · a se intimidá · a se oxidá · a se ridá · a sfidá · a teleghidá · a trepidá

ルーマニア語の同義語辞典にあるinvalidáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INVALIDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«invalidá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«invalidá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVALIDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invalidáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinvalidáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«invalidá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

无效
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inválido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

invalid
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अमान्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

باطل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

инвалид
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inválido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অকার্যকর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

invalide
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tidak sah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ungültig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無効
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잘못된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bener
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vô hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தவறான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अवैध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

geçersiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

invalido
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieważny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інвалід
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

invalidá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άκυρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeldig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ogiltig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ugyldig
5百万人のスピーカー

invalidáの使用傾向

傾向

用語«INVALIDÁ»の使用傾向

invalidáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invalidá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、invalidáに関するニュースでの使用例

例え

«INVALIDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinvalidáの使いかたを見つけましょう。invalidáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De renunciatione invalida - Pagina 1
Wilhelm Hieronymus Brückner, Johann Georg Schenck. "~' ' -— ' ` ‚а nrssr-:RIATIQ тммсм- A RENVNCDÍATIONE“ ' INVALIDA, ...
Wilhelm Hieronymus Brückner, ‎Johann Georg Schenck, 1750
2
The noctuid type material of John B. Smith (Lepidoptera) - Pagina 114
Mamestra invalida Smith, 1891, U.S. Natl. Mus. Proc. 14(851): 225. "HABlTAT.— Sierra Nevada, California; Placer County, California." "ln the Museum collection are three female specimens marked June, Placer County, California (through ...
Edward L. Todd, ‎United States. Agricultural Research Service, 1982
3
Les signes sacramentels de l'Eucharistie dans l'Eglise ...
(1111-1941) 111 invalida invalida invalida invalida invalida valida* illicite valida* illicita invalida invalida invalida valida* illicita invalida valida*illicita 0 invalida invalida 0 0 invalida 1ER1SCH 111 ? invalida invalida 0 0 invalida valida* illicita ...
Roger Gaïse (OP)), 2001
4
Programme and Abstracts: Göttingen 7-11 April 2008 - Pagina 95
Session 17 Investigations on the ultrastructure of Hypania invalida (Polychaeta: Ampharetidae), an adventive species in the river Rhine, Germany, with special emphasis on the nephridia and the spermatozoa *Philipp Kremer1, Dieter Fiege2, ...
Stephan Robbert Gradstein, ‎Simone Klatt, ‎Felix Normann, 2008
5
Dissertatio Jvridica De Fideivssione Pro Filio-Familias ... - Pagina 17
... explica- tut mm ULP1ÂH0 in l. f. f. de V. 0. cotmbttur. fur filiifamifias contrarius mntui., invalida quoquc erk fidcjuftoris in eofada MVTWM CONTRAHENTE INVALIDA i7.
Georg Adolph Schuberth, ‎Christian Schneider, 1723
6
Disputatio juridica de exceptione senatus consulti ...
D. al; 'SCM Macedon. ideo ' omisià prolíxiorc praefatione, ' praesens themaf in seqüentes theses includimus, '-demonstraturi compendióso sermonc I) quid , -fit exceptio SCti Macedon. invalida: 2) cau— sam impulsivam 8C originem ipsius ...
Felix Spiz, ‎Christianus Philippus Amling, 1712
7
Dissertatio iuridica inauguralis De valida vel invalida ... - Pagina 31
DE VALIDA VEL INVALIDA TRANSACT. CET. 3; videatur. (f) Siquidem pro.certo itatuimus, in necesfario fe l иейго сопГепГит omnem iimpliciter едящие et, ii forte qiuperaccedat, naturam negotii haud mutarëmdeoque nun uam eiiè, ...
Laurentius von dem Busch, 1767
8
De valida et invalida juris primogeniturae abolitione - Pagina 4
Si,Prz'mqgrńitur-a тающие modo, гита-Мёд, шт шт qui de Familia funi, quam naß'z'turis ¿n Lani; Primaделят „мы 1m может qußßtum. Si enim Prîìno¢ genìtura quocunque modo.introïcluó'ca,'omnibus qui de Fa- ` mìlìa Гипс, `quandocuuque ...
Joh.Ulr Cramer, 1739
9
Diatribe iuridica de valida et invalida iuris ... - Pagina 12
m De mida y Invalida "a Si enim Jus Primogenituræ Pacto vel Statuto F amiliæ intro-z ductgm, intellectu facile efl, quod introducentes voluez rint, ut in perpetuum vígeat, aliter alias de bonis suis_ disposituri, nec a divifione recesi'uri. unde ...
Johann Ulrich von Cramer, 1739
10
De Mutatione Domini In Subfeudis Imperii Absque Consensu ...
DlssEnTATxo лыжей-Миз' Y _ Y DE ' ' MVTATIONE DOMINI IN SVBFEVDIS IMPERII _ABSQVE 'CONSENSV ` VÀSALLI `iNVALIDA.„ ` . CAPVT PRIMvM ` ' _ ' FVNDAMENTA GENERALIA EXPONIT. i ' ' §' ; .. _ окюо уосгздд'ворг.' _ De feudis ...
Ioannes Fridericus a Freiesleben, 1754
参照
« EDUCALINGO. Invalidá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/invalida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA