アプリをダウンロードする
educalingo
înzorzonát

"înzorzonát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNZORZONÁTの発音

înzorzonát


ルーマニア語でÎNZORZONÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînzorzonátの定義

インツォルゾナット改装 m。、pl。 甘美な。 f。検査済み、pl。 ししゅうします


ÎNZORZONÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

abandonát · abonát · acotiledonát · adiționát · aleuronát · asezonát · atenționát · autoaprovizionát · balonát · bazonát · bicarbonát · bulonát · campionát · cantonát · capitonát · carbonát · cloazonát · gazonát · ozonát · zorzonát

ÎNZORZONÁTのように始まるルーマニア語の単語

înzecíre · înzecít · înzelát · înzestrá · înzestráre · înzestrát · înzeuát · înzgărdá · înzidí · înzidíre · înzidít · înzilí · înzilít · înziuá · înziuát · înzlojí · înzmălțát · înzorzoná · înzorzonáre · îracán

ÎNZORZONÁTのように終わるルーマニア語の単語

cartonát · claxonát · clonát · coconát · colecționát · colonát · condiționát · congestionát · contorsionát · convulsionát · conát · coordonát · cotiledonát · creponát · decepționát · decurionát · demisionát · descongestionát · detensionát · detorsionát

ルーマニア語の同義語辞典にあるînzorzonátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNZORZONÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înzorzonát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înzorzonát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNZORZONÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înzorzonátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînzorzonátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înzorzonát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bordar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

embroider
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कारचोबी बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طرز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вышивать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bordar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অলঙ্কৃত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

broder
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyulam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sticken
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

潤色します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수놓다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

embroider
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thêu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தையல் பூ
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कशिदा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oyalamak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ricamare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

haftować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вишивати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înzorzonát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κεντώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

borduur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

brodera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

brodere
5百万人のスピーカー

înzorzonátの使用傾向

傾向

用語«ÎNZORZONÁT»の使用傾向

înzorzonátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înzorzonát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înzorzonátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNZORZONÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînzorzonátの使いかたを見つけましょう。înzorzonátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Din legendele Dunării - Pagina 25
Oamenii care veneau la moară se uitau la mîrtan şi mai că nu le venea a crede că el era înzorzonat cu clopoţei. în timp ce mergea ţanţoş prin moară, pe dinafară sau pe dinăuntru, clopoţeii zdrăngăneau la gîtul lui şi de bună seamă că şoarecii ...
Eugen Teodoru, 1982
2
Jurnal politic 1938: 1 ianuarie-15 septembrie - Pagina 325
A participat şi regele. Ziarele îi publică fotografia în uniformă de uhlan german. E un adevărat haidamac înzorzonat ! Cum de nu li-i ruşine consilierilor regali când îl văd pe acest irod înzorzonat, făcând-o pe marele dictator, pe „marele ...
Ioan Hudiță, ‎Dan Berindei, 2002
3
Billie
Şi, mai ales, nu trebuia să rămână cu mine, altfel ar fi luat o notă proastă din cauza mea. Pentru mine, vacanţele erau egale cu... opusul posibilităţii dea învăţa ceva, orice. Şi tot blablaul ăla înzorzonat şi scris mărunt, nici nu merita osteneala să ...
Anna Gavalda, 2015
4
Captiv în Epoca de aur
Soseam, sau, mai bine zis, descindeam deci înzorzonat ca un mareșal, iar peste toate, la gât, îmi atârna ața de galer pe care purtam cheia, semn clar de independență, de pionier responsabil, în care se poate avea încredere. „Și aprind și ...
Călin Ciobotari, 2014
5
Mitul felinelor
Stilul ei vestimentar este unul elegant, înzorzonat, foarte complicat și minuțios. Tonul ei este asemenea torsului unei pisici. Bessie este o femeie foarte posesivă cu soțul ei considerând că este al ei și numai al ei, chiar dacă nu se comportă ...
Irina Petrovai, 2014
6
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
La această întrebare foarte firească (deși fusese făcută în stilul înzorzonat al epocii), străinul tresări și păli ușor. Apoi, ridicându-și capul, ca pentru a înfrunta nu pe cavaler, ci propria lui soartă, răspunse înfundat: ― E drept. Politețea cere să ...
Michel Zevaco, 2015
7
Ceață pe Tamisa
Curând, cetăţenii aişti şiau dat seama că Libi preluasen administrare cele două case, locuind însă direct în La bella ragazza, atunci când, seara târziu, nu mai putea plecan Bucureştiul ei înzorzonat. Astfel că, dinspre partea înfrumuseţării ...
Nicolae Stan, 2013
8
Povestea Bernardei Soledad (Romanian edition)
Va veni pe un cal alb înzorzonat, plin de bucurie și radiind de fericire. Va veni după ce se va așterne tot întunericul, astfel ca degetele lui să se poată bucura în taină de coapsele dumitale albe.” – Nu! Este strigătul Bernardei, care o trage pe ...
Raimundo Carrero, 2013
9
Un studiu stacojiu
Escorta lor nu se opri cu toate acestea, ci merse înainte, urmată de o mulțime mare de mormoni, până când ajunseră la o căruță care ieșea în evidență din cauza mărimii sale și a aspectului său țipător și înzorzonat. Avea șase cai ...
Arthur Conan Doyle, 2014
10
Dragostea e pseudonimul morții
aş vrea un cal, o birjă şi‐un oraş prin care să mă plimb cu‐amanţii mei călcând la pas pe nori din trei în trei prin ochii mari ai unui rege‐apaş înzorzonat, pestriţ şi plin de sine — o minge‐aş vrea, o seară şi‐un băiat cu care să mă joc în lung ...
Ion Caraion, 2011
参照
« EDUCALINGO. Înzorzonát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inzorzonat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA