アプリをダウンロードする
educalingo
jargón

"jargón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

JARGÓNの語源

fr. jargon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でJARGÓNの発音

jargón


ルーマニア語でJARGÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのjargónの定義

JARGÓN-oánen。社会的または専門的なグループの特定の言語。文法や従来のコードワードによって特徴付けられます。 泥棒。 /


JARGÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

anagón · analogón · anizogón · argón · arhegón · arpagón · autofurgón · coregón · decagón · dodecagón · dragón · endecagón · eneagón · epigón · exagón · furgón · gogón · harpagón · heptagón · hexagón

JARGÓNのように始まるルーマニア語の単語

jarcaléte · járcă · járchilă · járchină · járdă · jắrdie · jardináj · jardiniér · jardiniéră · jardón · jarét · jargonafazíe · jargonagrafíe · jargonaút · jargonizáre · járiște · jarnắu · jarteá · jartélă · jartiéră

JARGÓNのように終わるルーマニア語の単語

isogón · izgón · izogón · lagón · octogón · odgón · oogón · otgón · ovogón · patagón · patvagón · pentadecagón · pentagón · perigón · pogón · poligón · progón · sporogón · station-wagon stéișn-vagón · tangón

ルーマニア語の同義語辞典にあるjargónの類義語と反意語

同義語

«jargón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JARGÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jargónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのjargónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«jargón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

行话
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

jerga
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

jargon
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दजाल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رطانة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

жаргон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

jargão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অপভাষা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

jargon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jargon
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Jargon
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

専門用語
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

특수 용어
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jargon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

biệt ngữ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாசகங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

jargon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gergo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żargon
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жаргон
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

jargón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ορολογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

jargon
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

jargong
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sjargong
5百万人のスピーカー

jargónの使用傾向

傾向

用語«JARGÓN»の使用傾向

jargónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jargón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、jargónに関するニュースでの使用例

例え

«JARGÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からjargónの使いかたを見つけましょう。jargónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Española - Isla de Encuentros / Hispaniola - Island of ... - Pagina 61
Según este pasaje, la mayor parte de los negros hablaban un 'jargón'27 francés poco inteligible, a diferencia del francés bastante inteligible del negro Felipe. A mi juicio, la primera de estas denominaciones es, con bastante seguridad, una ...
Jessica Stefanie Barzen, ‎Hanna Lene Geiger, ‎Silke Jansen, 2015
2
Overestimation of Chernobyl Consequences: Cui Bono?
After the Chernobyl accident, many publications appeared that overestimated its medical consequences.
Sergei Jargin, 2013
3
Alcohol Consumption in Russia 1970-2014
The purpose of this book is to draw attention to this and other problems related to alcohol consumption and health care, such as the instable quality of alcoholic beverages, which have sometimes caused poisonings even after a consumption in ...
Sergei Jargin, 2014
4
Some Aspects of Contemporary Russian Architecture and ...
In the course of reconstruction during the last decades, historic centre of Moscow has been partially replaced by imitations of old architecture.
Sergei Jargin, ‎Zoya Yargina, 2014
5
Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ... - Pagina 133
Cualunque publicación en este jargón debría ser encorajada con todos los mesos. Y en Saloniqui un número grande de coreligionarios que partajan esta manera de ver y me maravío cómo hasta hoy no_se hizo un grupamiento en este ...
María Sámchez Pérez (ed.), 2010
6
Diccionario Akal del Color - Pagina 53
«]apaneseyellaw».) Denomi— nación común de las coloraciones rosa arna— rillenta viva y naranja rojiza fuerte. Véase japonés. amarillo jargón. Véase jargón. amarillo jarosita. Véasejarosita. amarillo jazmín. (T. d. l. e. ing. <y'asmineyellow».) ...
Juan Carlos Sanz, ‎Rosa Gallego, 2001
7
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
... JahnTeller effect – efecto (m)de JahnTeller JahnTeller transition –transición (f) de JahnTeller Janovskyreaction –reacción(f)deJanovsky JappKlingemann reaction–reacción (f)de JappKlingemann jargoon (n) – jargón (m) jasmine oil – aceite ...
Steven M. Kaplan, 2014
8
Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain ...
They were often warned by their teachers to speak French, Italian, and later Turkish, Greek or other local national languages, or Castilian (in Morocco), and not their family “jargón” (which they were told was a corrupt form of Spanish). Although ...
Zion Zohar, 2005
9
Queer Theory and the Jewish Question - Pagina 267
“These intellectuals respected Russian as the language of the Russian people and as the vehicle of a great literature,” she writes; “they sweated to learn English: but they scorned Yiddish as the jargón of pietism, lullabies, and shund [Yiddish ...
Daniel Boyarin, ‎Daniel Itzkovitz, ‎Ann Pellegrini, 2012
10
Sephardic Jews in America: A Diasporic History - Pagina 210
Terms include Ladino, Judezmo, romance, espaniolit, sefardí, lingua franca, jargón, espanyol (Spanish), judeo-espanyol (Judeo-Spanish), gudió, and gidió. My own preference is for Ladino, a term often used by native speakers in the United ...
Aviva Ben-Ur, 2012

用語«JARGÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjargónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greve "do lixo" em Madrid entra na segunda semana sem acordo à …
Francisco Jargón, presidente da associação de empresas de limpeza (Aselip), disse no início da greve que o município reduziu "em 40% o que paga às ... «Público.pt, 11月 13»
2
Madrid, tapada de basura por una huelga de barrenderos
"La clave" del problema, según Francisco Jargón, presidente de la asociación de empresas de limpieza (Aselip), es que "el ayutamiento de Madrid ha bajado ... «InfoBAE.com, 11月 13»
3
Greve de garis deixa ruas de Madri cobertas de lixo
A chave do problema, segundo Francisco Jargón, presidente da associação de empresas de limpeza (Aselip), é que "a prefeitura de Madri diminuiu em até ... «Globo.com, 11月 13»
4
Madrid inundada de basura por huelga de barrenderos
... su presupuesto de limpieza. El presidente de la Asociación de Empresas de Limpieza de Madrid, Francisco Jargón, afirmó que no ve solución al conflicto. «El Universal, 11月 13»
5
Greve faz lixo se acumular nas ruas de Madri
O presidente da Associação de Empresas de Limpeza de Madri (Aselip), Francisco Jargón, afirmou não ver solução para o conflito porque os sindicatos não ... «Globo.com, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Jargón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/jargon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA