アプリをダウンロードする
educalingo
júpă

"júpă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

JÚPĂの語源

fr. jupe

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でJÚPĂの発音

júpă


ルーマニア語でJÚPĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのjúpăの定義

JÚPÃ〜f f。腰から体を覆う女性の服; スカート。


JÚPĂと韻を踏むルーマニア語の単語

biogrúpă · ciúpă · clúpă · crúpă · cúpă · drúpă · dúpă · grúpă · lúpă · maxijúpă · minijúpă · papaciúpă · polidrúpă · presetúpă · púpă · subgrúpă · sucúpă · súpă · șalúpă · ștúpă

JÚPĂのように始まるルーマニア語の単語

junișcán · junișél · junít · juníță · junkie júnki · júntă · juntă · jupán · jupấn · jupániță · jupăí · jupăitúră · jupân · jupâneásă · jupâneșícă · jupânime · jupí · jupíre · jupít · jupitór

JÚPĂのように終わるルーマニア語の単語

agápă · antestépă · antilópă · antipápă · anvelópă · apocópă · apócopă · arípă · atrápă · autopómpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · canópă · catálpă · cápă · cânepă · cấnepă · trúpă · áripă · árpă

ルーマニア語の同義語辞典にあるjúpăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«JÚPĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«júpă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«júpă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JÚPĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語júpăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのjúpăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«júpă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

衬裙
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

enaguas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

petticoat
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घाघरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثوب نسائي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

нижняя юбка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

anágua
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সায়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

jupon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Kain
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Petticoat
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ペチコート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

페티코트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

petticoat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con gái
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உள்பாவாடை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घागरा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kombinezon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sottoveste
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spódnica
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нижня спідниця
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

júpă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσοφόρι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderrok
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

underkjol
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

underskjørt
5百万人のスピーカー

júpăの使用傾向

傾向

用語«JÚPĂ»の使用傾向

júpăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«júpă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、júpăに関するニュースでの使用例

例え

«JÚPĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からjúpăの使いかたを見つけましょう。júpăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carabusul de aur si alte povestiri
Pe piatra de deasupra zăcea o jupă albă; pe a doua, o eşarfă de mătase; risipite în jur, erau o umbrelă de soare, o pereche de mănuşi şi o batistă avînd brodat numele „Marie Rogêt“. E tocmai aşezarea pe care ar faceo în mod firesc o ...
Edgar Allan Poe, 2011
2
Hotel Iris:
De data aceasta mia dispărut jupa pe care o purtasem atunci. Deşi o pusesem la fundul sertarului, altfel plin de lenjerie, slujnica o luase tocmaipe asta. Erao jupă ieftină, cu dantela franjurită de la prea multe spălări, dar ei nui păsase.
Yōko Ogawa, 2014
3
Connectionist, Statistical and Symbolic Approaches to ... - Pagina 396
Yvon [20] proves this claim for French by comparing the performances of JUPA (an analogy-based transcriber with head-and-tail mapping and hook-recombination, but no paradigms) to the performances of an alternative self-learning system: ...
Stefan Wermter, ‎Ellen Riloff, ‎Gabriele Scheler, 1996
4
El Zóhar - Pagina 286
LA MAÑANA SIGUIENTE, LA NOVIA ENTRA CON SU ESPOSO BAJO LA JUPÁ, porque BON llegará a ser como SAG; y MA llegará a ser como AB (véase el punto 64). Por eso, tal estado se define como el día siguiente y la nueva Jupá.
Rav Yehuda Ashlag Phd, 2015
5
Misterul lui Marie Roget: schite, nuvele, povestiri ...
Pe piatra de deasupra zăcea o jupă albă; pe a doua, o eşarfă de mătase; risipite în jur, erau o umbrelă de soare, o pereche de mănuşi şi o batistă avînd brodat numele „Marie Rogêt“. E tocmai aşezarea pe care ar faceo în mod firesc o ...
Edgar Allan Poe, 2011
6
Dragon and Judge: The Fifth Dragonback Adventure - Pagina 24
Jack turned to find that two more of the creatures had come up behind him. They joined the first in pawing at his jacket, their wide noses snufliing like bloodhounds on a fresh scent. “Then perhaps this is a third Jupa they have sent to us," the ...
Timothy Zahn, 2008
7
Kreislaufschock: 1. Internationales Schocksymposion - Pagina 216
Jupa: Das Blutvolumen wurde aus dem Körpergewicht berechnet. ANN: Ihre Befunde widersprechen auch den Befunden anderer Untersucher, die zeigen konnten, daß die MBF nach so kleinen Blutverlusten nicht abfällt. Tarnow: Sie haben ...
J. B. Brückner, 2013
8
Macromolecular Metal Carboxylates and Their Nanocomposites
Acta 284, 1 (1999) M. Puchberger, F.R. Kogler, M. Jupa, S. Gross, H. Fric, G. Kickelbick, U. Schubert, Eur. J. Inorg. Chem. 3283 (2006) F.R. Kogler, M. Jupa, M. Puchberger, U. Schubert, J. Mater. Chem. 14, 3133 (2004) Ch. Barglik-Chory, ...
Anatolii D. Pomogailo, ‎Gulzhian I. Dzhardimalieva, ‎V. N. Kestelman, 2010
9
Sweden and National Liberation in Southern Africa: ... - Pagina 395
WAV's involvement in Congo led to early contacts with both the MPLA and the UPA youth branches, that is, JMPLA and JUPA, and in May 1962 the organization sent a mission to the former Belgian colony to assess the situation and present ...
Tor Sellström, 1999
10
A Grammar of Muylaq' Aymara: Aymara as spoken in Southern Peru
(219) (220) Jupan wawapatwa. {jupa-n(a) wawa-pa-ʋ-t-wa} he-gen/loc child-3poss-cop.vbz-1sim-decl 'Iam his child.' Jupax t'ant' jupar churixa. {jupa-x(a) t'ant'(a)- c∅ jupa-r(u) chur(a)-i-xa} he-top bread-acc she-all give-3>3sim-decl 'He gives ...
Matt Coler, 2014
参照
« EDUCALINGO. Júpă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/jupa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA