アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kalokagathía"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

KALOKAGATHÍAの語源

gr. kalokagathia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でKALOKAGATHÍAの発音

kalokagathía play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でKALOKAGATHÍAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«kalokagathía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのkalokagathíaの定義

KALOKAGATHÍAs.f. 1.(Fil。)教育理想、調和のとれた男。 &#のX2666。 美と善のハーモナイゼーションは完璧の理想へと導かれる。 2.精神の優れた価値観(道徳や知識を含む)が審美的価値を持つことができる審美的理論。 (カロカガチアから) KALOKAGATHÍA s.f. 1. (Fil.) Idealul educativ, de om dezvoltat armonios. ♦ Armonizare a frumosului și binelui în idealul perfecțiunii. 2. Teorie estetică potrivit căreia toate valorile superioare ale spiritului, inclusiv cele morale și ale cunoașterii, pot avea și valoare estetică. (din gr. kalokagathia)

ルーマニア語辞典で«kalokagathía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALOKAGATHÍAのように始まるルーマニア語の単語

kakemóno
kakíu
kála-azár
kala-azár
kaliemíe
kalipatrón
káliu
kaliuríe
kalmấc
kalmấcă
kalóng
kamála
kamarínskaia
kamikáze
mmgarn
kampóng
kampúchia
kampuchián
kanamicínă

KALOKAGATHÍAのように終わるルーマニア語の単語

a se ardeía
ambuteía
apropría
bădía
cafetería
calomnía
cavalcavía
concedía
concilía
dactilografía
defolía
diferențía
drajefía
ecclesía
extazía
folía
gerusía
listería
mesía
ossía

ルーマニア語の同義語辞典にあるkalokagathíaの類義語と反意語

同義語

«kalokagathía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALOKAGATHÍAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalokagathíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのkalokagathíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«kalokagathía»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

kalokagathía
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

kalokagathía
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

kalokagathía
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

kalokagathía
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

kalokagathía
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

калокагатии
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

kalokagathía
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

kalokagathía
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

kalokagathia
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kalokagathía
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kalokagathie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

kalokagathía
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

kalokagathía
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kalokagathía
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kalokagathía
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

kalokagathía
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

kalokagathía
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kalokagathía
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

kalokagathia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Kalokagathia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

калокагатии
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

kalokagathía
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

kalokagathía
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kalokagathía
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kalokagathía
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kalokagathía
5百万人のスピーカー

kalokagathíaの使用傾向

傾向

用語«KALOKAGATHÍA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kalokagathía»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、kalokagathíaに関するニュースでの使用例

例え

«KALOKAGATHÍA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からkalokagathíaの使いかたを見つけましょう。kalokagathíaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Griechische Geschlechtergeschichte - Pagina 71
Im Zweifelsfall düren griechische Erziehungsziele eher mit dem Begriff kalokagathía als mit der Vorstellung vom Universitätsabschluss zu umschreiben sein. Die ältere Forschung verbindet kalokagathía mit traditionellen athenischen ...
Tanja Scheer, 2011
2
La teoría etico-estética del decoro en la antigüedad - Pagina 12
Esta "bondad bella de ver", "bella presencia que posee también la bondad", o conjunción de lo "hermoso" y de lo "honesto" refleja el término kalokagathía "bello y también bueno", como ideal de excelencia humana individual y ciudadana.
Antonio Camarero, 2000
3
Phenomenology/Ontopoiesis Retrieving Geo-cosmic Horizons ...
The ideal of aesthetics and harmony was expressed through kalokagathía: beauty and goodness. Music and other similar arts were the ingredients of this “balm for the soul”. The aim was to achieve beauty and goodness by extracting from ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2011
4
Logos und Praxis: Sparta als politisches Exemplum in den ... - Pagina 99
Im Zusammenhang der politischen Deutung des Helenalobes als Lob einer abstrakten Schönheit, die Inbegriff aristokratischer kalokagathía ist, kann jedoch auch diese Verbindung Helenas mit Sparta, die in der Darstellung wiederholt ...
Thomas Blank, 2014
5
Memoria & festa - Pagina 58
Outra apresentação suscita a retomada da questão da ensinabilidade da kalokagathía, a do jovem que apresenta um número de dança. Sócrates, ao assistir à sua performance, diz ao siracusano que aprenderia com gosto todas as figuras ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
6
La cuerda del arco: sobre la disimilitud de lo sâimil - Pagina 65
Para demostrarlo recurre al análisis de las teorías de la literatura griega y al término de kalokagathía. Esta palabra reúne en sí los conceptos de kalos, belleza, y agathos, es decir, bondadoso, bueno. De este modo, la palabra kalokagathía ...
Viktor Shklovskiĭ, 1975
7
El pensamiento estético de Krause - Pagina 626
De todos modos la expresión más común es kalokagathía. 85 W. JAEGER, (1982), Paideia, pp. 520 y 526. Entre los textos platónicos aludidos para la exposición de este concepto, véase, Gorgias 470 E. Cf. también las citas de Platón en: ...
Ricardo Pinilla, 2002
8
Historia de la estética
Un principio utilitario y un principio ideal, un kromenon y un principio ya platónico, estrechamente asociados, constituyen los dos puntos esenciales de la doctrina socrática, que se define por la mayéutica y la kalokagathía. La kalokagathía ...
Raymond Bayer, 2014
9
Kant und seine Relevanz für ethische Probleme der ... - Pagina 308
Das Wahre, Gute und Schöne: drei unterschiedliche Werte? Die vorsokratische Antike sah das anders: Das aristokratische Ideal der kalokagathía, der „Schöngutheit“, beschreibt das Wesen des edlen, vollkommenen Man- nes, kalós kagathós ...
Hanns Frericks, 2014
10
Paragone als Mitstreit - Pagina 53
Denn die Zeitgenossen belegen ihn entweder mit dem die Einäugigkeit einfach benennenden Beinamen „Monophthalmos“, oder, das physische Gebrechen des Herrschers höhnisch bis zum kontradiktorischen Gegenteil der „kalokagathía“, ...
Joris van Gastel, ‎Yannis Hadjinicolaou, ‎Markus Rath, 2013

用語«KALOKAGATHÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalokagathíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Directora de Educación Olímpica Argentina en Grecia
Irena Martinková (Chechenia), la Universidad Carolina de Praga, Facultad de Educación Física y el Deporte, sobre el tema: "La idea de 'kalokagathía'". «Jujuy al Momento, 5月 15»
2
Guadalupe Barradas Guevara
Pero, por otra parte, cuando se habla de filosofía de la educación, nos remitimos al concepto clásico de kalokagathía. Es decir, definimos por oposición a la ... «e-consulta, 3月 15»
3
LETTERA AGLI ARTISTI, di Giovanni Paolo II
... coniarono una locuzione che li abbraccia entrambi: « kalokagathía« , ossia « bellezza-bontà ». Platone scrive al riguardo: « La potenza del Bene si è rifugiata ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, 4月 14»
4
Síndrome del espejo I: Espejito, espejito, ¿quién es la más guapa …
Uno de los ideales griegos era la kalokagathía, una mezcla de kalos (lo bello) y agathós (lo bueno), que solían ir unidos en el cuerpo y la conducta de los ... «El Huffington Post, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kalokagathía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/kalokagathia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z