アプリをダウンロードする
educalingo
lábru

"lábru"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LÁBRUの語源

fr. labre, cf. lat. labrum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLÁBRUの発音

lábru


ルーマニア語でLÁBRUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlábruの定義

ラブズ。


LÁBRUと韻を踏むルーマニア語の単語

candelábru · cantábru · cinábru · glábru · macábru · scábru

LÁBRUのように始まるルーマニア語の単語

lábiu · lábium · labón · laboránt · laboratór · laboratóriu · laboriós · laboriozitáte · lábos · labostí · láboș · labradór · labradorít · labríd · labríde · labru · lábrum · laburísm · laburíst · lacáză

LÁBRUのように終わるルーマニア語の単語

bimémbru · calíbru · celébru · cimbru · contracalíbru · cárte de mémbru · címbru · dezechilíbru · echilíbru · felíbru · funébru · insalúbru · labru · lugúbru · monomémbru · mémbru · salúbru · sombru · sóbru · súmbru

ルーマニア語の同義語辞典にあるlábruの類義語と反意語

同義語

«lábru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÁBRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lábruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlábruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lábru»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

lábru
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lábru
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lábru
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

lábru
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

lábru
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

lábru
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lábru
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

lábru
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lábru
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lábru
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lábru
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

lábru
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

lábru
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lábru
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lábru
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

lábru
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

lábru
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lábru
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lábru
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lábru
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

lábru
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lábru
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

lábru
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lábru
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lábru
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lábru
5百万人のスピーカー

lábruの使用傾向

傾向

用語«LÁBRU»の使用傾向

lábruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lábru»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lábruに関するニュースでの使用例

例え

«LÁBRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlábruの使いかたを見つけましょう。lábruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magyar Kurir betsi magyar ujsag (red. u. hrsg. von Joseph ...
Várhatni, hogy ez a' törvényes Rendet >ismét lábru fogin áilíteni. -i Berlinben Oct. 14-keig (liholeráthan> megbetegedtek mindöszve: 1571-en,_meggyógyúltak 557, meghalи tali 869-en',.orvosoltatnak 165-en. Fraìntzia Ország. Folytatása ...
Jozsef Marton, 1831
2
Új magyar muzeum, egyszersmind a Magyar académia közlönye: ...
Hatalmassága 600—1000 lábru megyen. Rétegei ttöbb- nyire finom kovarc szemckböl állanak , melyek vastartalmu veres agyaggal vannak összekötve. Csak alsó rétegeiben e szemek néha nagyobbak lesznek, s gyakran oly erösen ...
Ferenc Toldy, 1851
3
Magyar tiszti irasmd a polgari igazgatas es törvenakezes ... - Pagina 125
А' tudomzinyok által ébred a' jónak és fzc'pnek érzése; fzclídül az erkölcs; erösebb lábru áll а' kl'ilsö dik а' fzormilom; фауна]: a' nellezségek' könn'eblwdik , 's lisoldogúl al; élet. , y Num ismalica . emlékezleló~ pénzck' ösmerelc , 'uam ...
Karoly Pauly, 1827
4
A Magyar Tudományos Akadémia évkönyvei - Volumul 11 - Pagina 42
1121 с végl'e övével. а 5111гед61 környezíí szalnggal és lábru- vnl/ijs. madzagával. S ekkox' 11 110161 11 földig ért. Megjegyzendií, liogy е2е11 adorna szoriut. melynek llitelcsségét semmikép sem akarjuk támogatni, 110 mely fentartotta ...
Magyar Tudományos Akadémia (Budapest), 1864
5
La Vergine gravida beatissima lodata: in nove discorsi - Pagina 57
... l'iftelíb Dio» si, si, folamente allora quando dicefte, Ecee AncilU Domtni fi*t mthi fecundum verbumtnum: folamente allora rouerfeia- Lib.4^c ftei faui, anche Riccardo di San Lorenzo l'afferma, Pert ,aUi*' /лит átfiilUns LábrU fié кос dtciturhxbtto ...
Teodosio Guazzoni, 1657
6
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
D. (6) El lábru de ocho rayas m nada difiere específicamente, del labro 'kasmira descrito á continuación. Mr. Cuvier le coloca en su género diacope de la familia citada eu la nota aetwior.'O. £1) Para Mr. Cuvier el labro mosqueado, noos otro ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, ‎René-Primevère Lesson, ‎Étienne de Lacépède, 1849
7
Coelii Sedulii presbyteri ... Paschale opus, seu ... - Pagina 18
... tçnsic VergiLDedaliu ipse dolo: tecti ambagesq; re: fiúuit Ccfcd regens filo uesiigia. _Tecti dxedalij. Bo niam labyrintbi Cretensem Dedalue fecit: uix centesïa. mam Aegypti partê imitando, ut resert Plin. Lábru= seamzvuam ex uiubm incultis.
Caius Coelius Sedulius, 1541
8
Opera. Stephanus Baluzius ... emendavit & notis illustravi - Pagina 471
Fc.' S E D N ¡ S- o'x. x T A] lsta &z qu: dcínccps scquuntut -usquc :1d epistclam Nztstm'ij ad (Ïxlcstínum excidcrum in cdxcionc Gamcrij. Excidcxuntínquam. Nam ¡ps'c in preffa'tionc general¡ pag... V'I. corum parten¡ rcfrrt, 8C his ;claudi lábru-m ...
Marius Mercator, 1684
9
Dictionarium Latino-Hungaricum: Succum & medullam purioris ...
.1',"tì'~pus.l chytröpödis: m. 3. Három Ifilrzí1'ar,.{.lcero, ñnis: rn. 3. Еду igen bírer new: Едем! nclfjre ц' fazékat мулл, vagy Ha'ïofn [libri ./'al :k lábru'. C I. r..`«.`ìs, le: Eledelí, Érekliez valo'. Cibalís 261111la: Тётод'я 'mellyen ar. ezel Ie-me'gyen.
Ferenc Pápai Páriz, ‎Péter Bod, 1782
10
Definitionum medicarum libri XXIIII: literis Graecis distincti - Pagina 331
... cenathinum .fit ex lábru- íca, hoc eft vite fylueftri, duabus libri» florü in mufti cado ...
Jean de Gorris, 1601
参照
« EDUCALINGO. Lábru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/labru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA