アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lăcuíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でLĂCUÍREの発音

lăcuíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLĂCUÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«lăcuíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのlăcuíreの定義

ラクトールs。f。、g。 芸術。 ニスを塗ります。 PL。 ニスを塗ります lăcuíre s. f., g.-d. art. lăcuírii; pl. lăcuíri

ルーマニア語辞典で«lăcuíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LĂCUÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


arcuíre
arcuíre
brăcuíre
brăcuíre
cercuíre
cercuíre
conlocuíre
conlocuíre
discuíre
discuíre
drișcuíre
drișcuíre
drăcuíre
drăcuíre
hăcuíre
hăcuíre
jecuíre
jecuíre
lecuíre
lecuíre
locuíre
locuíre
pescuíre
pescuíre
piscuíre
piscuíre
sfârcuíre
sfârcuíre
spicuíre
spicuíre
spârcuíre
spârcuíre
sucuíre
sucuíre
încercuíre
încercuíre
înlocuíre
înlocuíre
șicuíre
șicuíre

LĂCUÍREのように始まるルーマニア語の単語

lăcrimát
lăcrimătór
lăcrimeá
lăcrimioáră
lăcrimíță
lăcrimós
lăcrimúță
lăcríță
lăcrós
lăcșór
lăcuí
lăcuínță
lăcuít
lăcuitoáre
lăcuitór
lăculéț
lăcustár
lăcústă
lăcustă vérde
lăcușór

LĂCUÍREのように終わるルーマニア語の単語

abțiguíre
afuíre
aghesmuíre
alcătuíre
aprețuíre
arenduíre
arestuíre
argintuíre
asemuíre
atribuíre
autobiciuíre
autoinstruíre
bănuíre
tencuíre
tescuíre
tâlcuíre
zencuíre
zincuíre
zvecuíre
ștrecuíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるlăcuíreの類義語と反意語

同義語

«lăcuíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LĂCUÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lăcuíreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlăcuíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lăcuíre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Lacados
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lacquered
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मामला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طلى
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Лаковая
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Lacados
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাক্ষিক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

laqué
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lacquered
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lackiert
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

옻칠
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lacquered
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sơn mài
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாயம் பூசப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

lacquered
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lake
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

laccato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lakierowane
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Лакова
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

lăcuíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Λακαριστό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Lackerad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lakkert
5百万人のスピーカー

lăcuíreの使用傾向

傾向

用語«LĂCUÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lăcuíre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、lăcuíreに関するニュースでの使用例

例え

«LĂCUÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlăcuíreの使いかたを見つけましょう。lăcuíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 425
3 sg. läcultü arâ fl 197зз; adj. vb. läcultorll 171si; läcultorilor 52з7-8в ; inf. a läcul 2422S, <а> läcul 134г». läcuire, sf. läcuitä, sf. läcuitä, sb. précédât de prep. de (вкнт-клкн-к): de läcuire 228зт; de läcultä 22828, 232гв; cf. ¡acuita I8828, fárá ...
I. A. Candrea, 1916
2
Cafea de Brazilia: - Pagina 106
Alături un altul trecuse: „Vând viscero-craniu fără dini, curăai complet cu hipoclorit. Posibilă lăcuire contra cost. “ Cu unul dintre profesori vizitasem un azil de bătrâni, ca să constatăm la faa locului condiiile de igienă şi alimentaie. Colega Ildiko ...
Lulu Modran, 2013
3
Descântec de dragoste
Lemnul era cam ponosit, dar majoritatea zgârieturilor aveau să dispară după o lăcuire. Șterse unul de praf și îl probă. Era atât de comod cum se cuvenea să fie un scaun Windsor bun. Setul era potrivit pentru salonul unde se lua micul dejun, ...
Mary Jo Putney, 2015
4
Dragul meu ticălos
Liniștită, sfioasă, chiar o femeie chinuită, lucra la lăcuire. Ania dădea cu lac articolele finite și pe la treizeci și cinci de ani a făcut astm. Nu avea pețitori, iar în sat era considerată fată bătrână. Mare a fost însă mirarea consătenilor când, ...
Daria Donțova, 2015
5
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 68
Valoarea rugozităţii înscrisă pe desenul de execuţie se consideră valoarea corespunzătoare stării finale a suprafeţei respective, inclusiv tratamentele termice, termochimice sau acoperirile electrochimice, de lustruire, vopsire, lăcuire etc.
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
6
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 54
Valoarea rugozităţii înscrisă pe desenul de execuţie se consideră valoarea corespunzătoare stării finale a suprafeţei respective, inclusiv tratamentele termice, termochimice sau acoperirile electrochimice, de lustruire, vopsire, lăcuire etc.
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
7
Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
Restul este finisare, lustruire şi lăcuire. Am fost sincerăcu Bradleyşi el aînţeles de minune ce iam spus despre minciunile mele. Acum,aspus el, cercul extins al inventării vieţii mele, viaţa mea, se intersectează cu cerculmuncii mele, şielevor ...
Anais Nin, 2014
8
Prospect de femeie
Mirosea a baiț proaspăt, pe deo parte, și a lăcuire recentă, pe de cealaltă. Nicio scrumieră pe nicio masă. Mam gândit co fi fost deschisă de curând. Am văzut o ușă deasupra căreia scria din beculețe roșii ceva nelămuritor. Am descins.
Ana Barton, 2014
9
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1161
... lacquered Lăcuit 56847 lacquerer Lacquerer 56848 lacquerers Lacquerers 56849 lacquering Lăcuire 56850 lacquers Lacuri 56851 lacrimal Lacrimal 56852 lacrimation Lăcrimare 56853 lacrimator Lacrimator 56854 lacrimatory Lacrimatory ...
Nam Nguyen, 2015

参照
« EDUCALINGO. Lăcuíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lacuire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z