アプリをダウンロードする
educalingo
lănțișór

"lănțișór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でLĂNȚIȘÓRの発音

lănțișór


ルーマニア語でLĂNȚIȘÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlănțișórの定義

ñNŢIŞÓR〜oare n。貴金属の小さなチェーンで、装飾品として使用されます。 / chain + suff


LĂNȚIȘÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acrișór · afișór · aișór · bețișór · boțișór · brățișór · bâtlan scorțișór · colțișór · dințișór · lățișór · mărțișór · mățișór · nemțișór · prințișór · scorțișór · sfințișór · sfănțișór · struțișór · zimțișór · șănțișór

LĂNȚIȘÓRのように始まるルーマニア語の単語

lămurí · lămuríre · lămurít · lămuritór · lămústie · lăncér · lănciér · lăngălắu · lăngălău · lăntéț · lănțúc · lănțúș · lănțușór · lăór · lăpást · lăpădá · lăpăí · lăpistóc · lăptár · lăptáș

LĂNȚIȘÓRのように終わるルーマニア語の単語

albișór · anișór · binișór · boldișór · borșișór · brânișór · brînișór · brădișór · bulzișór · bunișór · bădișór · bănișór · cimbrișór · cleștișór · colbișór · contișór · cârdișór · căișór · căldișór · căprișór

ルーマニア語の同義語辞典にあるlănțișórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LĂNȚIȘÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lănțișór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lănțișór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LĂNȚIȘÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lănțișórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlănțișórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lănțișór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

LANTIS
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cadena
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chain
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Lantis
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سلسلة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Lantis
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Lantis
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শৃঙ্খল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Lantis
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rantaian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kette
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ランティス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

란티스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

chain
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Lantis
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சங்கிலி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साखळी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zincir
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Lantis
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Lantis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Lantis
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lănțișór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αλυσίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ketting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Lantis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Lantis
5百万人のスピーカー

lănțișórの使用傾向

傾向

用語«LĂNȚIȘÓR»の使用傾向

lănțișórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lănțișór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lănțișórに関するニュースでの使用例

例え

«LĂNȚIȘÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlănțișórの使いかたを見つけましょう。lănțișórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 367
A cerut emiterea unui mandat de căutare pentru o fată albă, de 1,58 metri înălţime, 50 de kilograme, păr lung blond, ochi verzi, îmbrăcată într-o rochie roşie, purtând un lănţişor de aur cu numele Nola pe el. purtând un lănţişor de aur cu numele ...
Joël Dicker, 2013
2
Drumul Holocaustului: - Pagina 133
unul din poliţişti mi-a zărit lănţişorul de aur de la gât, pe care-l primisem de ziua mea, de care atârna cheiţa ta, micul meu jurnal. încă tot n-aţi auzit, a ţipat poliţistul,, că n-aveţi dreptul să păstraţi obiecte de aur! Acestea nu mai sunt proprietate ...
Vasile T. Ciubăncan, ‎Maria I. Ganea, ‎Ion V. Ranca, 1995
3
Comisar la Omoruri: antologia crimelor din România - Pagina 227
Prezentându-li- se ţăruşul, toporul şi cutia de chibrituri, lănţişorul şi toate celelalte probe care îi acuzau zdrobitor, recunoscură nelegiuirea de care se făceau vinovaţi. "M-am înţeles cu loana să-i cumpăr lănţişorul, începu Tudoriţa trista ...
Traian Tandin, 2003
4
Mansfield Park (Romanian edition)
Era un colier de aur, frumos lucrat și, cu toate că ar fi preferat un lănțișor mai lung și mai simplu, a sperat că, oprinduse asupra aceluia, săl aleagă exact pe cel pe care domnișoara Crawford ar fi dorit cel mai puțin săl păstreze pentru ea.
Jane Austen, 2014
5
Viața mea pe net
Mă abţin să întreb cine este Larry şi mă uit cum scoate un lănţişor superb, de argint, din cutie. — Oribil! Ce idiot! oftează. Larry ştie că nu port decât aur şi ăsta e oricum prea mic. Parcă la găsit prin casă, un lănţişor păstrat pentru bar mitzvahul ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
6
Comunitatea Horahane (rromii musulmani) din Babadag: ...
Rusu-Mocanasu D. Anexa VII. Obiecte magice Fig. VII.1. Lănţişor cu ochiul magic Fig. VII. 3. Potcoava cu ochiul magic Fig. VII.2. Lănţişor şi brăţară cu ochiul magic. Fig. VII.4. „Şiala” cu simbolul şarpelui. -207 Comunitatea Horahane (rromii ...
Rusu-Mocanasu D, 1994
7
Descântec de dragoste
Un lănțișor de argint alunecă de sub cămașa ducelui, împins de o răbufnire de magie atât de puternică, încât îi cutremură pe Jack și pe Abby. Atârnată de lănțișor era o amuletă antimagie deosebit de puternică. ― Ai idee de câte ori mi-a ...
Mary Jo Putney, 2015
8
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 73
0 gr. katarrhos „scurgere, fluenţă" > fr. catarrho- > rom. cataro,-. m -metru (v. -metru,), s.n., aparat care măsoară conductibilitatea la căldură a aerului. CATENl- „lanţ, lănţişor". 0 lat. catena „lanţ" > fr. cateni-, lat. sav. id. > rom. cateni-. □ -form (v.
Nicolae Andrei, 2003
9
Coborîrea de pe cruce: roman - Pagina 80
... şi din spatele ei scoate o cutie de lemn avînd desenate pe ea flori frumoase, aduce cutia înspre mine, o deschide în faţa mea şi scoate din ea un lănţişor cu un medalion, E un lănţişor de aur, îmi explică el, iar în medalion e Maica Domnului, ...
Florina Ilis, 2001
10
Animalul inimii - Pagina 105
Că roţile tramvaiului stîrneau praful şi vagoanele se lăsau trase şi aveau acelaşi drum cu mine. Că mai toţi călătorii, de cum se urcau, se aşezau la fereastră, ca şi cînd ar fi fost acasă. Tereza îşi dădu drumul la lănţişor. Şi ce vrea ăla de la voi, ...
Herta Müller, 1997
参照
« EDUCALINGO. Lănțișór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lantisor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA