アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lănciér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

LĂNCIÉRの語源

fr. lancier (după lance).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でLĂNCIÉRの発音

lănciér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLĂNCIÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«lănciér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのlănciérの定義

lnciérs。m。(sil。-ci-er)、pl。 ランサー lănciér s. m. (sil. -ci-er), pl. lănciéri

ルーマニア語辞典で«lănciér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LĂNCIÉRと韻を踏むルーマニア語の単語


artificiér
artificiér
fonciér
fonciér
japciér
japciér
policiér
policiér
primiciér
primiciér
romanciér
romanciér
tuniciér
tuniciér
vinciér
vinciér

LĂNCIÉRのように始まるルーマニア語の単語

mpáș
mpăríe
mpișoáră
mpíță
murí
muríre
murít
muritór
mústie
lăncér
lăngălắu
lăngălău
lăntéț
lănțișór
lănțúc
lănțúș
lănțușór
ór
pást
pădá

LĂNCIÉRのように終わるルーマニア語の単語

aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
anacardiér
animaliér
arbaletriér
arcadiér
archebuziér
armuriér
articliér
asfaltiér
atelajiér
ateliér
autoateliér
autocarosiér
autopsiér
autorutiér
aventuriér
aviziér

ルーマニア語の同義語辞典にあるlănciérの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LĂNCIÉR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lănciér»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lănciérのルーマニア語での同義語

«lănciér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LĂNCIÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lănciérを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlănciérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lănciér»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蓝瑟
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lancero
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lancer
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लांसर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رماح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

улан
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lanceiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বল্লমধারী অশ্বারোহী সৈনিক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lancier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lancer
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lanzenreiter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

槍騎兵
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

창기병
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lancer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kỵ binh cầm thương
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லான்ஸர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भालेकरी घोडेस्वार किंवा सैनिक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mızraklı süvari
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lanciere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ułan
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

улан
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

lănciér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λογχοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Lancer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lancer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lancer
5百万人のスピーカー

lănciérの使用傾向

傾向

用語«LĂNCIÉR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lănciér»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、lănciérに関するニュースでの使用例

例え

«LĂNCIÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlănciérの使いかたを見つけましょう。lănciérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
(lancier) lancier, m. Láncet, s. une lancette, f. To lanch, v. He lanchedinto the water, il s'élança dans l'eau. * We should think of that vast eternity we are ready to lanch into, nous devrions penser à cette vaste éternité dans laquelle nous allons ...
Abel Boyer, 1819
2
House of Commons Papers - Volumul 16 - Pagina 111
I think it right to send you copies of the "proces verbaux" of the death of the Indians named in the margin,* who died on board the Lancier on her way here. The cases of those »B»h«don who are stated to have thrown themselves overboard ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1841
3
Altfranzösisches Wörterbuch: Mi-Ozvall - Volumul 6 - Pagina 45
Vgl. 15 flamete. lancier s. m. [REW3 4880 lancearius; FEW V 152» lancea; Godefroy X 62 a] Lanzentràger, Lanzenreiter : Respont li 20cuens: N'avons que delaier. Hugues ira et Garin le lancier, Fouques de Fors et Acharz de Vivier, Aym. Narb ...
Adolf Tobler, 1965
4
Grande pêche sportive: espadon, thons, marlins - Pagina 99
La coexistence dans un même chapitre du marlin blanc et du lancier ou poisson-pique - longbill spearfisb -, se justifie par leur ressemblance et leur fréquentation des mêmes eaux, aux Canaries notamment, où ils ont été confondus pendant ...
Michel Margouliès, 2001
5
Hallo Sausages: The Lyrics of Ian Dury - Pagina 181
... one Foot down on the throttle Makes me loose my bottle A Wolsley is coolsey But a Lancier is fancier A Wolsley is coolsey But a Lancier is fancier Got my dress caught in my Escort But my sister's got a Stingray She drives it round the ringway ...
Jemima Dury, 2012
6
The Republic of Letters: A Republication of Standard ...
In a treatise printed at Cambridge in 1632, entitled “ Militarie Instructions for the Cavalarie,” we find that the force in question was classed under four heads; namely, “ The Lanciers, the Cuirassiers, the Harquebouse and Carbine, and the ...
Mrs. A. H. Nicholas, 1835
7
Die Meißner Bilderhandschrift aus den Jahren 1809 - 1814 - Pagina 86
Die Abbildung stellt einen Lancier des bergischen Lancier-Regiments (bzw. Chevaulegers-Lancier-Regiments, bei Martinien 1813 brigade de cavalerie genannt) in einem Zeitraum (1812/13) dar, für den es nur ganz wenige zeitgenössische ...
Thomas Hemmann, 2013
8
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English - Pagina 335
'To lance' (Med from military) comes from OF lancier, itself from LL lancidre (var lanceare), from L lancia, lancea, whence OF-F lance, ME launce, E 'a lance': and lancia comes from Gaul lancia, lankia, from OC 'lanc-, to throw or cast: cf Ga lann ...
Eric Partridge, 2006
9
History of British costume - Pagina 287
According to a treatise published at Cambridge, called ' Militarie Instructions for the Cavalrie,' dated 1632, we find that force divided into four classes: " the lancier, the cuirassier, the harquebouse and carbine, and the dragone.* The lancier ...
James Robinson Planché, 1836
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ... - Pagina 392
/.e«»^«' f. 47. in cielcrivk. Kai. f. z 07. ^c^ti. Lcrior. O. ?. II. 1. seqq. Bandemer Lancier Oongo Bander-^erren Lanelmel!u5 Schnure gmennet, an welche die Trompete über die Achsel gehanget wird. Vander-Herren wurden ehedem die Frey-Her- ...
Carl Günther Ludovici, 1733

参照
« EDUCALINGO. Lănciér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lancier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z