アプリをダウンロードする
educalingo
lávă

"lávă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LÁVĂの語源

fr. lave, it. lava

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLÁVĂの発音

lávă


ルーマニア語でLÁVĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlávăの定義

LÁVÁ〜f。鉱物液体、白熱、火山によって表面に放出される。


LÁVĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aeronávă · agávă · anclávă · angusticlávă · arhitrávă · astronávă · autoclávă · brașoávă · brávă · bávă · carboávă · carávă · cioclávă · contraetrávă · contraoctávă · contraotrávă · cosmonávă · coșávă · cávă · dreávă

LÁVĂのように始まるルーマニア語の単語

lauracée · laureá · laureát · laurențián · lavábil · lavabilitáte · lavabóu · laváj · lavaliéră · lavánd · lavándă · lavdán · lavétă · lavínă · láviță · lavíu · lavoár · lavrác · lavrac · lávră

LÁVĂのように終わるルーマニア語の単語

dumbrávă · enclávă · epávă · etrávă · gâlceávă · gîlceávă · isprávă · izbávă · iznoávă · jidávă · jilávă · laticlávă · loávă · mahiávă · motonávă · nesprávă · nezăbávă · návă · octávă · oglávă

ルーマニア語の同義語辞典にあるlávăの類義語と反意語

同義語

«lávă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÁVĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lávăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlávăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lávă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

岩浆
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lava
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lava
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लावा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حمم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лава
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lava
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাভা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lave
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lava
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lava
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

溶岩
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

용암
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lava
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dung nham
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எரிமலைக்குழம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ज्वालामुखीतून बाहेर फेकला जाणारा तप्त शिलारस
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lav
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lava
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lawa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лава
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lávă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λάβα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lava
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lava
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lava
5百万人のスピーカー

lávăの使用傾向

傾向

用語«LÁVĂ»の使用傾向

lávăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lávă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lávăに関するニュースでの使用例

例え

«LÁVĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlávăの使いかたを見つけましょう。lávăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kinematics and Dynamics of Lava Flows - Pagina 214
in a lava flow context, similar to equation 7, see Keszthelyi and Self (1998). Crystallization and crystallinity-dependence of the viscosity are not explicitly considered, but they are implicitly accounted for in the determination of the rheological ...
Michael Manga, ‎Guido Ventura, 2005
2
Chasing Lava: A Geologist's Adventures at the Hawaiian ...
Volcanologists and general readers alike will enjoy author Wendell Duffield's report from Kilauea---home of Pele, the goddess of fire and volcanoes.
Wendell A. Duffield, 2003
3
Lava Lamp Poems
Colleen Higgs launched Modjaji Books, the first publishing house for southern African women writers, in 2007. Her first collection of poetry, Halfborn Woman, was published in 2004. She lives in Cape Town with her partner and her daughter.
Colleen Higgs, 2011
4
The Lava of this Land: South African Poetry, 1960-1996
A collection of South African poetry.
Denis Hirson, 1997
5
Lava: A Novel
Five years after her husband abandons her for another woman, Kinua finds her life disrupted by Ivan's return and the new bonds of passion and leave-taking that he brings with him, in a story of one woman's obsessive love and how she frees ...
Pamela Ball, 1998
6
Lava Tubes - Pagina 104
Peter Biloschaetzke. jelly sandwiches. Aiden had three cups of ice-cold soda in his hands. Lobster and Prime Rib wouldn't have tasted any better than what the three of us were enjoying. Turning toward Sam, I asked, “What did you feel when ...
Peter Biloschaetzke, 2014
7
Lava Flows and Domes: Emplacement Mechanisms and Hazard ...
Arenal Volcano is constructed bya hierarchical series of geologic units,i.e., unit flow,composite flow, lava field,andlava armor. The foundation of thebuilding processare volumelimited unitflows which areemplaced atshort time intervals to make ...
Jonathan H. Fink, 2012
8
Lava Scientist: Careers on the Edge of Volcanoes - Pagina 37
The magma pushes up into the summit crater, and then moves along the rift zones where it can erupt. Since 1983, lava has poured from a crater called Pu'u 'O'o (POO oo OH oh) along Kilauea's eastern side. (Pu'u is the Hawaiian word for hill, ...
Sara L. Latta, 2009
9
The Emplacement of Silicic Domes and Lava Flows
ment for individual rhyolite sheets. In part, this discussion compares the densely welded ash-flow units of the Cougar Point Tuff with the rhyolite lava flows in the Bruneau-Jarbidge eruptive center, as considered previously by Bonnichsen and ...
Jonathan H. Fink, 1987
10
Lava Kusha
T.S.Sha ma Rao, Litent. its forehead. On it was engraved the message: “This is the sacrificial horse of Sri Rama, son of Kausalya. He is the most powerful king on Earth. All those who agree should pay tribute and become his vassals.
T.S.Sha ma Rao, ‎Litent, 2014
参照
« EDUCALINGO. Lávă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lava>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA