アプリをダウンロードする
educalingo
lécție

"lécție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LÉCȚIEの語源

lécție (-íi), s. f. – Oră de învățămînt; temă. – Var. lecțiune. Lat. lectionem, cu pron. din germ. Lektion (sec. XIX), cf. pol. lekcja, rus. lekcija.Cf. lector, s. m., din fr. lecteur; lectură, s. f., din fr. lecture.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLÉCȚIEの発音

lécție


ルーマニア語でLÉCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlécțieの定義

LÉCTION〜i f。1)学校での教育教育活動の基本的な形態であり、学生は一定の時間単位で一定の知識を与えられる。 〜の化学。 〜の音楽。 &#X25ca。 プライベートで学生に与えて準備する。 瞑想する。 2)先生が自宅で準備するテーマ。 &#X25ca。 彼の準備は翌日のテーマを準備する。 3)不満の兆候として誰かに言葉で不満を言い、 非難。 帰属; 叱責; 戒め。 図4)。 起こったことから学んだ教訓。 [G.-d. レッスン; あなたは/胚芽です。 Lektion、lat。 レクチオ、オニス


LÉCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abjécție · advécție · afécție · autocorécție · autoinfécție · bijécție · cineproiécție · circumspécție · codirécție · colécție · complécție · confécție · convécție · corécție · deflécție · defécție · dejécție · dereflécție · detécție · dezinfécție

LÉCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

léciu · leciuí · lectícă · léctică · lectistérn · léctor · lectorát · lecturá · lecturáre · lectúră · lecțiúne · lecuí · lecuíre · lecuít · lecuitór · lecúță · ledeburítă · ledezéu · ledián · lefărdắu

LÉCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

dezinsécție · diaproiécție · dirécție · disécție · ejécție · elécție · epiproiécție · erécție · eteroinfécție · extrospécție · frécție · imperfécție · infécție · injécție · inspécție · insurécție · intelécție · interjécție · intersécție · introiécție

ルーマニア語の同義語辞典にあるlécțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LÉCȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lécție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lécție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÉCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lécțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlécțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lécție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

讲师
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

profesor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lecturer
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

व्याख्याता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محاضر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

преподаватель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conferencista
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাপক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conférencier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pensyarah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dozent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

講師
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

강사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dosen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giảng sư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விரிவுரையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्याख्याता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

okutman
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

docente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wykładowca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

викладач
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lécție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λέκτορας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dosent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

föreläsare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

foreleser
5百万人のスピーカー

lécțieの使用傾向

傾向

用語«LÉCȚIE»の使用傾向

lécțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lécție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lécțieに関するニュースでの使用例

例え

«LÉCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlécțieの使いかたを見つけましょう。lécțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O inimă de Broscuță. Volumul 8. Simplitatea, cea mai ...
... că niciodată nu e singur şi tot Universul pare să îi fie alături, în momentele de cumpănă! Cheia succesului său? Simplitatea, desigur... Lectură plăcută! SIMPLITATEA, CEA MAI FRUMOASĂ LECŢIE A VIEŢII Cei trei prieteni,. Lectură plăcută!
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Didactica limbii și literaturii române
organizare a fiecărei lecţii pe care o desfăşoară. Tipurile de lecţii descrise mai jos şi structura fiecăreia dintre ele sunt, aşadar, pur orientative, ele putând fi adaptate de fiecare profesor de limbă şi literatură, modificate sau chiar ameliorate, ...
Emanuela Ilie, 2014
3
Instruirea interactivă
Lecţiile, realizate cu ajutorul softwareului educaţional de concepţie proprie, pentru instruirea diferenţiată pe două grupe de nivel, sau desfăşurat în laboratorul de informatică, dotat, conform standardelor, cu 24 de staţii pentru elevi şi o staţie ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
4
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Acesta exprimă intenţia cadrului didactic de a obţine modificări în comportamentul elevilor; indică acele capacităţi/competenţe care vor fi învăţate/formate/exersate/consolidate/sistematizate/verificate/evaluate etc. în lecţie (însuşirea unui ...
Constantin Petrovici, 2014
5
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
... al activităţii desfăşurate. 3. Abordări practice în lecţia de consolidare şi sistematizare a cunoştinţelor Condiţia de bază a eficientizării lecţiei de fixare şi sistematizare o constituie, în opinia noastră, redimensionarea conţinuturilor în jurul ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
6
Copilăria. adolescența, tinerețea
Neavând ce face, am deschis cartea la pagina cu lecţia care ne fusese dată şi am început să citesc. Lecţia era lungă şi grea, eu nu ştiam nimicnimic şi miam dat seama că nu mai aveam deja timp să memorez ceva din ea, mai ales că aveam ...
Lev Tolstoi, 2012
7
Proză (Romanian edition)
Statuia lui Puşkin, cu mine la picioarele ei, cu figurina la picioarele mele, a fost şi prima mea lecţie palpabilă de ierarhie: eu faţă de figurină – un uriaş, dar eu faţă de Puşkin – eu. Adică o fetiţă mică. Dar care va creşte. Eu sunt pentru figurină ...
Marina Țvetaieva, 2014
参照
« EDUCALINGO. Lécție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lectie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA