アプリをダウンロードする
educalingo
ligamentós

"ligamentós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LIGAMENTÓSの語源

fr. ligamenteux.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLIGAMENTÓSの発音

ligamentós


ルーマニア語でLIGAMENTÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのligamentósの定義

靱帯 m。、pl。 靭帯; f。sg。ligamentoasa、pl。 靱帯


LIGAMENTÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

alcalino-pământós · alcalíno-pământós · argintós · cementós · filamentós · fomentós · fruntós · medicamentós · mintós · momentós · muntós · nemintós · pavimentós · pergamentós · perimuntós · pământós · sarmentós · temperamentós · tomentós · tumentós

LIGAMENTÓSのように始まるルーマニア語の単語

ligamént · ligamentár · ligamentáre · ligamentopexíe · ligamentoplastíe · ligaturá · ligatúră · lígav · lígă · ligheán · lighenáș · lighioáie · lighioánă · ligni · lignícol · lignificá · lignificáre · lignínă · lignít · lignit

LIGAMENTÓSのように終わるルーマニア語の単語

aftós · antigrizutós · antracitós · apătós · arătós · asfaltós · ateromatós · azotós · botós · buretós · burtós · băltós · bărbătós · calatós · pontós · sfrăntós · sfântós · spăimântós · untós · vântós

ルーマニア語の同義語辞典にあるligamentósの類義語と反意語

同義語

«ligamentós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIGAMENTÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligamentósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのligamentósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ligamentós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

韧带
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ligamento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ligament
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बंधन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رباط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

связка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ligamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সন্ধিবন্ধনী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ligament
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ligamen
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ligament
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

靱帯
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인대
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ligamentum
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dây chằng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தசைநார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिबंधन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bağ
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

legamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wiązadło
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ligamentós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύνδεσμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ligament
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ligament
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ligament
5百万人のスピーカー

ligamentósの使用傾向

傾向

用語«LIGAMENTÓS»の使用傾向

ligamentósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ligamentós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ligamentósに関するニュースでの使用例

例え

«LIGAMENTÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からligamentósの使いかたを見つけましょう。ligamentósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
De las ternillas y ligamentós de la articulacion de la clavi- cula con el esternon y con el omoplato. 149 Artículo II. Del bra%o. i$° §. I. Del húmero. ibi. §. II, De las ternillas y ligamentós de la articulacion del húmero con el omoplato, i $ J Artículo ...
Jaime Bonélls, ‎Ignacio Lacaba, 1820
2
Tratado completo de anatomía quirúrjica, general y ... - Pagina 367
... modo tan CóntpTétb , que los derrames de la rodillá nunca fonrtan próminencia por éste lado, mientras que ra'rdá veces dejan de manifestarse por un relieve mas ó iltéiíos manifiesto á derécha ó izquierda de la rótula ó dé sus ligamentós.
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1843
3
Instituciones de albaytería, y exámen de practicantes de ... - Pagina 320
El quinto, se ha de hacer asegurando, que las dislocaciones seguidas áfluxo de linfáticos líquidos que aflojan los ligamentós, nunca se logra la colocacion aunque para consumirlos se aplique el fuego, que es especial remedio en este caso, ...
Francisco García Cabero, 1822
4
Parte primera, Anatomía y fisiología de los animales ; ... - Pagina 290
do un corte transversal & la n Hura practicada de los ventriculos 1, velo del paladar,- — 2, el hueso hivides, que sostiene al mismo tiempo la lengua y la laringe ; — 3 , el cartílago tiroides ; — 4, los ligamentós superiores;— 5, los ligamentos ...
L. Doyère, 1847
5
Compendio de fisiologia de J. Muller: ilustrado con ... - Pagina 254
Conocida la cansa efe los: sonidos graves y fuertes por la relajacion de las cuerdas vocales del hombre , hó debe sorprender el que estos ligamentós den SBnido's graves én: los anim:ales-rtmifantcs', fñieá iáe los ve vibrar en lo's- ...
Johannes Müller, ‎Francisco Álvarez, ‎Nicolás Casas de Mendoza, 1847
6
Tratado de patología externa y de medicina operatoria
... obstáculo. i En el estudio de las lesiones de los ligamentos en las luxaciones , hay que distinguir los ligamentós anchos , los que forman cápsulas mas ó menos completas , de los que se presentan bajo la forma de manojos ó cordones.
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1847
7
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ... - Pagina 147
conjuntas ;. las primitivas sonv golpes , relaxacion de los músculos , y ligamentós por trabajos desordenados, y en brutos nuevos en particular ; las antecedentes causas son , alimentos que engendran humores gruesos coa cualidad irla y ...
Francisco García Cabero, ‎Agustin Pascual, 1816
8
Handlingar: Bd. 1- - Volumele 24-25 - Pagina 44
... várkan) ansenligen tiltjâcknad *'och nàstan ligamentós , samt hade Intestinum ''Colon sastvuxen, bâde Ascendens, transver- «sum "sum och descendens, hvilken for ófrîgt var "mycket íammandragcn och 44 iBoq., £fan. Febr. Mart.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1803
9
Kungliga Svenska Vetenskapsakademiens handlingar: 1804
... várkan) anfenligen tiltjâcknad "och nástan ligamentós, famt hade Intestinum ''Colon fastvuxen, bâde Afcendens, transver"sum och descendens, hvilkftn for ôfrigt var "mycket íammandragen och kunde 44 i8of, £f cm. Febr. Mart.
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), 1804
10
Diccionari català invers amb informació morfològica: ... - Pagina 588
... a obusos mp rizomatós a medicamentós a autobusos mp aparatós a * 1 ligamentós a incusos amp tatos mp lamentós a fusos mp xatos amp filamentós a refusos mp sobtós a * mementos mp difusos amp dubtós a recrementós a circumfusos ...
Joan Mascaró, ‎Joaquim Ráfel i Fontanals, 1990
参照
« EDUCALINGO. Ligamentós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ligamentos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA