アプリをダウンロードする
educalingo
lóptă

"lóptă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LÓPTĂの語源

lóptă (lópte), s. f. – (Trans.) Minge, balon. Mag. lapta (Cihac, II, 553), cf. sb., cr., ceh. lopta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLÓPTĂの発音

lóptă


ルーマニア語でLÓPTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlóptăの定義

スケッチ、ロープ、s.f. (reg。)ボール、バルーン。


LÓPTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

adéptă · așteáptă · bríptă · contratreáptă · críptă · cáptă · fríptă · fáptă · lúptă · nadreáptă · próptă · semidreáptă · treáptă · șoáptă

LÓPTĂのように始まるルーマニア語の単語

lóngset · lónjă · lonjerón · lopátă · lopătá · lopătár · lopătáre · lopățica úmărului · lopățícă · lorán · lorár · lordóză · lordózic · loricát · lorícă · lorifórm · lóris · lornétă · lorniétă · lornión

LÓPTĂのように終わるルーマニア語の単語

aboliționístă · acarinátă · achirofítă · acidofítă · acordeonístă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinomicétă · actinítă · activístă · actofítă · acuarelístă · acuatíntă · aculeátă · acupuncturístă · acvafortístă · acántă

ルーマニア語の同義語辞典にあるlóptăの類義語と反意語

同義語

«lóptă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÓPTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lóptăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlóptăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lóptă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

IOPT
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Iopt
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Iopt
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Iopt
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Iopt
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Iopt
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Iopt
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

LOptions
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Iopt
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

LOptions
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

iopt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

IOPT
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Iopt
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

LOptions
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Iopt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

LOptions
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

LOptions
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

LSeçenekler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Iopt
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

iOPT
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Iopt
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lóptă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Iopt
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Iopt
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Iopt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Iopt
5百万人のスピーカー

lóptăの使用傾向

傾向

用語«LÓPTĂ»の使用傾向

lóptăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lóptă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lóptăに関するニュースでの使用例

例え

«LÓPTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlóptăの使いかたを見つけましょう。lóptăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Classification Syntaxique des Constructions Adjectivales ... - Pagina 39
Or, on n'observe jamais ces substantifs dans une phrase. Par exemple, pour hohwasî lôpta, la forme nominale morphologiquement liée n'est pas hohwa, mais hohwasî lôu-m, dérivé de hohwasî lôpta par l'ajout d'un suffixe nominal ...
Nam Jee-Sun, 1996
2
Classification syntaxique des constructions adjectivales ... - Pagina 39
Or, on n'observe jamais ces substantifs dans une phrase. Par exemple, pour hohwasî lôpta, la forme nominale morphologiquement liée n'est pas hohwa, mais hohwasî lôu-m, dérivé de hohwasî lôpta par l'ajout d'un suffixe nominal (-m) : (2) a.
Jee-Sun Nam, 1996
3
Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 293
Stillo, instillo, as, avi, atum, are. XrBöfetn. Dégoutter, distiller. 2. Picurâ,— v. Impers. | Stillat, substillat. tröpfelt. Il dégoutte. Pietate. — v. Evlavie. Piosu.-v. Beligiosü. Piftirï, récî, câtârigi. — v, Aite, ailuri. PUA, minge, leptä. — v. Loptä. Pilu de ferÍL.
D. Pisone, 1865
4
Perugia Augusta - Pagina 372
Metasilica.;. molti. concetti. predicabili. lòpta. diuerse. ma;. terie da lui chiamate , Euihm'oni, & vn Rituarío, che più Volte su ristam pato, e ticeuuto nella sua, 8c altre Diocesi. V Incenzo di Giulio Dantifii vniuersale quasi in tutte le virtù , studiò di ...
Cesare Crispolti, 1648
5
The Slavonic Languages
... Arabic and Greek). Pāk/hâk pupil' and livada/ IIIBalla meadow are Greek, māj/Mâj May and minut/MMHyT a minute Latin. French provides autóbus/ayTööyc and partizān/image 2 English park/IrapK, Hungarian löpta/TöIITa 'ball' and German ...
Professor Greville Corbett,, ‎Professor Bernard Comrie,, 2003
6
Topological invariants of quasi-ordinary singularities
D. BURGHELEA and A. VERONA: Local homological properties of analytic sets, Manuác/Lópta Math. . (1972) 55-66. H. CARTAN: Quotient d'un espace analytique par un groupe d'automorphismes, Agobtaic Geomethy and Topo Cogy, ...
Joseph Lipman, 1988
7
Colloquial Tibetan: The Complete Course for Beginners - Pagina 189
RR's'. R&#arasis:#F#-F. thethü' phüku thentsho löpta-la to-thupki yo ma-re'. The children weren't able to go to school then. Exercise. 5. If you had to translate the following sentences into Tibetan, Would you Choose Type 1 or Type 2 structures ...
Jonathan Samuels, 2015
8
Grammatical Proof of the Affinity of the Hungarian ... - Pagina 217
98. tiungots level, lapu, lapát LEAF 133 61. lopát 66. löpta 67. 68. lupta 69. lopto 70. lipit 71. Übet 72. livort 73. livat 74. luvat gyümöts FRUIT 134 gyümölts 62. gimis 89. 92. jémis fahaj BARK kéreg 135 1. kora 57. kor 60. kora 66. karsa 70. kar ...
Sámuel Gyarmathi, ‎Victor Egon Hanzeli, 1983
9
Vocabolario italiano-illirico-latino: L-Z. Parte Terza, ... - Pagina 214
Palla semplicemente s' intende dr quella da giuoco, lòpta., kulja, pila . Giuocare alla alla , — igrattì, oigrattise na lopte, kultatise, pila ludere. Batter la palla, liùsltati, pilam percutere. Ribattere la palla, — lòvtu posp'iescno odbitti , odmêtnuti ...
Joakim Stulli, 1810
10
Hronica Românilor - Volumul 1 - Pagina clxxix
... cotea (loptă) E 7 ; cofofane sau terci N 64; crumpele (perele cele de pimint) E 124; cucuru:u/ iau mălaiul E 35 ; cucută sun bucinghiţ V CLXXIX.
Gheorghe Șincai, 1967
参照
« EDUCALINGO. Lóptă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lopta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA