"lustruí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でLUSTRUÍの発音

lustruí

ルーマニア語でLUSTRUÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのlustruíの定義

シャンデリアvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 磨く、不完全な。 3sgポリッシュ; cong。、3sgおよびpl。 ポリッシュ

lustruí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. lustruíesc, imperf. 3 sg. lustruiá; conj. prez. 3 sg. și pl. lustruiáscă

ルーマニア語で«LUSTRUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lustruí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

lustruíのルーマニア語での同義語

fáce · fățuí · văcsuí · șlefuí

LUSTRUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlustruíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlustruíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lustruí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: polaco
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: polish
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: البولندية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Лустра
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পালিশ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bahasa inggeris
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Politur
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: lustrumの複数形
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: polish
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: போலிஷ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पोलिश
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: cila
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Лустра
• ルーマニア語: lustruí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: στίλβωση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: polish
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Lustra
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Lustra

«LUSTRUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlustruíの使いかたを見つけましょう。lustruíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

CERUIRE,-escu, v., cerare; a dá sau unge cu céra, a lustruí, si prin urmare de acellu-asi intellessu cu cerare, care e de preferitu : a ccruí scandurele, calcionii, etc. CERUITORIU,-toria, adj. s., care certte SCG. CERUITU,-a, d'in ceruire : 1. part.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 404

0,0015 - 1 4015 166 lup s. m. 0,0015 - 1 4016 166 lupanár s. n. 0,0015 1 - 4017 166 lustruí vb. 0,0015 1 - 4018 166 lux s. n. 0,0015 - 1 4019 166 luxós, -oásä adj. 0,0015 1 - 4020 166 mac s. m. 0,0015 1 — 4021 166 maculatúrä s. f. 0,0015 - 1 ...

Luiza Seche, 1974

D - O - Pagina 630

ET. mittelb. aus n. lat. lustrum, vgl. frz. lustre, it. lustro. lustruí Präs. -truiésc V. tr. (1822 BOBB) glänzend machen, putzen, polieren. ET. lustru. lustruiàlâ Pl. -truiéli S. f. (1868 BARC.) glänzender Anstrich. Lustruiala în vorbe, în fapte, în cugetQW.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 414

LUSTRUI (a), v. [luStru], donner du lustre, lustrer, fourbir. LUSTRUIRE,/. pl. i. [lustru], po- lissure, vernissure, fourbissure, f. LUSTRUITORU, m. pl. i. [lustru], lustreur, polisseur, fourbisseur, m. LUSTRUITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de A lustruí.

Raoul de Pontbriant, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 342

ichtr, szych; politura; sáràcie cu ~ bieda az piszczy lústru2, lustre rz. nij. swiecznik, zyrandol, pajak lustruí, lustruiésc cz. IV. 1. przech. techn. pole- rowac 2. przech. pouf. glansowac lustruiálá, lustruiéli rz. z. pouf. glanc lustruitoáre ...

Jan Reychman, 1970