アプリをダウンロードする
educalingo
lutós

"lutós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でLUTÓSの発音

lutós


ルーマニア語でLUTÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlutósの定義

LUTÓS〜oásă(〜、〜oáse)1)粘土を含んでいます。 (多くの)粘土と; 粘土。 地球〜。 2)粘土のように見える。 粘土のような; 粘土のような。 / lut + suf。〜os


LUTÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

antigrizutós · grizutós · gutós · negrizutós · putós · scutós

LUTÓSのように始まるルーマニア語の単語

lutăríe · lute · luteínă · luteinemíe · luteóm · luteotrofínă · luteotróp · luterán · luteranísm · luteríe · lutețián · lutéțiu · lutiér · lutíst · lutístă · lutișór · lútră · lutrín · lútru · lutuí

LUTÓSのように終わるルーマニア語の単語

aftós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · antracitós · apătós · argintós · arătós · asfaltós · ateromatós · azotós · botós · buretós · burtós · băltós · bărbătós · calatós · capitós · carcinomatós · cementós · cătós

ルーマニア語の同義語辞典にあるlutósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LUTÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lutós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lutós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUTÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lutósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlutósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lutós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

粘质
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arcilloso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

clayey
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी का
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موحل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

глинистый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

argiloso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্তিকাপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

argileux
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

liat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lehmig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

粘土質の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

진흙을 바른
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

clayey
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giống đất sét
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

clayey
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिखलाची
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

killi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

argilloso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gliniaste
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

глинистий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lutós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αργιλώδες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lerig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

leirete
5百万人のスピーカー

lutósの使用傾向

傾向

用語«LUTÓS»の使用傾向

lutósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lutós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lutósに関するニュースでの使用例

例え

«LUTÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlutósの使いかたを見つけましょう。lutósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the ...
The root is ubiquitous and also appears ina number of derived forms, e.g. *lutós 'what is heard', i.e. 'fame', a central concept of the IndoEuropean poetic heritage (e.g. OIr cloth 'fame',Lat inclutus 'famous', Grk klutós 'famous', Arm lu 'known', ...
J. P. Mallory, ‎D. Q. Adams, 2006
2
Reports of the Oklahoma Library Commission and Survey of ...
O l O O « POOO 'C- IIOOO 1 O IOOO lUTÓS IO ilOOO • ice o ' ce so I ad o e 10 i = © © CO © 1 ' © 1 1 © © i ! © leiÓMoe | ! lo" ! ! ci © ! d ledo ! io d d ! d ! x d d ! si ciac , <-□ co ^ ce e» o si , © '. OC OC *— © OC , i O so ce « i-i ^t ci co ^ co -H h ...
Oklahoma. Library Commission, 1922
3
Noticias funebres de las magestuosas exequias que hizo la ...
Francisco Antonio de Montalvo. 'ç-daausa -deçsuazsimpariar foi 9.a -.~._... Libíririarios , y .su exerci...cio.fol.I5_ x~ _. t. Lutós de la Casadel Duque de Vceda , y dela Cosir-' .tez fOl-“szj”. ~ - _ - --.
Francisco Antonio de Montalvo, 1639
4
Historia de la fundacion y discurso de la provincia de ... - Pagina 567
... comien'ça la disc¡ li'na d'e los deuotos cOsra'deS'-, 'forillos 'enlutatos de la casa Real de la iglesia: en lugar de arrastrar lutÓs por el sue 0-, derraman por el su propia sangre. 'Solos dos palsos van repartidos ...
Augustin Davila Padilla, 1625
5
Coleccion de memorias, y noticias del gobierno general, y ...
... mas Señores Alcaldes de Corte , que asistan en Palacio para cumplir las ordenes , que se les diesen s y si fuese necesario , proceder al embargo de Lutós', y repartirlas Telas , y Paños , con arreglo alas Memorias , que se les entregasen.
Antonio Martinez-Salazar, 1764
6
Discurso iuridico politico en la causa que pende entre el ... - Pagina 12
1*Çy 1 2 atrevían à obrar, o feria tardos, i irrefo- lutós en fus refoluciones, ocaftigados vna vez , afectaría defpues el arrojamie- to, i temeridad , anteponiendo fu reputacion al bien publico , i al fervicio de fu Principe y figuiendo el confejo de ...
Melchor Centellas de Borja, 1646
7
Descripcion del real monasterio de San Lorenzo de el ... - Pagina 153
... si _ desi Brocad os negros deïp recjosa ,matizsi Otros seis- paraCanto a" ' res tomaron Capas, de -lamisma Forma ,fy grandeza; ,y junta¡ mente se pusieronAlmaticas de Bordados lutós,el que _avia de llevar la Cruz ,siy los demas_ Acoliros, ...
Andrés Ximenez, 1698
8
Ditt[ion]ario overo tesoro della lingua volgare, e latina
... tumul- timiti¡s,a,umj alto, águila dit»ne . tun;ummr,am / tnire. 'urtur ris. g.aj,] tortura, rccello • tumultuóla Ado tumultuofamente. tufcia, g f.) tolcana • tuuiuítuofuí Adieft, tumultuólo, fcdf. tütíio. JisJ torrue. tiolo . tus) feditionr tumulto . lutós g.f. ] toflc .
Pietro Galesini, ‎Cesare Calderino Mirani, ‎Giovanni Francesco Besozzi, 1676
9
Discursos de la paciencia christiana: muy prouechosos para ...
fîos dîasde litògHhias y lutós áe riu padVc,y márarè a m£ ' hdrníàhò Iacobì La btwéijía cs la que dize fart Grceoríb; JLa buena paçtenciaes aqu'ella que ama lo que sufre,lodc 'mas no cs pacicn'cia^fîno vn vëlo dcl furbr escòndido,de Prt"'f.L t4, ...
Fernando de Zárate, 1592
10
Priuilegia praecipua Congregationi Sancti Benedicti ...
... oí «uj ¡Utip p u» • *• ' •□'BosicoJifW,''de qu^ús'aliquis-fíaéh^wiBoií -pcfapjt,'Çjie тф i i yertröru m an imai n.m mu r mms nu ilu&à v : bis dy эд>*»$,ех> 'gcté ,vtlextorcuei сра:11л>.агЬк*гл«*к цис ущтйкщо^ i- !:¡velbifc<í$li!5eros,<Sí aUo'lutós.
Benedictinos (Valladolid), 1595
参照
« EDUCALINGO. Lutós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lutos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA