"argileux"辞典でのフランス語の意味

フランス語でARGILEUXの発音

argileux

フランス語でARGILEUXはどんな意味ですか？

粘土

Argile

歴史的に、地質学と土壌科学では、粘土という用語は、岩の中で2μm未満の大きさのミネラルの集合に相当する。 この粒度測定のカットは、19世紀の終わりに光学顕微鏡検査によって実施された岩石学的研究から受け継がれている。 2μm未満のサイズを有する結晶は、粘土という名称では認識できず、分類されていなかった。 今日、粘土は研究の分野によって異なります。 したがって、土壌の機械的挙動に主に関心を寄せている地質工学では、4μm未満の粒径を有する粘土材料によって指定する。 粘土科学では、粘土は粒度のカットに対応するのではなく、ミネラルに対応します。 この用語は、フィロケイ酸塩、より具体的には粘土鉱物を記載するために使用される。 後者は、シートの厚さに応じて3つの主要なファミリーに分類され、これらは四面体および八面体の酸化物の層の数に対応する。 シート間の隙間は、水だけでなくイオンも含むことができる。

Historiquement, en géologie et science du sol, le terme argile correspond à l’ensemble des minéraux présentant une taille inférieure à 2 µm dans une roche. Cette coupure granulométrique est héritée des études pétrographiques effectuées par microscopie optique à la fin du XIXe siècle. Les cristaux présentant alors une taille inférieure à 2 µm n'étaient pas reconnaissables et classés sous l’appellation argile. Aujourd'hui, l’appellation argile diffère en fonction des domaines d'étude. Ainsi, en géotechnique, où l’on s’intéresse avant tout au comportement mécanique des sols, on désigne par argile les matériaux de granulométrie inférieurs à 4 µm. En science des argiles, l'argile ne correspond pas à une coupure granulométrique, mais à des minéraux. Le terme est alors utilisé pour décrire les phyllosilicates et plus particulièrement les minéraux argileux. Ces derniers sont classés en trois grandes familles selon l'épaisseur des feuillets, qui correspondent à un nombre de couches d'oxydes tétraédriques et octaédriques. L'interstice entre feuillets peut contenir de l'eau ainsi que des ions.

フランス語辞典でのargileuxの定義

辞書の中の粘土の定義は粘土を含んでいるか、粘土に似ている粘土です。

フランス語で«ARGILEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«argileux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

argileuxのフランス語での同義語

bolaire · glaiseux

ARGILEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のargileuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのargileuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«argileux»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 粘质
• フランス語翻訳家 - スペイン語: arcilloso
• フランス語翻訳家 - 英語: clayey
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: मिट्टी का
• フランス語翻訳家 - アラビア語: موحل
• フランス語翻訳家 - ロシア語: глинистый
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: argiloso
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: মৃত্তিকাপূর্ণ
• フランス語: argileux
• フランス語翻訳家 - マレー語: liat
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: lehmig
• フランス語翻訳家 - 日本語: 粘土質
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 진흙의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: clayey
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về đất sét
• フランス語翻訳家 - タミル語: clayey
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: चिखलाची
• フランス語翻訳家 - トルコ語: killi
• フランス語翻訳家 - イタリア語: argilloso
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: gliniaste
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: глинистий
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: argilos
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αργιλώδες
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: klei
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: lerig
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: leirete

«ARGILEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からargileuxの使いかたを見つけましょう。argileuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Étude expérimentale de l'organisation des matériaux ...

COMPORTEMENT DES ARGILES ET DES SOLS ARGILEUX DANS LA NATURE.

Daniel Tessier, 1984

Sols argileux foncés des régions tropicales et subtropicales

Normalement, la teneur en sel des sols argileux foncés ne dépasse pas 0,2 pour cent. La plupart des plantes cultivées sur les sols argileux foncés, comme le blé, le riz, le sorgho, le maïs, l'avoine et le coton, sont modérément résistantes au ...

R. Dudal, 1967

Le sol: propriétés et fonctions

Les premières analyses basées sur la diffraction des rayons X par des minéraux argileux sont dues à un chercheur suédois, Hedding en 1 923, et à un chercheur allemand, Rinne, en 1 924. Ils découvrirent la nature cristalline des petites ...

Raoul Calvet, 2003

Manuel de sédimentologie

Les roches argileuses sont formées de mélanges de minéraux argileux, auxquels viennent s'associer des minéraux allogènes (quartz, feldspaths, micas, minéraux lourds) ou authigènes (anatase, sulfates, etc.). Les minéraux argileux ...

André Vatan

Caractérisation et mise en œuvre des sols argileux destinés ...

Cas de la Province du Kasaï oriental en République démocratique du Congo Jean Shimatu Mbuyi. Les minéraux argileux sont en perpétuelle évolution minéralogique pour atteindre un état d'équilibre thermodynamique. J. Thorez[58] les ...

Jean Shimatu Mbuyi, 2012

Dictionnaire des Science...

... lui confère une plasticité correspondante, clay colloid: colloïde argileux. clay curls: l'uir clay gall. clay dune: dune d'argile, dune formée par l'accumulation éolienne d'agrégats argileux, clay gall: copeau d'argile, copeau sec en roulé d' argile, ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Guide des analyses en pédologie: choix, expression, ...

100% 15 Textures sableuses S sable SL sable limoneux SA sable argileux Textures limono-sableuses LLS limon léger sableux LS limon sableux LMS limon moyen sableux LSA limon sablo-argileux LAS limon argilo-sableux Textures ...

Denis Baize, 2000

Teneurs totales en éléments traces métalliques dans les sols ...

Les. sols. limono-argileux. de. Beauce. Un secteur de Grande Beauce a été étudié en détail afin de quantifier et de cartographier l'impact de trois usines traitant des métaux non ferreux sur les sols agricoles environnants. 228 échantillons ont ...

Denis Baize, 1997

Cours élémentaire de paléontologie et de géologie ...

Tcanciex. LIAS!!! . . . . SINÉIIURIBN' . . .. l l l Grès jaune. - - - - - - - Y - - - - - - - - - - - - - Calcaireblanc. ' llcajcalre blanc _ _ c Couches onlilhiques . . . . .. ' Calcfme argdeux blemet av' il b Ûfllcflîfe blflflf' argileux U" l Calcaire argileux jflunâire giles .

Alcide d' Orbigny, 1852

Traité théorique et pratique de la fabrication de la fonte: ...

Fer hydraté argileux. Laitier bien vitreux, transparent, d'un gris clair. Fonte d'une bonne nature. Fer hydraté très-argileux, avec un peu de chaux (4 p. „/"). Laitier gris et bien transpar. Fonte très-compacte. Fer hydraté argileux, comme les ...

Benoit Valérius, 1851

用語«ARGILEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargileuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Réhabilitation de la ligne 225KV : Les occupants des emprises …

Danger réel. A l'orée de cette journée marquant la visite d'agents de la Senelec, des flaques d'eau garnissent le long des chemins argileux. «Le Quotidien, 7月 15»

Onze ans d'exploration martienne en huit minutes - Le Monde

... comptent l'envoyer pour étudier pour plusieurs mois des dépôts argileux qui pourraient témoigner d'un ancien environnement humide. «Le Monde, 7月 15»

L'autre chose à l'œuvre chez João Vilhena | AMA | Art Media Agency

C'est un schiste argileux. À l'inverse du fusain, elle a donc une origine minérale. Je l'achète en bâton ou en crayon mais l'utilise très peu sous ... «AMA, 7月 15»

SNC-Lavalin condamnée à payer près de 2,1 millions au CSSS de …

... la nouvelle construction s'enfonçait graduellement en raison de fondations inadéquates pour le sol, composé en partie d'un dépôt argileux. «Radio-Canada, 7月 15»

Beuvry : au Hamel, le pari déjà ancien du bio

Avec un sol « argileux », pas question de semer endives, asperges ou champignons : les Soudan font appel à d'autres fournisseurs, la plupart ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»

sérieQue notre Acal est belle…

À Amance, le sol est argileux, la forêt fournit le bois nécessaire aux fours : depuis le Moyen-Âge, le village est connu pour ses poteries, tuileries ... «L'Alsace.fr, 7月 15»

Loi Macron: des ONG dénoncent un "passage en force" sur les …

... ainsi que des résidus de "moyenne activité à vie longue". Soit près de 80.000 m3 de déchets radioactifs sur 25 km² de sous-sol argileux. «BFMTV.COM, 7月 15»

Les onze ans d'Opportunity sur Mars résumés en huit minutes

... a révélé que de l'eau propice à la vie était présente il y a bien longtemps sur la planète rouge, laissant derrière elle des minéraux argileux. «SciencePost, 7月 15»

Les caves Richemer

Issu d'un vignoble atypique au sol argileux, le raisin profite de la douceur du climat méditerranéen influencé par l'humidité de l'étang de thau. «Midi Libre, 7月 15»

Pourquoi il n'y aura pas de révolution de la fracturation hydraulique...

... sous-sol européen était plus boueux et plus argileux que le sous-sol américain, et les poches de gaz de schiste situées plus profondément, ... «Express.be, 7月 15»