アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"măglisí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMĂGLISÍの発音

măglisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMĂGLISÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«măglisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmăglisíの定義

蜂蜜、meglisésc、vb。 IV(覚えている)は、惑わして、欺く。 măglisí, măglisésc, vb. IV (înv.) a amăgi, a înșela prin lingușiri.

ルーマニア語辞典で«măglisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MĂGLISÍと韻を踏むルーマニア語の単語


acolisí
acolisí
chirlisí
chirlisí
miglisí
miglisí
mâglisí
mâglisí
paravalisí
paravalisí
periclisí
periclisí
pohfalisí
pohfalisí
pristavlisí
pristavlisí
provalisí
provalisí
scandalisí
scandalisí
scăndălisí
scăndălisí

MĂGLISÍのように始まるルーマニア語の単語

măgăoáie
măgăreáță
măgărésc
măgăréște
măgăréț
măgăríe
măgăríță
măgărúș
măgherán
măghirán
măgláș
măguleálă
măgulí
măgulíre
măgulít
măgulitór
măgulitúră
măgură
măgúră
măgurícă

MĂGLISÍのように終わるルーマニア語の単語

a aerisí
a afurisí
a agonisí
a buchisí
a canarisí
a categorisí
a caterisí
a chivernisí
a clironomisí
a costisí
a dichisí
a economisí
a gargarisí
a garnisí
a hirotonisí
a istorisí
a mărturisí
a plictisí
a sclivisí
a se aerisí

ルーマニア語の同義語辞典にあるmăglisíの類義語と反意語

同義語

«măglisí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MĂGLISÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語măglisíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmăglisíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«măglisí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

măglisí
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

măglisí
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

măglisí
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

măglisí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

măglisí
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

măglisí
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

măglisí
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

măglisí
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

măglisí
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

măglisí
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

măglisí
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

măglisí
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

măglisí
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

măglisí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

măglisí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

măglisí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

măglisí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

măglisí
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

măglisí
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

măglisí
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

măglisí
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

măglisí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

măglisí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

măglisí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

măglisí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

măglisí
5百万人のスピーカー

măglisíの使用傾向

傾向

用語«MĂGLISÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«măglisí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、măglisíに関するニュースでの使用例

例え

«MĂGLISÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmăglisíの使いかたを見つけましょう。măglisíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autour du regard: Mélanges Gimaret - Pagina 139
225 > Maglisï. Bihâr, XVI, p. 416-7, n° 1. 78 Ibn Sahrâsûb, Manâqib, I, p. 1 16 > Maglisï, Bihâr, XVIII, p. 40, n° 28. (Ibn Sahrâsûb and Safadï (Nakt, p. 38-9) cite two verses by al-Harnaq al-Awsï commemorating this event.) Two similar accounts ...
Daniel Gimaret, ‎Éric Chaumont, 2003
2
Der Islam - Volumul 74 - Pagina 90
zur and Maglisï a clear though twisted reference to Arius's followers was given as a possible interpretation of arïsiyyûn : "wa-qïl annahum aibä'u 'abdi-l-lähi bni arïs, ragulun Käna fi az-zamäni al-awwali, qatalû nabiyyan ba'ata l-lâhu ilayhim.
Carl Heinrich Becker, 1997
3
Basmele românilor (Romanian edition)
Omul cu pietrele de picioare şi fata fugătoare porniră împreună, fiecare cu câte două urcioare, şi aide, aide, de vorbă, ajunseră la Fântâna Ielelor. Aci, fata umblă cu şmecherii. Şi cum era şi cam nurlie, mâglisi pe omul cu pietrele de picioare şi ...
Petre Ispirescu, 2012
4
Legendele sau basmele românilor
Şi cum era şi cam nurlie, mâglisi pe omul cu pietrele de picioare şi îl înduplecă să se puie cu capul în poala ei, până sor mai odihni niţel, şi săi caute în cap. Tot căutândui în cap, el adormi. Fata cum îl văzu că adormi bine, luă o căpăţână de ...
Petre Ispirescu, 2011
5
Arabica: revue d'études arabes - Volumul 52 - Pagina 16
Muhammad Bâqir al-Maglisî (m. 1699/1700) utilise une méthode plus ou moins similaire dans son encyclopédie monumentale Bihâr al- anwâr. Les nombreuses traditions qu'il présente sur 37 pages du chapitre sur la collection du Coran et sa ...
Evariste Lévi-Provençal, 2005
6
Die sozialen und wirtschaftlichen Aspekte der Mawālī in ... - Pagina 31
Waqqâs) ; Yacqûbï Tarïh, II, 58; Nuwairï XVII, 69 (Ibn Ishaq) ; Maglisï XXXVII, 239; vgl. auch Reinert 20 ff.; Schmucker 15 ff. 9) Vgl. Lisän s.r. (W-L-Y) ; Ibn as-Sikkït Addäd 181; Anbârï Addäd 49; Asma'ï Addäd 26; AganT XII, 319; Marzûqï III, ...
Jamal Juda, 1983
7
Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 638
Dar ea, îndrăgindii pe uriaşulii scăpaţii, care se făcuse unu voinicii frumoşii şi măglisi femeia, se înţelese cu dînsulii a luă băiatului sabia, pe când se scălda. După răpirea săbiei, uriaşulii îl tăiă piciorele şi limba şi-Iii părăsi în pădure, unde-lu ...
Lazăr Şăinénu, 1895
8
Le voyage initiatique en terre d'islam: ascensions ... - Pagina 54
longue tradition comme celle rapportée par Maglisï dans ses Bihâr al-anwâr et qui remonte à ôa'far al-Sâdiq par Hisâm al-ôawâlïqï136. D'ailleurs, le même Maglisï rapporte une autre tradition du même genre dont Visnâd contient le nom d'un ...
Mohammad Ali Amir-Moezzi, 1996
9
Acte și legiuiri privitoare la chestia țărănească ... - Pagina 229
avea dela sătenii cei strămutaţi, pentru cinci ani din urma strămutării, şi să dea şi la cassa milelor tal. una mie ştraf, atât cel ce va mâglisi pe alţi săteni a-i trage, cât şi cel ce se va găsi cu scăderi făcute chiar la ai săi săteni din trecut de acum ...
Radu Rosetti, 1907
10
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
... llenen m. pl. die —, cel rămaşi în viaţă-bring“ v. a raporta, ainforma,adeuunţa.--hringrt m. denunţãtor, parís. ~drein adv. după aceea. —~ e m. şezut. -rinander a. unui dupa altul. -grhankg m. gând, cuget ascuns, »amen v. a înşela, a mãglisi ...
Lazăr Șăineanu, 1887

参照
« EDUCALINGO. Măglisí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/maglisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z