アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"măgăríe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMĂGĂRÍEの発音

măgăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMĂGĂRÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«măgăríe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmăgăríeの定義

KINGSとf。存在している、話している、または愚かな、不当な行為。 愚か。 /ロバキ+接尾辞 MĂGĂRÍE ~i f. Purtare, vorbă sau faptă prostească, impertinentă; neghiobie. /măgar + suf. ~ie

ルーマニア語辞典で«măgăríe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MĂGĂRÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


albinăríe
albinăríe
alămăríe
alămăríe
angăríe
angăríe
bulgăríe
bulgăríe
covrigăríe
covrigăríe
crengăríe
crengăríe
călugăríe
călugăríe
dogăríe
dogăríe
dulcegăríe
dulcegăríe
fumegăríe
fumegăríe
meșteșugăríe
meșteșugăríe
moșnegăríe
moșnegăríe
mâzgăríe
mâzgăríe
plugăríe
plugăríe
potlogăríe
potlogăríe
pângăríe
pângăríe
slugăríe
slugăríe
strungăríe
strungăríe
șmuțigăríe
șmuțigăríe
ștrengăríe
ștrengăríe

MĂGĂRÍEのように始まるルーマニア語の単語

măgădán
măgădắu
măgădău
măgăduiálă
măgăiáță
măgăoáie
măgăreáță
măgărésc
măgăréște
măgăréț
măgăríță
măgărúș
măgherán
măghirán
măgláș
măglisí
măguleálă
măgulí
măgulíre
măgulít

MĂGĂRÍEのように終わるルーマニア語の単語

alicăríe
anticăríe
apăríe
arbuzăríe
argintăríe
arhondăríe
armurăríe
arămăríe
aurăríe
autolibrăríe
bejănăríe
berbecăríe
berăríe
birjăríe
blănăríe
boscăríe
băjenăríe
bălăcăríe
bălăríe
bărbăríe

ルーマニア語の同義語辞典にあるmăgăríeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MĂGĂRÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«măgăríe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
măgăríeのルーマニア語での同義語

«măgăríe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MĂGĂRÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語măgăríeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmăgăríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«măgăríe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

burro
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

donkey
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गधा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حمار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

осел
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

asno
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গাধা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

baudet
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keldai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Esel
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ロバ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

당나귀
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kuldi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con lừa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கழுதை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गाढव
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eşek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

asino
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

osioł
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

осів
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

măgăríe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γάιδαρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

donkie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

åsna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

esel
5百万人のスピーカー

măgăríeの使用傾向

傾向

用語«MĂGĂRÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«măgăríe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、măgăríeに関するニュースでの使用例

例え

«MĂGĂRÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmăgăríeの使いかたを見つけましょう。măgăríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 168
Ce măgărie! (Se plimbă furios prin odaie gesticulînd). BUMBAC : (care tot timpul a împărtăşit indignarea lui Holban): Ce mãgărie! Ce măgărie ! (Se plimbă şi el). HOLBAN: Epenteză !... Hm! Dumneata, domnule, eşti un om primejdios... foarte ...
Dimitrie D. Pătrășcanu, 1972
2
Opere VI. Supraviețuirile
Nu ştiu de unde cunoştea atîtea melodii – avea degetele butucănoase, ca ale mele («măgărie» simpatică la adresa lui însuşi, carei asigura ritmul inspiraţiei) tot timpul numai la ele mam uitat. Mă crezi că deodată ma cuprins dorinţa să învăţ ...
Radu Cosașu, 2014
3
Inima-i un vânător singuratic
Mai erau şi copii de vârsta ei sau unii mai mari, pe care nui invitase fie din cauză căi făcuseră vreo măgărie, fie din cauză că ea le făcuse vreo măgărie lor. Toţi erau murdari şi îmbrăcaţi în şorturi modeste sau în pantaloni de golf jerpeliţi sau în ...
Carson McCullers, 2013
4
Tîrgoviște: monumente istorice și de artă - Pagina 244
HALDNER, A. M., 224 HASDEU, Bogdan Petriceicu, 79. MĂGĂRIE,. tipograf,. 14,. 28. MACARIE, patriarh al Antiohiei, 14, 150 MAHOMED, al II-lea, sultan, 13 MAICAN, Vasile, postelnic, 147 MĂRIA 244.
Cristian Moisescu, 1979
5
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 638
Sau se hotărăşte să fie şi el original şi scapă o măgărie gravă, proclamă o piesă proastă originală genială, pentru că este scrisă de un arnăut - şi face şi el din măgărie un gen şi o teorie, pe care este silit să le apere şi să le exemplifice o ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
6
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
CĂLĂTORIILE PATRIARHULUI MĂGĂRIE IN YALAHIÂ, MOLDOVA, TARA CAZACILOR ŞI LA MOSCOYA INTRE ANII 1652-1659 Traducere făcută direct după manuscrisul arab cu No. 6016, aflat în Biblioteca Naţională din Paris, la fondul ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, ‎Societatea Geografică Română, Bucharest, 1909
7
În căutarea sensului pierdut - Pagina 362
Mai ţii minte cînd ţi-am tras o pereche de palme, acum optsprezece ani, pentru o anumită măgărie ? De fapt, nu măgărie, ci laşitate. Recunoaşte adevărul, ca să nu fii bătut. GRIPCA (speriat) : Crucescule, tu nu vezi că sînt beat ? Ai putea să ...
Ion Băieşu, 1979
8
Rezervația de pelicani - Pagina 68
(Didei.) Te-am minţit. MARGHIOALA: Ca să-i suceşti gîtul. DIDA: Dar ce sînt eu, gîscă? Mi-a spus că mă iubeşte. MARGHIOALA: O măgărie! DIDA: Iubirea nu e o măgărie. (Marghioala pleacă aproape plîngînd..) Nu admit asemenea vocabular !
Dumitru Radu Popescu, 1983
9
Opere IV
... stupide de aderare la oamenii muncii, la partid, pe la televizor; chestie ce ia făcut bine doar lui, celorlalţi nu, dimpotrivă, dar să trecem peste măgărie, cum a trecut şi dînsul peste colegii de poezie; a murit, discutăm opera, nu?; faină fază!
Emil Brumaru, 2014
10
Seninătatea. 25 de povestiri despre echilibrul interior - Pagina 25
Să. gândim. pozitiv? Echilibrul. interior. Zilele trecute — te plângeai de viaţa și de necazurile tale —, o prietenă ţi‐a spus să „gândești pozitiv“. Nu ţi‐a plăcut deloc. Ai ezitat între a ofta și a‐i arunca o măgărie ca să o pui la locul ei. Cum ţii mult ...
Christophe André, 2014

参照
« EDUCALINGO. Măgăríe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/magarie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z