"manechín"辞典でのルーマニア語の意味

MANECHÍNの語源

manechín (manechíne), s. n. – 1. Figură artificială înfățișînd corpul omenesc. – 2. Model. Fr. mannequin.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMANECHÍNの発音

manechín

ルーマニア語でMANECHÍNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmanechínの定義

1）彫刻や絵画の模範となる人体やその一部を表す様々な材料（木材、ワックス、プラスチックなど）からなる図形、または衣服を露出させるための支持体 。 2）ファッションハウスに新しい衣服パターンを提示する人。 3）。 容易に影響を及ぼされ、制御されることができる利己的でない人。

ルーマニア語で«MANECHÍN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«manechín»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

păpúșă

MANECHÍNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmanechínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmanechínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«manechín»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 模特
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: maniquí
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: mannequin
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पुतला
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عارضة أزياء
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: манекен
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: manequim
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মানবমূর্তি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: mannequin
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: mannequin
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Mannequin
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: マネキン
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 마네킹
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: mannequin
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: giống như người mẫu
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கதவும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: नविन कपडे इ.च्या प्रदर्शनासाठी ज्या स्त्रीचा उपयोग करतात ती स्त्री
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: manken
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: indossatrice
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: manekin
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: манекен
• ルーマニア語: manechín
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μανεκέν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: figuur
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: skyltdocka
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: mannequin

«MANECHÍN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmanechínの使いかたを見つけましょう。manechínに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 346

skac (imadlem) mandriná, mandrine rz. i. techn. imadio manechín, manechíne rz. nij. i manechíni rz. m. 1. manekin 2. (zawód) model(ka) manéj, manéjuri rz. nij. 1. jezdz. manez, ujezdzal- nia 2. roln. kierat manélá, manéle rz. i.

Jan Reychman, 1970