アプリをダウンロードする
educalingo
mânjíre

"mânjíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMÂNJÍREの発音

mânjíre


ルーマニア語でMÂNJÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmânjíreの定義

m。s。f。、g。-d、art。 mânjírii; PL。 スミア


MÂNJÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

cojíre · descojíre · găbjíre · mijíre · necăjíre · neîngrijíre · oblojíre · preîngrijíre · pricăjíre · prujíre · prăjíre · rotunjíre · rânjíre · răbojíre · scorojíre · strunjíre · tânjíre · îndârjíre · îngrijíre · învârtejíre

MÂNJÍREのように始まるルーマニア語の単語

mânicúță · mâníe · mâniecíe · mâniecitúră · mâniére · mânietór · mâniós · mânjeálă · mânjelí · mânjí · mânjít · mânjitúră · mântuí · mântuiálă · mântuínță · mântuíre · mântuít · mântuitór · mântuitórul · mânuí

MÂNJÍREのように終わるルーマニア語の単語

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · ademeníre · adeveríre · adimeníre · adormíre · adâncíre · adăogíre · adăpostíre · adăugíre · slujíre · strujíre · vestejíre · veștejíre · vrăjíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmânjíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MÂNJÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mânjíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mânjíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÂNJÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mânjíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmânjíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mânjíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

马驹
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mancha
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

daub
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

foals
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جصص
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Жеребята
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Foals
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ময়লা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Poulains
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beschmieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

仔馬
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자마
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

daub
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Foals
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உடைந்துபோன
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खराब करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sıvamak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Foals
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

źrebięta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лошата
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mânjíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιχρίω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

föl
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

foals
5百万人のスピーカー

mânjíreの使用傾向

傾向

用語«MÂNJÍRE»の使用傾向

mânjíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mânjíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mânjíreに関するニュースでの使用例

例え

«MÂNJÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmânjíreの使いかたを見つけましょう。mânjíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sânge de pasăre pe haine
... la interviurile care i se luau, la lingușeala atroce a anonimilor. Deci îți poți lesne imagina că nu șiar fi dorit nicio pată pe imaginea lui publică. Ei bine, aflândumă în posesia acestui adevăr, am inițiat un amplu program de mânjire.
Liviu G. Stan, 2014
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
videntiei data etymologului philologu , affirmandu ca convictione, co mang-, nu numai in formele : mang-ire si mânjire, sta in locu de ming-, in : ming- ire=ming-ere = miniere, ca si : pet- ire z=zpet-ere, ci si in formele : mand- mans-, in : mand-ire ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 216
Manzälire, mânjire. | Maculatio, inquinatio, nis, f. ©ав SSefdjmutjen, SBefubeln. Souillur, saleté, f. Mnnzâlitu, part. | Infectas, maculatus, inquinatas, a, um. SBefdjmufet, befubelt. Sali, souillé, sale. Mânzalitura. | Macula, ae, f. inquinamentum, i, ...
D. Pisone, 1865
4
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Acolo cea mai mică atențiune, o privire binevoitoare, o strângere de mână, dată nu în silă cu un singur deget fricos de mânjire cu contactul plebeian, mă vor plăti de extrema nesocotire sub apăsarea căreia am îmbătrânit; o recunoaștere cât ...
I.L. Caragiale, 2014
5
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 579
Sulfure. Sulimanü. s. etr. eompositiune artificiali cu quare se daü femeile pe obraziů Fard. |Sulimenéllà, Sulimenire. s.f. Рар— tä д'а sulimeni, д'а se eulimeni.Soiosie. mànjire. Action де mettre du fard, de se farder.-« Souillure. Sulilnenire. из. а ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
6
Alesul:
Vorbe anapoda şi mânjire fără rost? Nu, mintea de mamă nu putea născoci asta nici la mânie: din butoi, din valuri, un lepădat şi adus de ape, copil găsit şi venetic. Nui minciună! Cât se poate deadevărat! Rămasencremenit încă o vreme, ...
Thomas Mann, 2014
7
Cele mai frumoase scrisori
Acolo cea mai mică atenţiune, oprivire binevoitoare, o strângere demână, datănu însilă cu un singurdeget fricos de mânjire la contactul plebeian, mă vorplătide extrema nesocotire subapăsarea căreiaam îmbătrânit;o recunoaştere cât de ...
I.L. Caragiale, 2012
8
Ce mi se-ntampla. Jurnal piezis
Acolo cea mai mică atenţiune,o privire binevoitoare, o strângere de mână, datănuîn silă cu un singur deget fricos de mânjire la contactulplebeian, mă vor plătide extremanesocotire sub apăsarea căreia amîmbătrânit [...] Gândesc că Take ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
9
Private Academies of the Tokugawa Period - Pagina 279
... see T6ju Shoin NakagawaJun'an, 103, 106m, 113n Nakahama Manjiré, 148, 217 Nakai Chikuzan, 126n Naka Tenyfi, 127—128, 134 Nakatsu Han (Oita), 109, 213 Naramoto Tatsuya, 37, 228 NarutakiJuku (skijuku of Phillip von Siebold), 38, ...
Richard Rubinger, 2014
10
Dicționar istoric al localităților din județul Dolj: Craiova
... împroşcare, mânjire cu cenuşă - urme ale „arderii", „consumării" vechiului an. Astfel, forţele celui care împiedica dansul căluşerilor erau diminuate, ele nu mai puteau, opri, aşadar transferul energiilor purificatoare în spaţiul uman. Obiceiurile ...
Avram Cezar, ‎Institutul de Cercetări Socio-Umane "C.S. Nicolăescu-Plopșor" Craiova, 2005
参照
« EDUCALINGO. Mânjíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/manjire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA