"adăpostíre"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でADĂPOSTÍREの発音

adăpostíre

ルーマニア語でADĂPOSTÍREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのadăpostíreの定義

避難所s。f。、g。 芸術。 避難所; PL。 住宅

adăpostíre s. f., g.-d. art. adăpostírii; pl. adăpostíri

ルーマニア語で«ADĂPOSTÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«adăpostíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

adăpostíreのルーマニア語での同義語

găzduíre

ADĂPOSTÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のadăpostíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadăpostíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adăpostíre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 庇护
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: abrigo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: shelter
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: आश्रय
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مأوى
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: приют
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: abrigo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আশ্রয়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: abri
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: perlindungan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Unterstand
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 避難所
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 피난처
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: papan perlindungan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: che chở
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தங்குமிடம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: निवारा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: barınak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: rifugio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: schronienie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: притулок
• ルーマニア語: adăpostíre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καταφύγιο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: skuiling
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: skydd
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ly

«ADĂPOSTÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadăpostíreの使いかたを見つけましょう。adăpostíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ghiță Popp: un condamnat politic în arhivele serviciilor ... - Pagina 133

210, 211 CP, 575 C.J.M. 9) Nişcov Traian (dispărut) se face vinovat de adăpostire de dezertori, procurare de arme şi conspiraţie împotriva siguranţei statului. Toate aceste fapte pedepsindu-se cu art 210, 211 CP, 575 C.J.M. 10) Tontsch Oscar ...

Șerban Madgearu, 1998

Tipologia hazardului și dezvoltarea durabilă - Pagina 294

Spaţii naturale de adăpostire Pentru protecţia prin adăpostire a populaţiei şi bunurilor materiale se mai pot folosi şi spatiile naturale de adăpostire ca: grotele, peşterile, salinele, tunelurile părăsite , minele, etc. De regulă în spaţiile naturale de ...

Cristina Olga Gociman, 2002

Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...

Adăpostesc (adăpostit , adăpostire) , vb.; abriter, conforter; se întrebuinţeză mal ales reflexiv : a s e adăposti „se refugier, se mettre a l'abri, âchapper, se tranquilliser". Beldiman, Trag. v. 145 : Acel ce din han scăpase, sau afară s'au aflat Unii la ...

Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887