アプリをダウンロードする
educalingo
matrói

"matrói"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMATRÓIの発音

matrói


ルーマニア語でMATRÓIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmatróiの定義

matróis.m. (reg。)重くて恥ずかしがる男。


MATRÓIと韻を踏むルーマニア語の単語

calendrói · calindrói · catarói · chiaburói · chiuchiurói · ciocorói · ciorói · ciurói · codrói · corói · căldărói · căturói · fluierói · horói · iepurói · lingurói · lucrói · mărói · pietrói · strói

MATRÓIのように始まるルーマニア語の単語

matrilocál · matrimoniál · matrimóniu · matrițá · matrițáre · matrițát · matríță · matrițér · matrițeríe · matro · matroánă · matroclín · matrocliníe · matronál · matronále · matroním · matronímic · matronísm · matróșă · matróz

MATRÓIのように終わるルーマニア語の単語

militărói · mondrói · morói · moșirói · moșurói · murói · mușirói · mușurói · măturói · negrói · norói · ofițerói · parói · picherói · pocitorói · porói · pândărói · păcurărói · păpurói · păsărói

ルーマニア語の同義語辞典にあるmatróiの類義語と反意語

同義語

«matrói»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATRÓIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matróiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmatróiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«matrói»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Matrose
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Matrose
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Matrose
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Matrose
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Matrose
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Matrose
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Matrose
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Matro
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Matrose
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Matro
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Matrose
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Matrose
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Matrose
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Matro
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Matrose
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Matro
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Matro
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Matro
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Matrose
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Matrose
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Matrose
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

matrói
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Matrose
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Matrose
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Matrose
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Matrose
5百万人のスピーカー

matróiの使用傾向

傾向

用語«MATRÓI»の使用傾向

matróiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matrói»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、matróiに関するニュースでの使用例

例え

«MATRÓI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmatróiの使いかたを見つけましょう。matróiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Village in Vietnam - Pagina 78
Ma troi is the ghost of a drowned person who, not having been restored to the family tomb or to the altar of the ancestors, has become an errant spirit. Ma troi manifests itself by a phosphorescent glimmer over a body of water or near a fire ...
Gerald Cannon Hickey, 1967
2
101 truyện ngắn hay Việt Nam - Volumul 1 - Pagina 548
Văn Phú Ngô, Minh Khuê Lê, Thị Anh Thư Nguyễn. - Anh chua hoc phô thông hâ? - Biet rôi, nhung dó là chuyên trong sách. Sách vó thî thâ'y diroc cái gî? Hôi nhô có lân ba anh kê ông ngû ngoài nghïa dja trên mot go ma ma troi cháy lâp loe ...
Văn Phú Ngô, ‎Minh Khuê Lê, ‎Thị Anh Thư Nguyễn, 1999
3
Primitive Color Vision - Pagina 47
Les ma troi sont les feux follets qui se promènent par les champs, tout nus et les cheveux épars; ils sont maigres, défaits et marchent à un pied de terre. Ces fantômes sont peu redoutés, et ils passent, à cause de l'aspect misérable qu'on leur ...
William Halse Rivers Rivers, 1901
4
Les mantcaux, 2. ptie. Contes orientaux et féeries. ... - Pagina 400
Je jettai promptement mon arc 8L ma troi-a sième fleche; cette soumiffion fit retirer le serpent; l'air redevint calme, 8( je ne pensai qu'à nséloigner de ce lieu terrible. Je me frottai les pieds de l'huile-. merveilleuse dont Uffan m'avoit ...
Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1787
5
Transactions of the Historical and Literary Committee of ...
Troi, cai troi, cista rara ad capiendas ollas. Troi, ligare reum, vincire. Troi di, ferri aquarum impulsQ. Ca troi, quidam piscis. Qua troi, fructus quidam. Ma troi, igniculi nocte appa- rentes. Troi len vel bloi, emergere, eminere. Trom, clam, occulte.
American Philosophical Society. Committee of History, Moral Science and General Literature, 1838
6
Transactions of the Historical and Literary Committee of ...
TRol, cai troi, cista rara ad capiendas ollas. Troi, ligare reum, vincire. Troi di, ferri aquarum impulst. Ca troi, quidam piscis. Qua troi, fructus quidam. Ma troi, igniculi nocte apparenteS. Troi len vel bloi, emergere, eminere. TRoM, clam, occulté.
American Philosophical Society, Philadelphia. Committee of History, Moral Science, and General Literature, 1838
7
A Dissertation on the Nature and Character of the Chinese ...
Troi, cai troi, cista rara ad capiendas ollas. Troi, ligare reum, vincire. Troi di, ferri aquarum impulsu. Ca troi, quidam piscis. Qua troi, fructus quidam. Ma troi, igniculi nocte appa- rentes. Troi len vel bloi, emergere, eminere. Trom, clam, occulte.
Peter Stephen Du Ponceau, ‎Joseph M. Morrone, ‎... ¬de La Palun, 1838
8
ASIAN HIGHLANDS PERSPECTIVES Volume 28: Collection of Papers
... Biuh bi matrói. It is likely that the village of Biuh has already been 'lost', which generally means that the village was either evacuated during Vietnamese conquest, destroyed by the Vietnamese, or in rarer instances, destroyed by flooding and ...
Ian G Baird, ‎Dpa' mo skyid , ‎Gerong Pincuo, 2013
9
A Collection of Papers, Which passed between the late ... - Pagina 336
Pour faire voir que les * Forces tmT actives qulfìnt dans le Monde, c'e/î-à-dire, § 13 dè la f Quantité du mouvement, ou \a Force ma troi- impulsive íîeme Re- 1 plique. ; ci-dessus * ^a rV"*r**Tr A~ jïf*"f «mm*, -comme Mr: Leibnitx, le 4it, la Note ...
Samuel CLARKE, 1717
10
A Dissertation on the Nature and Character of the Chinese ...
Ma troi, igniculi nocte apparentes. Troi len vel blm', emergere, eminere. TaoM, clam, occulté. An trom, furari. Ke trom, fur. Chua cua ke trom, custodire res furto ablatas. TaoN, rotundus, a, um. Tron vel blon, integer, a, um; perfectus; absolutus, a, ...
Peter Stephen Du_Ponceau, 1838
参照
« EDUCALINGO. Matrói [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/matroi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA