アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apérto"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

APÉRTOの語源

it. aperto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAPÉRTOの発音

apérto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAPÉRTOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«apérto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのapértoの定義

apértoadj。 インバー、adv。 apérto adj. invar., adv.

ルーマニア語辞典で«apérto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APÉRTOと韻を踏むルーマニア語の単語


carto
carto
cirto
cirto
concérto
concérto
copérto
copérto
hamarto
hamarto
in-cuárto
in-cuárto
in-cvárto
in-cvárto
in-quárto
in-quárto
parto
parto
porto
porto
pórto
pórto
sírto
sírto

APÉRTOのように始まるルーマニア語の単語

aperceptíbil
aperceptibilitáte
aperceptív
aperceptivitáte
apercépție
apercepțiúne
aperiódic
aperitív
apersonalizáre
apért
apertométru
apertúră
apestésc
apestí
apetál
apetále
apeténță
apetisánt
apetít
apetíție

APÉRTOのように終わるルーマニア語の単語

acanto
aceto
acónto
adagiétto
adiráto
afféto
aggiornaménto
agitáto
agiáto
agrosto
allegrétto
amato
aneváto
animáto
anocáto
appassionáto
argento
aristo
belcánto
bento

ルーマニア語の同義語辞典にあるapértoの類義語と反意語

同義語

«apérto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APÉRTOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apértoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのapértoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«apérto»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Aperto公司
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Aperto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Aperto
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Aperto
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ابيرتو
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Aperto
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Aperto
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Aperto
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Aperto
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Aperto
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aperto
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アペルト
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

나비 니
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Aperto
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Aperto
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Aperto
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Aperto
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Aperto
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Aperto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Aperto
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Aperto
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

apérto
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Aperto
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aperto
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Aperto
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Aperto
5百万人のスピーカー

apértoの使用傾向

傾向

用語«APÉRTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«apérto»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、apértoに関するニュースでの使用例

例え

«APÉRTO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からapértoの使いかたを見つけましょう。apértoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 52
un llóre apérto, a blown jtower; riavér uno a braccia apérte, to receive one with open arms Apertóre, sm. who opens opportunity Apertúra, Aperziòne, sf. ole, means, Apice, sm. top, ,height Apicolo, sm. a little height Apocalisse, Apocalissi, ...
Giuspanio Graglia, 1832
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
I'aprire, apriménlo, apertúra — aoj. aperitivo, lassatívo, apritivo ópcnly, adv. apertaraénte, francamente ópenness, s. sláto apérto, indole apérta , schiétla; franchezza, sehietlézza, sincerilà opera, s. ópera, ôpra; [teat.) ópera ; — glass, lento f., ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 49
Apennine Mountains in Italy Aperire, to open [retic Aperitivo, and Apertlvo, a. àiu- Apérta, /. see Apertúra Apertaménte, ad. openly, frankly Apérto, a. open, plain, bold; un fióre apérto, a blown flower ; riavér uno a brace ia apcrte, to receive one ...
Giuspanio Graglia, 1851
4
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
Indolent A'pe, /. a bee Apellóla, т. east wind Apennlno, m. Apennine Mountains in Italy A pert re, to open [reue Aperitivo, and Apertivo, a. «*iu- Apérta, /. «es Aper tú га Apertaíñente, ad. openly, frankly Apérto, с. open, plain, bold; un fió re apérto ...
C. Graglia, 1857
5
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 52
... Apertameute, ad. openly, frankly Apérto, a. open, plain, bold; un Логе apérto, a blown flower; riaver una a braccia apérte, to receive one with open arms Apertore.M*. who opens [opportunity Apertura, Aperziône, sf. hole, means. Apice, *m.
Giuspanio Graglia, 1830
6
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 410
Opaque, a. 1. opaco ; 2. otcúro. Opaqueness, s. opacità, f. Ope, a. (obs.) apérto. V. open. To Ope, v. a. с n. (t. di Poes.) aprîre. Open, a. 1. apérto; 2. apérto, dissuggelláto ; 3. alio tcopérto ; 4. apérto, sincero, ingenuo, franco : 5. etpótto ; 6. chiáro, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
De particulis italicae orationis, quibus accesserunt ... - Pagina 744
t Hábbia,hábbia,hábbia apérto, Aptrmr'm. Habbiámo, habbiáte,hábbiano apérto, Aperutrimut, □ íddío voléíTeché, 7 ,rf:„ ,^ ' 'x Piaccíle a Dio che, 3 Ancorchè,0tf4««». '({'. ' Haiíéffi,hauéiri,hauéíTe apérto, Aptrmfftm HanéffimOjhauéfteJiauéiïèip ...
Lorenzo Franciosini, 1638
8
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ... - Pagina 58
Apérto Adj offen, eröffnet. starcollabocca aperta. mit offenem Maul da stehen. Met. sich sehr verwundert. Apérto.-Met. offenbar. famdalo aperto. ein öf fentliches Aergerniß. cuore aperto. ein auf richtig Gemüth.it. it congreßolasció apertii APE, ...
Nicolò Castelli, 1741
9
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 199
Océanum in médias terras indúxit, apérto freto GaditáiiOj duobúsqúemóntibus,Ca<peet , Abylâ, didúctis, quibus , tanquàm colúmuis triumphálibus, elógium iliud inscrípsit : Indúxit Océanum in terras Il introduisit è' Océan dans les terres le ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
10
Grammatica italiana scritta dall'ab. Fabio Cerboni ad uso ... - Pagina 18
Nelle altre paróle le più sicure indicazioni dell'0 apérto sono le seguénti 1.° l'0 è apérto nei monosillabi, come "6 6 M o'h so' vó Pó cc; 2.” quando la parola è composta di più siliabe , e finisce in 0 acccntato , come Niccolò però amò crederà ...
Fabio Cerboni, 1856

用語«APÉRTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapértoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf Aldi und Lidl folgt das Billig-Gipfeli
Kein Wunder: An den Bahnhöfen versuchen auch Migros, Coop, Apérto und alle anderen Detaillisten Ware zu verkaufen. Zudem gibt es in der Schweiz fast an ... «Aargauer Zeitung, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Apérto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aperto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z