«METICULÓS»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
meticulósの使いかたを見つけましょう。
meticulósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
After Havana: A Novel - Pagina 1149
Metge de capçalera. Metge forense. Metge militar. | Fig. El temps és el millor metge. metgessa /. La muller del metge. || Dona metge. metgia /. Remei. meticulós -osa adj. Excessivament curós de petits detalls, de minúcies. meticulosament adv.
2
Ajuts tecnològics per a disminuïts físics - Pagina 9
L'enginyer, que es fonamenta en el càlcul rigorós i en l'anàlisi, àdhuc destructiva, de materials estables i amb lleis físiques definides, era mirat pel metge com un teòric meticulós incapaç d'acceptar que una funció biològica aparentment ...
3
Essential 22000 English-Catalan Phrases:
... de nou en alguna forma fresca i atractiva 16212 Set down with meticulous care Assegut amb una cura meticulós 16213 set in motion posat en marxa 16214 Setting all the sane traditions at defiance Configuració de totes les tradicions sanes ...
4
Més enllà de tot càstig: reflexions sobre la transició ... - Pagina 29
Els subtítols francesos de l'emissió televisiva que jo vaig veure deien «j'étais tres meticuleux [jo era molt meticulós]», però en les llengües romàniques, «meticulós» té un matís lleugerament burlesc, és més un retret que un elogi, mentre que ...
Lluís Quintana Trias, 2004
5
Diccionari Etimològic - Pagina 1167
... meteorògraf meteorografia meteorogràfic v. metereografia I meteoroide meteoròleg meteoròlit meteorologia meteorològic v. metereologia I metge metgessa v. metge I metgia v. metge I meticulós meticulosament v. meticulós I meticulositat v.
Jordi Bruguera, Assumpta Fluvià i Figueras, 1996
6
Toponimia de España: Estado actual y perspectivas de la ...
Al darrere de moltes d'elles cal remarcar la immensa obra instrumental de Ramon Rosselló Vaquer, investigador meticulós i constant que ha assortit de matèria primera documental dels segles XIII–XVIII a nombrosos historiadors universitaris ...
María Dolores Gordón Peral, 2010
7
Els ocells del Vallès Oriental
Resultat d'un treball exhaustiu i meticulós realitzat per l'autor sobre la població d'ocells al Vallès Oriental durant els darrers vint anys.
8
Els Retaules gňtics de la Vall de la Vansa i Tuixčn
Resultat d'un meticulós treball d'investigació de més de dos anys, que ha coinci dit en la seva aparició amb el final dels treballs de restauració dels conjunts gòtics que presideixen les esglésies de la vall de la Vansa i Tuixén, ...
Carles Gascón Chopo, Teresa Font Juanati, 2006
9
Gaspar de Portolá: - Pagina 156
Quan el meticulós ajudant tractà d'humiliar-lo volent- li fer sentir la força de la posició que ocupava i fent- lo esperar a l'antecambra més temps del degut, Portolà somrigué amb conscient superioritat. Esperà pacientment i en silenci. Sabia que ...
Josep Carner-Ribalta, 1971
Una tarda calorosa, al senyor Turell li desapareix l'ombra i demana al famós detectiu Pi i Pi que descobreixi l'entrellat d'aquest misteri.
用語«METICULÓS»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
meticulósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El llibre de Paco Pérez
Se'l mereixia perquè el seu meticulós treball està distingit amb cinc estrelles Michelin: dues per Miramar, a Llançà; dues més per Enoteca, a Barcelona (on ha ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
Eva Longoria produirà una comèdia familiar interracial per al canal …
La trama principal d'aquest nou projecte de ficció, encara sense títol, se centrarà en l'ambiciós i meticulós xef llatí que dirigeix un petit restaurant amb el seu ... «Diari de Girona, 10月 15»
De famílies, drogues i generacions
Todó, professor de literatura i de traducció durant molts anys, novel·lista lent i meticulós i magnífic traductor -qui no la tingui que compri la seva traducció dels ... «ARA, 10月 15»
El fraude de Volkswagen y el futuro del coche diésel
Els estats units controlen el preu del petroli i d'aquesta forma controlen el món, el frau de vw es va descobrir als estats units (no se si per un honest i meticulós ... «La Vanguardia, 10月 15»
Els nous artesans de Barcelona
El procés és lent i meticulós, i necessita unes tres setmanes per acabar una làmpara. Pren temps, però aconsegueix una peça única. Baldr és el déu ... «ARA, 9月 15»
Aquest 'ara no toca' de Catalunya Sí que es Pot
A vegades el respecte meticulós de la forma o de la lletra estricta de la llei poden acabar semblant més importants que l'objectiu final i així, per excés de ... «El Punt Digital, 9月 15»
L'hora de descobrir Vermaelen
Treballa de valent, és meticulós i cau bé, dins del vestidor, malgrat que tampoc acaba de destacar gaire, i cedeix als brasilers o a Piqué l'espai central quan ... «ARA, 8月 15»
Àlex Márquez, el campió que ja es fa notar
I no, no, tot necessita el seu temps, sobretot si ets un pilot tan meticulós com Àlex. Cert, l'expectació també podia venir del fet que va pujar a Moto2 després de ... «El Periódico de Catalunya, 8月 15»
“Colau ha entrat en un assumpte que espanta els polítics: el turisme”
La seva obra mestra sobre aquest tema, Overbooked: la explosión del negocio del turismo y los viajes, és un meticulós estudi dels efectes del fenomen. «EL PAÍS Catalunya, 8月 15»
Amb 900 castells a les espatlles
Meticulós com és, durant aquests 16 anys en Vicenç havia anat apuntant en una llibreta, a mà, per descomptat, tots els castells que feia la colla, i també els que ... «ARA, 7月 15»
