"精心"辞典での中国語の意味

中国語で精心の発音

精	心
jīng	xīn

中国語で精心はどんな意味ですか？

中国語辞典での精心の定義

慎重に慎重に、慎重に：〜ㄧ〜処理ㄧ〜種を栽培する。

精心 特别用心；细心：～制作 ㄧ～治疗ㄧ～培育良种 。

精心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の精心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への精心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«精心»という単語です。

• 中国語: 精心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: minuciosamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Meticulously
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सावधानी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بدقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: тщательно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: meticulosamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিস্তারিতভাবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: méticuleusement
• 中国語翻訳家 - マレー語: yang penuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: akribisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 細心の注意を払って
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꼼꼼하게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: elaborately
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tỉ mỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: விரிவாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कौशल्याने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: özenle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: meticolosamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: starannie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ретельно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: meticulos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σχολαστικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: noukeurig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: noggrant
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: omhyggelig

«精心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から精心の使いかたを見つけましょう。精心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

需要精心呵护的气候 - 第 141 页

要通过合理安排和组织,使自然环境能在长时期、大范围内不发生明显变化,甚至能够持续好转,同时又能满足社会经济发展对自然资源和环境的需求。乱 10 人类得努力适应气候的变化一个小孩,在大人的精心呵护下,就可以健康地成长。气候在人类的精心 ...

叶笃正, 2004

更年期調理 就要這樣吃: 精心規劃特效飲食．減緩更年期不適！

掌握保健資訊．吃對關鍵食物．更年期好自在！ 14大類抗老食材＋91種養生食物＝180道保健食譜 壓力大、生活不規律，小心更年期提早報到 □更年期是從什麼時候開始的？ ...

林禹宏, 2015

嬰幼兒這樣吃健康100分: 精心設計幫助孩子成長發育的70道營養料理

健腦益智＋護眼明目＋補鈣增高＋促進食慾＋幫助消化＋增強免疫力 6大功效一次滿足！活用料理小祕訣，讓您成為聰明媽媽！ 色香味俱全的美味食譜，專治孩子挑食大毛病！ ...

鄭碧君, 2014

精心创造精品: 津滨快速轨道交通工程

于振华, 2005

一学即会/数码人像照片精心修饰/欢乐数码家庭:

本书依次介绍人像摄影的基本知识、人像照片的基本操作、数码人像照片的通用处理方法、人像局部精修饰、人像背景处理与边框的制作、人像照片创意设计等知识。

孙勇, ‎穆陡晅, 2005

用語«精心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から精心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘美联储加息路上的精心设计

那么，就市场最关心的何时加息问题，美联储每次会议后的措辞都是如何“精心设计”？ 摩根大通资产管理的首席策略分析师David Kelly对此进行了简单总结：. «金融界, 9月 15»

70平小户型北欧风装修

70平小户型北欧风装修案例 酷爸精心设计完胜90平住宅 ... 接下来小编为你整理了3套70平小户型北欧风装修案例，精心设计也能完胜90平住宅。 案例一：. 北欧风装修. «人民网, 9月 15»

迎接开学季小编为你精心推荐几款拍照手机

为此，小编在此精心准备了几款不做的拍照智能手机，感兴趣的同学不妨关注下。 为什么是 ... 那么闲话少说，下面就请大家一起来看看小编精心挑选的几款产品吧。 «新浪网, 8月 15»

吴英杰：精心组织狠抓落实确保大庆活动安全顺利圆满

为确保自治区大庆筹备工作有力有序推进，8月13日，区党委常务副书记、自治区成立50周年庆祝活动领导小组副组长兼办公室主任吴英杰再次对有关工作筹备情况 ... «人民网, 8月 15»

辽宁精心搭建足球小将成长平台

新华网沈阳８月４日体育专电（记者李铮）在校园足球火爆推进的第一个暑假，辽宁省体育、教育部门为全省热爱足球的孩子精心搭建了成长平台。２０１５辽宁省青少年 ... «新华网, 8月 15»

王太强：日本人“精心选择”报纸给我们读

后来长大了才想明白，日本老师读的内容都是他“精心选择”的，比如“大日本在战场上取得连连胜利”等内容。 日本投降后，我们的日本老师全部撤出学校。有一天，我问 ... «光明网, 8月 15»

18款精心大作7月最好玩移动端游戏图赏

暑假正值三伏天，滚滚热浪令大家出行都感到憋闷。这个时候在家玩玩经典的游戏大作，想必是一件十分惬意的事情。今天笔者为大家推荐十余款在7月份备受好评的 ... «中关村在线, 8月 15»

湖北电梯事故受害人家属：这不是精心策划的悲剧

小孩的姑姑无奈再次发声：这不是精心策划的悲剧! 转播到腾讯微博. 湖北电梯事故受害人家属：这不是精心策划的悲剧. 转播到腾讯微博. 湖北电梯事故受害人家属：这 ... «腾讯网, 7月 15»

嘉友跑和GGC精心策划BrunchRun 带来不同感受

而在这个周末，北京两大跑团：嘉友跑和Go Girls Crew女子跑团，将用精心策划的BrunchRun，为跑者带来全然不同的运动感受——. 嘉友跑是中央电视台体育频道 ... «搜狐, 7月 15»

全球最后一只雄性白犀牛享受护林员精心呵护

当地时间6月15日，全球最后一只雄性白犀牛“苏丹”在肯尼亚公园里悠闲的吃草，身边有几名护林员紧随两侧。“苏丹”今年已经43岁，他的寿命大约可以到50岁。 «中国新闻网, 6月 15»