アプリをダウンロードする
educalingo
migdál

"migdál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MIGDÁLの語源

migdál (migdáli), s. m. – Pom fructifer mediteranean (Prunus amygdalus). – Mr. mighdală. Ngr. ἀμυγδάλον, prin intermediul sl. migdalŭ (Berneker, II, 55; Tiktin; Vasmer, Gr., 98), cf. ngr. μύγδαλο, alb. midhaljë, bg. mindal.Der. migdală, s. f. (fructul migdalului). Cf. pricomigdală.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMIGDÁLの発音

migdál


ルーマニア語でMIGDÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmigdálの定義

MIGDALY m。地中海の果物搾り草で、白い花やバラ、果物の果実があり、そこからは核のみが消費されます。


MIGDÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

absidál · alchidál · anticorodál · antifeudál · antihemoroidál · antinodál · antipodál · apsidál · argint coloidál · caudál · cicloidál · coloidál · concoidál · conoidál · cotidál · decadál · dedál · discoidál · elicoidál · elipsoidál

MIGDÁLのように始まるルーマニア語の単語

migála · migálă · migăciós · migăí · migăleálă · migălí · migălíre · migălít · migălitúră · migălós · migdalát · migdálă · migdală · migliseálă · miglisí · miglisíre · miglisitór · migmatít · migmatítă · mígmă

MIGDÁLのように終わるルーマニア語の単語

epicicloidál · etmoidál · extrapiramidál · feodál · feudál · fluidál · fondál · fundál · glenoidál · hardál · helicoidál · hemoroidál · intercotidál · internodál · modál · nodál · ovoidál · paraboloidál · pericordál · pericoroidál

ルーマニア語の同義語辞典にあるmigdálの類義語と反意語

同義語

«migdál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIGDÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語migdálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmigdálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«migdál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

杏仁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

almendras
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

almonds
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बादाम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لوز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

миндаль
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

amêndoas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাজুবাদাম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

amandes
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

badam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mandeln
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アーモンド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아몬드
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

almonds
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quả hạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாதாம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बदाम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

badem
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mandorle
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

migdały
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мигдаль
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

migdál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αμύγδαλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

amandels
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mandlar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mandler
5百万人のスピーカー

migdálの使用傾向

傾向

用語«MIGDÁL»の使用傾向

migdálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«migdál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、migdálに関するニュースでの使用例

例え

«MIGDÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmigdálの使いかたを見つけましょう。migdálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebanese Place-names: Mount Lebanon and North Lebanon : a ...
Mount Lebanon and North Lebanon : a Typology of Regional Variation and Continuity Elie Wardini. Ma/dlÜna (relatively sureelvm.) Etym.:< Aramaic t>po migdál tower' + Aramaic adj. mase. sing. del. suffix -onâ: g > j, final -a > -a/-em Lebanese ...
Elie Wardini, 2002
2
The Sonority Controversy - Pagina 339
... bubá 'doll', and ribúa 'square'; nda for migdál 'tower'; mpa for pará 'cow'; and mpe for pílpel 'pepper'). His rate of obstruent onsets including these words is 83% (567/685). As the Hebrew-acquiring children are exposed to a language with.
Steve Parker, 2012
3
Language Acquisition and Development: Proceedings of GALA 2007
PROMINENCE/POSITION TAKE-a Final/stressed syllable Non-final unstressed syllable Target Child Target Child 'tower' migdál da <i> 'donkey' xamór xam <o> 1;05.01 'star' koxáv xa <o> 'orange' katóm ka <o> 1;07.23 'egg' bejcá ta <e, ...
Anna Gavarró, ‎M. João Freitas, 2009
4
El diqduq dr. D. Antonio M. García Blanco y la escuela ... - Pagina 102
Nombres disílabos, como migdál, y otros de la misma forma, prueban lo contrario. Pero esa regla no la cumplen tampoco los monosílabos, como se puede ver en los ejemplos siguientes, cuya vocal (hamés ó. seré) es variable: SINGULAR .
Pedro Gómez, 1902
5
Magyar concordántzia, avagy az O és Uj Testamentomra ...
Micbmás: Szegény tolvaj. iSám. 13: 2, 5. E'sa. 10: 28. Midián: Bíró. 2 Mó's. a: 15, 16. 4Mö's. 22: 35. Migdál : Totony. Jérém. 44: 1. Migron : Fajta , tsftr. E'sa. 10 : 28. Mucha: Királyné. iMó's. ir : 29. 4 Mó's. 26: 33. Milétus : Veres. Tsel. ao ...
Mihály Körösi, 1788
6
Szent Biblia, vagy az istennek o es uj testamentumaban ... - Pagina 241
Migdál: Torony. Jerem. 44: 1. Lisanids: Felóldó. Luk. 3: 1. Migron: Paju, tsnr. Esa. 10: 28. Li'stra: Engesztfclô varos. Tsel. 16: 1. 2. Tirr. 3: 11. AHIcha: Rirályné. 1. Mós. 11 : 29. 4. Mós. 26: Litbostratos : Pádimentomozott , v. kôvel kirakott hely.
Biblia hungarice, 1805
7
Tajná biblická symbolika: znamení a astrální motivy v ... - Pagina 36
Ted se zaměříme na babylónskou věž (migdál), a podíváme se, jestli i ona má sedmičkový ráz či ne. Vezměme nejprve její menší číslo, 77. Už v něm se objevuje sedmička; bude však ještě zjevnější, když vezmeme v úvahu , že věž nebyla ...
Zoltán Marenčin, 2003
8
La Letra. Camino de Vida - Pagina 120
«He aquí, dice Dios a Noé: se aproxima la realización de toda carne»''1. El diluvio es, a su vez, «matriz Q » del «fruto Vía bJi». migdál, palabra formada por las cuatro letras que tienen por valor numérico 4-3 y 40-30, cuya suma da un total de ...
Annick de Souzenelle, 1995
9
Diccionario teológico manual del Antiguo Testamento
... 1016, 1294 982, *1022, 478, rrfbüíim 399 mo'éd 687, 762, 768, mxgxd migdál 170 452, 574 mó'ád/mifádá 1087 1022 Migdól 574 mifáf 151 mágor/meg5rá m'güñm 1055 349, 584 mcfésa mofét 1031 160, 175, 525 maggál 1144 mdsff 1039, ...
Ernst Jenni, ‎Claus Westermann, 1985
10
Diccionario de Hebreo Biblico - Pagina 496
3) Adj.: migdál oz = torre fortificada (Jue. 9:51). - Var. Tly, -Ty.; Suf. i Ty , í|Ty (Var. iTy); My (Var. MX); Q?Ty, inTyx. Azazel (Lev. 16:8). Posiblemente sig- 5799l7TNjy nifica "chivo que desaparece", siendo, según Símaco la combinación de Ty y ...
Moisés Chávez, 1992

用語«MIGDÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmigdálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na de mi lett a pártszékházakkal?
A párt sajtóinformációk szerint még 2007-ben eladta az épületet a Migdál Kft.-nek, és ezt az FKGP-nél sem cáfolták. Lapunk megkereste a társaság ügyvédjét, ... «Blikk.hu, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Migdál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/migdal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA