アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miruí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MIRUÍの語源

miruí (miruiésc, miruít), vb. – (Trans.) A cîștiga, a profita. – Var. merui. Mag. nyerni (Cihac, II, 515). – Der. mirișug, s. n. (Trans., cîștig, profit, utilitate), din mag. nyeréség.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMIRUÍの発音

miruí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMIRUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«miruí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmiruíの定義

ミルウィー(鏡で塗りつぶす、勝つ)vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 ミルイエスク、イペルフ。 3 sg mirui; cong。、3sgおよびpl。 miruiáscă miruí (a unge cu mir, a câștiga) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. miruiésc, imperf. 3 sg. miruiá; conj. prez. 3 sg. și pl. miruiáscă

ルーマニア語辞典で«miruí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRUÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a biruí
a biruí
a furniruí
a furniruí
a miruí
a miruí
a piruí
a piruí
a încartiruí
a încartiruí
biruí
biruí
cartiruí
cartiruí
chiruí
chiruí
firuí
firuí
furniruí
furniruí
interesiruí
interesiruí
piruí
piruí
preabiruí
preabiruí
prezidiruí
prezidiruí
productiruí
productiruí
promitiruí
promitiruí
proștitiruí
proștitiruí
încartiruí
încartiruí
înșiruí
înșiruí
șiruí
șiruí

MIRUÍのように始まるルーマニア語の単語

mirmilón
miroáse
mirobolánt
mirodénie
mirodí
miródie
mirón
mironosíță
mirós
miroseáță
mirosí
mirositór
miróznă
mirtacée
mirtále
miruiálă
miruíre
miruít
miruitór
mirúță

MIRUÍのように終わるルーマニア語の単語

a ceruí
a chenăruí
a ciuruí
a construí
a duruí
a dăruí
a ferestruí
a geruí
a huruí
a instruí
a juruí
a jăruí
a lustruí
a muruí
a năruí
a păruí
taxiruí
tractiruí
șmiruí
ștudiruí

ルーマニア語の同義語辞典にあるmiruíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MIRUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«miruí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
miruíのルーマニア語での同義語

«miruí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miruíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmiruíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«miruí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

米鲁
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ungimiento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

anointment
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

miru
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دهن بمرهم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Миру
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Miru
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিশীলন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Miru
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemberian minyak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Salbung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

夢見ます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미루
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

anointment
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Miru
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

anointment
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

anointment
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yağlama
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Miru
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Miru
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

світу
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

miruí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χρίσμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

salwing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Miru
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Miru
5百万人のスピーカー

miruíの使用傾向

傾向

用語«MIRUÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«miruí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、miruíに関するニュースでの使用例

例え

«MIRUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmiruíの使いかたを見つけましょう。miruíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Abridgement of the Last Quarto Edition of Ainsworth's ...
raru* i ah ufu comniuni ab jbrrrns \S?Jft dtfianfui) Avei- гич, tiftitítulus, fiftoíus, fupercfl'O fus ¡/f -Affût] Miruí. mirabilis mirmduï, mirificas, o-onftrp'us, au- n.kr«t>one dignas, novue, inauditas Гр*Уу permírus. % Той te. I я- a Jlm'ge rbint, monftri f.miie ...
Robert Ainsworth, ‎Thomas Morell, 1790
2
Historiae et observationes medico-physicae: Centuriae IV. - Pagina 252
Ignis miruí' Ob s er va rio ¿XX. IGnis apparuit qnidaminftar ratx per aera fu-* pra locum de monee Draconis vocatum , circa Caftra,qui è Longinquo cernebarur & randem ad Monafterium Monialium ibat Se ibi perdebaruc tuneque fubiro morruae ...
Pierre Borel, 1656
3
A reference grammar of the Tamil language - Pagina 259
An undifferentiated present-future meaning is expressed by such participial nouns in texts; e.g., г.а<§©<5 ainiá&ib e.L.y¡¡ miruí g/à ¡untura ®au . . . uvakkuna läyinum utaluna lâyinum yayarin tunara... (1i 203-1) 'Whether your mother will be ...
Mikhail Sergeevich Andronov, 2003
4
Historia de la ... ciudad de Toledo - Volumul 2 - Pagina 787
TuluuÀHChruin*.torf.n.ri$l ) ul.an PerezC ' ) dà esta noticia de "el en fu Chnmeontfiirà» g^íSSÏTSíSí pode este Arcobifbo floreció el Doclor Salomones riuio Concilios Sagras rum,virp *stantisingenij,8çù» 1 /- _ 1 • □ dandis coafiliti miruí. dos; ...
Pedro de M. de Rojas, 1663
5
La Sainte Bible En Latin Et En François: Avec Des Notes ...
... vous sçavez qu'rls ont été . & Fortun3ti & les prémices de "Achaïe , ayant ete les « . . . ; . c premiers Vú ont embrasé la foi dans cette AchaiCl : quoniam íutlt pn- province ; " & qu'ils se sont ensmte consa- mmae Achaia? , & m miruí- crés au ...
Augustin Calmet, 1750
6
L' opere d'Oratio ... - Pagina 327
La quai cosa perche non fai à mai,perciò mai ancora sari ltc.ro tor narefseujoueramentese [celsus Apen ninusji'alto Apennino £procurrcrit ] fau corso [ iu mare] nul irui e,cioè> sa- rà ricoperto dal marc,e vi noterà dtn 1 ro£quc]eqnando[miruí ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎Giovanni A. Fabrini, 1613
7
Histoire physique, morale, civile et politique de la ... - Pagina 538
Princeps Volodi- miruí Alexievitz uxorem duxit. . . 7ojy Princeps Volodimirus Dcmitrievitz Pronskoï fato con- teíïit. ' . $888 PRINCEPS VASILIUS JAROSLAV1TZ. 59, 4°, 4i» 41, 43- Ob persecutionem à Principe Demitrio Schemiakadicto, aufugit ...
Nicolas-Gabriel Le Clerc, 1783
8
Le Maraviglie dell'arte, overo le vite de gl'illustri ... - Pagina 320
... che apprcflb di aoi íi couferuano , Tomafo Ranien mío allieuo in varie figure , & il Padre Angélico Aprofio Vintimiglia Agoltíuiano , fopra di cui Cinto Monfignor Bonifacio : Peniculus miruí , virgam^ l'rometbeos çquant Dat vit am telç , ce и dédit ...
Carlo Ridolfi, 1648
9
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne: ...
Miruí , a, um, merveilleux, admirable, furpr . .ut Miro , as , are , & Mi&or , aris, atus fum, ari, admirer, être surpris d'admiration , s'étonner , avoir en admiration ; i°. imiter. Mir.ìííj , orìs , admiration, étonnement , surprise. MiRcttor, oris, admirateur ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
10
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
Miruí , a, um, merveilleux , admirable r surprenant, Miro , as , are , 8c MiR.or , eris , atus fum, arì, admirer; être surpris d'admiration , s'étohricr , .avoir en admiration ; i°, imiter. : ; Mi Ratio r or.is , admiration, étonnement, surprise. Miv.ator , oris ...
Antoine Court de Gebelin, ‎Valleyre ((París)), 1780

参照
« EDUCALINGO. Miruí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mirui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z