アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miștocár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MIȘTOCÁRの語源

mișto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMIȘTOCÁRの発音

miștocár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMIȘTOCÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«miștocár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmiștocárの定義

miştocáradj。 m。、p。m。、pl。 miştocári; f。sg。miştocara、pl。 miştocáre miștocár adj. m., s. m., pl. miștocári; f. sg. miștocáră, pl. miștocáre

ルーマニア語辞典で«miștocár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIȘTOCÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


autocár
autocár
aviocár
aviocár
cojocár
cojocár
cârciocár
cârciocár
docár
docár
electrocár
electrocár
focár
focár
metocár
metocár
mijlocár
mijlocár
motocár
motocár
papaciocár
papaciocár
polobocár
polobocár
tocár
tocár
trocár
trocár
șocár
șocár

MIȘTOCÁRのように始まるルーマニア語の単語

mișelésc
mișeléște
mișelí
mișelíe
mișelít
mișélnic
míșeniță
míșină
míșiță
mișlíng
mișmáș
miștó
miștocărésc
miș
mișuiálă
míșun
mișuná
mișunáre
míșună
mișuneálă

MIȘTOCÁRのように終わるルーマニア語の単語

acár
anticár
arcár
arșicár
bancár
becár
berbecár
bibliotecár
boscár
brișcár
bumbăcár
buticár
calcár
ceasornicár
cercár
chimnicár
chinonicár
chișcár
cicár
cincár

ルーマニア語の同義語辞典にあるmiștocárの類義語と反意語

同義語

«miștocár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIȘTOCÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miștocárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmiștocárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«miștocár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

miştocár
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

miştocár
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

miştocár
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

miştocár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

miştocár
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

miştocár
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

miştocár
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

miştocár
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

miştocár
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

miştocár
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

miştocár
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

miştocár
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

miştocár
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

miştocár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

miştocár
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

miştocár
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

miştocár
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

miştocár
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

miştocár
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miştocár
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

miştocár
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

miștocár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

miştocár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

miştocár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

miştocár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

miştocár
5百万人のスピーカー

miștocárの使用傾向

傾向

用語«MIȘTOCÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«miștocár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、miștocárに関するニュースでの使用例

例え

«MIȘTOCÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmiștocárの使いかたを見つけましょう。miștocárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ultima spovedanie: roman - Pagina 39
Ce naiba, nene Gogule, eşti aşa de miştocar ? se miorlăi Ghiţă. — Miştocar, nemiştocar, să nu-ţi mai aud pliscu ! Pe rînd, unul după altul, în cea mai deplină tăcere, ascultînd doar sfaturile lui Cărămidaru, de parcă acesta tot prin canalele ...
Constantin Bărbuceanu, 1984
2
Dragostea
Alături de el se opresc doi tineri, genul miștocar, care iau în râs rolul său evident de cap de familie. În același moment apar pe neașteptate și urcă în mașină soția sa foarte suplă, cu părul blonddeschis, și cele trei fiice la fel de suple și cu ...
Richard David Precht, 2014
3
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 75
Neras, dar nu cu barbă; înalt şi slab Limbaj de miştocar. SMARANDACHE și SUBCONŞTIINŢA sa: inşi anonimi, limbaje italienizate. NORODUL: o mulţime pestriţă de femei, copii, bătrîni, bărbaţi. (sau decor (fie o pînză desenată, sau statuii ...
Florentin Smarandache, 1993
4
Lentile transparente: O diagonală la activitatea literară ... - Pagina 58
... tânăr, iubit, iubitor, miştocar, şmecher în pustietatea din Arizona, descris de sine însuşi prin „Un cowboy român în Vestul Sălbatic!” (vezi coperta a IV-a a volumului „Emigrant la infinit”, Ed. Macarie, 1996). Am remarcat frumuseţea graficii de ...
Dana Petras, 2013
5
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. II: note de călătorii - Pagina 85
Şi un pictor mai citadin, miştocar, Michael Dodart („Don't drink and draw!” – nu bea şi desena, în realitatea era: nu bea şi conduce). şi: Lilia zice că am nasul belit de Soare (mi se jupoaie pielea). La hotelul Sheraton Princess Kaiulani un ...
Florentin Smarandache, 2005
6
Limonov - Pagina 205
Eu, şi o spun ca pe o exonerare, eram încălţat cu nişte gioarse de Clarks şi purtam o haină antică din piele, eram un student leneş, miştocar, prea puţin motivat, fidel valorilor miserupiste din liceu, care, evident, nu aveau nicio valoare într-o ...
Emmanuel Carrère, 2014
7
Opere III. Marocco (2)
A adăugat: miam stricat gura de pomană, team citit, leam zis atunci şi tovarăşilor, să ştii, nai avut niciodată nimic de spus, eşti un miştocar fără simţul tragicului... Sa întors milităreşte pe călcâie, sa dus. C.S.: Tipul este un personaj, un „om viu“, ...
George Bălăiţă, 2012
8
Confort Procust - Pagina 207
În citeva rînduri, arsenalul lexical e mod al ironiei, al unei ironii curioase, neomogene, cînd subţire, cind groasă, cind vecină cu umorul „englezesc“, cînd cu umorul „miştocar“, în funcţie de tema ocazională a discursului. Iată un exemplu tot din ...
Laurențiu Ulici, 1983
9
Interviuri din tranziție - Pagina 56
A adăugat: mi-am stricat gura de pomană, te-am citit, le-am zis atunci şi tovarăşilor, să ştii, n-ai avut niciodată nimic de spus, eşti un miştocar fără simţul tragicului... S-a întors milităreşte pe călcâie, s-a dus. Tipul este un personaj, un „om viu", ...
Constantin Stănescu, 1996
10
Reluare cu încetinitorul: roman - Pagina 134
Propunerea îi fu făcută de către Florinel, preşedintele ASC, un tip ideal pentru funcţia lui: student de nota 7-8, pentru care faptul că nu prea dădea pe la ore n-avea mare importanţă, dar dotat cu „papagal", simpatic, chiar miştocar, numai bun ...
Tudor Călin Zarojanu, 1997

参照
« EDUCALINGO. Miștocár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mistocar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z