アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multicolore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMULTICOLOREの発音

multicolore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTICOLOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTICOLOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«multicolore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmulticoloreの定義

辞書の中の多色の定義は、多種多様な色を提示することです。

La définition de multicolore dans le dictionnaire est qui présente une grande variété de couleurs.


フランス語辞典で«multicolore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTICOLOREと韻を踏むフランス語の単語


bicolore
bicolore
chlore
chlore
clore
clore
enclore
enclore
flore
flore
folklore
folklore
incolore
incolore
indolore
indolore
microflore
microflore
multissimicolore
multissimicolore
omnicolore
omnicolore
passiflore
passiflore
pylore
pylore
septicolore
septicolore
soliflore
soliflore
tricolore
tricolore
unicolore
unicolore
varicolore
varicolore
versicolore
versicolore
éclore
éclore

MULTICOLOREのように始まるフランス語の単語

multiarticulé
multibranche
multibroche
multibulbeux
multicâble
multicanal
multicapsulaire
multicartes
multicentre
multicéphale
multicommunal
multicoque
multicouche
multicuspidé
multidenté
multidigité
multidimensionnel
multidirectionnel
multidisciplinaire
multiembryonné

MULTICOLOREのように終わるフランス語の単語

alterniflore
ambiguïflore
amplexiflore
anomaliflore
cauliflore
disciflore
déclore
forclore
liguliflore
mirliflore
more
pauciflore
pluriflore
quadriflore
reclore
rectiflore
renclore
similiflore
tubuliflore
uniflore

フランス語の同義語辞典にあるmulticoloreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MULTICOLORE»の同義語

次のフランス語の単語は、«multicolore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
multicoloreのフランス語での同義語

フランス語で«MULTICOLORE»の反義語

次のフランス語の単語は、«multicolore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
multicoloreのフランス語での反義語

«multicolore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTICOLOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multicoloreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmulticoloreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multicolore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

彩色
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

multicolor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

multicolour
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहुरंगा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعدد الألوان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многокрасочный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multicor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৈচিত্র্য
260百万人のスピーカー

フランス語

multicolore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelbagai warna
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mehrfarben
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

多色の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

여러 가지 빛깔의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

multicolour
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

multicolour
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பல நிற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

multicolour
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çok renkli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

multicolore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielokolorowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатобарвний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multicolor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολύχρωμες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

multi
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flerfärgad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flerfarget
5百万人のスピーカー

multicoloreの使用傾向

傾向

用語«MULTICOLORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«multicolore»の使用頻度を示しています。
multicoloreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multicolore»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTICOLORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multicolore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multicolore»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、multicoloreに関するニュースでの使用例

例え

«MULTICOLORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmulticoloreの使いかたを見つけましょう。multicoloreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Multicolore: Pôle santé Sarthe et Loir
Illustré de très belles images, ce livre exprime la relation forte du paysage et du bâtiment qui s'exaltent l'un l'autre, témoigne de l'efficience de ce concept rendu sensible par la simplicité de sa géométrie architecturale et par ...
Sebastian Redecke, Marie-Ange Bisseuil, Gary Glaser, 2008
2
Conventions internationales
TROIS TYPES de mains bien distinctes : 1) 2 MAJEURES FAIBLES 2) 2 MINEURES FORTS 3) Régulier 21/22 H (majeure 5è possible) 2 SA différé par l' ouverture de 2K multicolore puis SA à la 1ére redemande. Le répondant anticipe  ...
3
Pierre Boulez et le théâtre: de la Compagnie Renaud-Barrault ...
Distribution: Jean-Louis Barrault, Zarathoustra; Olivier Lebeaut, l'aigle; Patrick Henniquau, le serpent; Jean Boissery, le soleil, une vache multicolore, 2e disciple, une vache en crinoline; Gilles Gavois, le vieux Saint, le chameau, un courtisan, ...
Catherine Steinegger, 2012
4
Génétique moléculaire humaine: Une introduction aux ...
Une technique alternative permettant d'analyser les différences de spectre utilise le même type de protocole de marquage des chromosomes que la technique M- FISH et elle est baptisée caryotypage par spectre multicolore (SKY, multicolor ...
Jack J. Pasternak, 2003
5
La France Multicolore Mécanique
Cette Liberté qu’on nous envie à travers le monde, cette liberté au nom de laquelle les peuples africains se battent encore aujourd’hui. » Dans cet essai, Yannick Wezet-John dénonce les amalgames entre l’immigration et les ...
Yannick Wezet-John, 2013
6
Mandela, l'Africain multicolore: Edition hommage avec 1 poster
Voici une édition-hommage du portrait que Rue du monde lui a consacré. Cet album paru en 2010, pour lequel Zaü a obtenu le Grand Prix de l'illustration, est enrichi des derniers événements de la vie de Mandela.
Alain Serres, Zaü,, 2013
7
Champagne-Ardenne 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Le Multicolore est un cercle dejeux récemment rénové qui vous accueille 17, rue Lesageà Reims. Ici, l'ambiance est feutrée et luxueuse. Les Rémois aimentyfréquenter les tables de poker et jouer au texas holdem età bien d'autres jeux, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Champagne-Ardenne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LE MULTICOLORE 17, rue Lesage & 03 26 47 45 82 www.multicolore.fr Ouvert tous les jours et les jours fériés à partir de 21h. Cercle de jeux privé. Pièce d' identité obligatoire. 20 billards. Bar. Le Multicolore est un cercle de jeux récemment ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Petit Futé Champagne-Ardenne
Grand cercle de jeux de Reims, le Multicolore est situé juste à côté de la discothèque Le Soa Club, dans le début du quartier de Laon. Découvrez ce vaste endroit, comportant pas moins de vingt billards et plusieurs tables de jeux, ainsi qu'un ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Reims 2012
... Ouvert tous les jours et les jours fériés à partir de 21h. Cercle de jeux privé. Pièce d'identité obligatoire. 20 billards. Bar. Le Multicolore est un cercle de jeux récemment rénové qui vous accueille 17, rue Lesage à Reims.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

用語«MULTICOLORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulticoloreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tuto nail art : la bi-manucure arty multicolore
C'est l'été ! Vos copines sont toutes parties en vacances en bord de mer, mais pour vous, c'est métro-boulot-dodo. Alors que le soleil vous ... «Get The Look, 7月 15»
2
On se souviendra du passage du Tour
La route est bordée par un public enthousiaste à l'approche de la caravane multicolore. Les bras se tendent, les cadeaux pleuvent de part et ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Photos : Cara Delevingne : fière de son pénis !
Cara a aussi reçu un cadeau qui n'a pas manqué d'attirer l'attention de toute l'assemblée : un t-shirt multicolore fourré dans un sac cadeau ... «Public.fr, 7月 15»
4
Une mi-juillet au rythme de l'actualité
La population du village était massée de chaque côté de la route, faisant une longue haie admirative et multicolore à la caravane et au peloton ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
La Vidéo de la Semaine : Mika, Selah Sue et Minuit au Fnac
C'est CultureBox, le média culture de France Télé qui assurait les vidéos. L'une des têtes d'affiche était Mika, pour un concert multicolore et ... «TouslesFestivals, 7月 15»
6
Loisirs Lunéville : le centre aquatique Aqualun' fait le bonheur des …
Elles s'étaient installées dans l'espace vert près du tracteur multicolore et cracheur d'eau. « Nous sommes là depuis le début d'après-midi, les ... «Est Républicain, 7月 15»
7
Louis Vuitton annonce la fin de son partenariat avec Takashi …
L'artiste a fourni plusieurs réinterprétations du célèbre monogramme Vuitton à l'instar des collections Multicolore et Monogramouflage. «AMA, 7月 15»
8
Tendance beauté Été 2015 : 5 crayons colorés pour se faire un …
... ou dans la piscine sans crainte de se retrouver avec un visage de panda multicolore. Après avoirs craqué pour un rose flashy et un bleu ciel, ... «meltyFashion, 7月 15»
9
Nos vidéos preview des 9 jeux indépendants Nindies @ Home sur …
Runbow (13AM Games) : Jusqu'à neuf joueurs peuvent se joindre au chaos multicolore de ce titre exclusif au Nintendo eShop ! Avec chaque ... «Nintendo-Town, 7月 15»
10
Le sommelier enchanteur
Son champ des possibles est un champ multicolore qui embrasse le monde du goût. On se laisse guider par ses mots, Rodrigue Palvadeau a ... «Paris Match, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multicolore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multicolore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z